Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
644
Einzelbild herunterladen
 

S44 LebcnSregeli». _ Die Sprüche (Lap.2o.21.) AK»,; regier»««.

;. Der rach im hertzeil eines manneZ ist 2z. Mancherley - gewicyc ist cm qrml- wie tieffe waster! aber eia verständiger dem -HLRRN, und eine falsche wage j»ka»nS mercken,waS er meinet. 'c.«, 4 . nicht gm. -?Mos.25,iz.i4.'H.^g

6. Viel Menschen werden sramm ge- 24. Zedermanns gange kommen vomrühmet: aber wer will staden einen, der HLRRN: welcher Mensch verstehet sst,rechtschaffen fromm scy? nen m^?

,.ne» weg?

Lin gerechter, der in seiner srdmmig- 2;. Ls ist dem Menschen ein strick,da? hei,

kcit wandelt,' des kmüern wirdS wohl ge- ligeHffnnnnd dgrnach gelübde suchen,h-n nach ihm. ' 2S. Lnrweiser könig zerstreuet die «,

n. Lin kdnig, der auf dem stahl setzet zn losen, und bringet das rad über sic.richten, zerstreuet alles arge mit seinen 27. Sie leuchte des HLRRN ißdstaugm. Menschen Mm, die gehet durchs ganße

» Mer kann sage»: - Zch bin rein in Hertz. 'meinem h-rtzen, und lauter von meiner 2z. Fromm und wahrhaftig segn, behg.stnde? '' Kd«.ii,46. ic. ten den könig: und" sein thron bestehe»

,0. Manchirley' gewicht und mast ist durch frömmigkeil. - c.w,ir.

beMS greucl dem HLrrtt. ' z M. -s,. 2-. Der sünglinge stärcke ist ihr preii,11. Ruch' kennet man einen knaben an und^raue haar ist der alten schmuck?"»seinem wesen , ob er fromm und redlich zo. Man must dem bösen wehren mitwerden will. ' c.rr,6. harter- straffe: und mit ernsten schlägw,

Lm hörcnd^ohr und sehend äuge, die man fühlet. - c.io,,z.

-iemachck^egdcderHLRR.;ZAA.. Das -1 Lapirrl.

IZ. ckiebe^deu schlaff nicht, dap öu nlchl McnGOtteIgn:cig«rrcqi«rung,vnö vkichusli»arm werdest : last deine äugen wacker segn, . ,, , . ...

so wirst du brodtS genug haben. ' c.s,i°. '

i47Röse, böse, spricht man, wcnnmanS ch^RRN,wl<waffcrbächc.mdHai! aber piemiS mea ist. so rühmet nian ^ ucegcks, wohin er will. Zis.KU?.

Linen-jeglichen dünckct sken weg-liei-der HM» m»

-LN. Sk'L'stL'Sr «°-WLLL.

des unbekanien willen. c.27,1

17. Jas'gestohlene brodt schmecket i

SLÄS'«'"«

,8. Anschläge-bestehen, wenn mansie s^emel'-lAwlamIekM,! lügen: dck

LuftTem EdWen, und saU-u un-er dade^

,0. Lcp-unverwoncn mit dem, der '"d ^iMeu rauben wird sie M-

cken: denn sie walten nicht lhun, wal

20. Wer' seinem vater und seiner mut- ». Wer einen andern weg gebet, der isttcr stuchcl, des leuchte wird verleschen mit- verkehrt: wer aber in lcmcni befchl geh 1,

tenimnnjknE. ^2NIos.rl,!7. rc. öcswerck lstrcäu. .

21. Das erbe, darnach man zurrst sehr s- LS ist 'bester wohnen im wmcke aus

eilet, wird zuletzt nicht gesegnet segn. dem dache, öenn^beg ,,

2-. Sprich Nicht, 'ich wiüböses ver-gellen i Hane dcS HLRRN, der wird

dirhelfe». 'c.i?,iz. c.24,»-. geS, und gönnet semem nächst n

heimlichkeileuindc'r, ui

eil offenbaret, und ch mil dem ver-und mit dem falschen maul.

' i.ii,Ic.,7,4.