Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
108
Einzelbild herunterladen
 

lo, Schuldopfer. Da«;Luch (Lop?.) Sckuldo pser. I ^-es zeuge ist, oder gesehen , oder erfahren 12. Und soüs;»m purster bringcnH -hak, und nicht angesagct: der ist einer'mis- pricster aber so!I eine handvoll davon nch «.-ch

ftthalschuldig. 'Hprüch.ap,-4. men zum gediicktaifi, und' anzünde» M L

2. DderwenneineseeleetwaS"unre!ncs dem altar zum scuer Sein HERRN. I»z

anrührct, cd seg ein t aas eines unreinen ist ein sündopser. ' ca, 17.

thierS, oder viehs, odcrgcwürms, und iz. Und der pricster'soll also seine»-' h'i

wüste cs nicht: der ist unrein, und hatsich de, dieer gethan hat, ihm verlohnen, so 's?

verschuldet. ' 2-Lor.6,i7. wirds ihm vergeben: und soll des pri,- ^

nM°s.n,-4?«;s. stersser>n,bw>ecinspeisopscr.

^ Dder wenn er einen unreinen men- »-.4, ?. >s'

scheu anrübrci, m wascrler, mreiinM 14. Und der -HERR redete mit Mose, Ä

der mensch unrein werden kann, und wüste und sprach: ',ch-

es nickt ,' und wirdS innen : der hat sich 1;. Wcnnsich eineseelevergreiffet, daß A

verschuldet. ft es' verstehet, und sich versündiget °»

4.' Sder wenn eine secle schwere!, dast dem, das dem -HERRN geweihet ist; ^

ihm a»si dem munde entfahret, s schaden soll sie ihr schnldopser dem HERRN brin- 7 s,

oder guts zu khun 'wie denn einem men- gen, einen Widder ohne wandet von der

scher hin schwur entfahren mag, ehe ers Heerde, der zween sekel silbcrs wcrth sep, ^

bedach« ) und wirds innen : der hat sich nach dem sekel des heil-iglhums, zum schuld, . Ast

an der einem verschuldet. 'iHam.2?,rr. opfer. 'e.chiz. " '

Wenns nun aeschicht, daher sich an 16. Dazuwasergesundlgethatandem ,

der eines verschuldetund bekennet, dast geweiheten, soll er' wicdergeben, und !

«rdaran gesündigethat: öasfunftckheildrubergeben, undsollsöcm l ck"

L. Ho soll er für seine schuld dieser seiner priestergeben: derhsall ihnversöhncn mit

sündc, die er gelhan hat, dem HERRN dem Widder des schuldopsers, so wirds ihm

bringen von der Heerde eine schaf-oder vergebcn.'c.6,4.2Mos.2r,i4.fzMos.ü,7.rie-Mmiltcr zum snndopier; so soll ihm 17. Wenn einestcle sündiget, und thnt ^ ^der pricster seine sinioc versöhnen. wiedcrirgendeingcbotüeSHERRR,dÄ ^

7. Vermag er aber nicht ein schas, so sie nicht khun solle, und hats nicht gewnst: ^

bringe er dem HERRN für seine schuld, diehatsich verschuldet, und ist einer ms»

die er getban Hai, zwo turicltanben, oder sethat schuldig. Hs

zwoM'ügetaubcii: die erste zum süudopfer, rs. Und soll bringen einen Widder von i .2

die andere zmn braudopser. der Heerde ohne wandet, der eines schuld, s t'

8. Und bringe ft dem Priester: der soll opsc'rs werth ist, zum Priester: ' der soll ^

di; erste zum sündopser machen, und ihr ihm seine Unwissenheit versöhnen, die er ,

den'kopfabkneipcnhinlerdemgemck, und gelhan hat, und wüste es nicht, sowirdli ^utcht abbrcchen. "c.i, 1;. ihm vergeben. -c.4,2S.zi.z;,

h. Und sprenge mit dem blut des simü- ip. DaS ist das schuldopfer, daS er dem F

opsers an die seile des altars: und laste HERRN verfallen ist. 7)

das übrige blut auSbluten, an des altars Lap. s.v.i. Und der HERR redet« ^boden. 'DaS ist das sündopser. mit Mose, und sprach: ''

10. Die andere aber soll er zum branü- r. Wenn' eine seele fündigen würde,

opfer mache», »ach ' seinem recht: und und sich an dem HERRN vergreisten, >soll also der pricster ihm seine finde vcr- üast er seinem nebenmcnschen verleugnet, ^

söhnen, die er gelhan har; so wirds ihm was er ihm besohlen hat, oder das ihm zuvergeben. * c.-, >4. treuer Hand gethan ist, oder das er mit ^

11. Vermag er aber nicht zwo turtel- gswalt genommen, oder mit mirccht zu .

tauben, oder zwognnge tauben: so bringe sich bracht; "4Mos.;,L >

er für seine sünde sein opser, ein zehnten s. Sder, dasveriorenist, fundenhat,

the,i exhiisemmelmebl zum sündopser. Er und leugnet solches mit einem falschen ei- ^sollaber' keinohldarauslegen, noch weih- de; wiees der emes ist, darin ein mensch ,rauch daraus thun :deun es ist ei» sündopser. wiedcp seinen nächsten sünde Hut; - ^

»r.r, r. 4«