727

die anderen kehrten n»i- Gleichzeitig hatte man die feindlichenVorposten allarmirt-

Am 14. März Abends 8 Uhr brachte der Eskadron-ChefSimonin ein Schreiben des Generals und Adjutanten NapoleonsSavary- ES wurde ihm an den äußersten Vorposten abgenom-men und war folgenden Inhalts:

„d'ni 1'Iiouueur de Vous prevouir guo je vivus d'nrrivordnns eotte xlneo (Stadt Graudenz) et gue je suis oIinr-;6d'nvoir oelui cle Vous entretonir, zinrooguo saus douto lesderuiers evelleineus nrrives Vous sollt iueounus."

„Votre lonAue et gloriouso onrriöre Vous n snus douto(dus ^uo oouvnilleu guo In rvsistnneo de Ornudoutr: estclejä. ^oussee ^>Ius loiu g^uv Vous us pouvier: I'esperor, siI'nttoutioll de I'nrinäe u'nvnit pns etd detouruee ^nr deso^erntious d'une --runde importnuee. Vlnintennut eile n'ostplus eu Iinriuonio nveo In Position de I'nrrnäe prussionneni de sn inonnrolrio. IVlnis nvnnt d'entror eu detnils sureetts inntiere, jo desiro nvoir Idionnour de Vous voir de-inniu, et je olinr^e mou nido-de-oninp, porteur de inndepeolio, de prondro Vos ordros sur l'Ileuro, lo lieu et Ininnlliere dout Vous vondro^ guo ee reudes-vous nit lieu."

„de Vous okkro des otn^os, tels gne Io Aduernl 1iou)-erlui-lneine et plnsieurs nutres eueoro, dnns lo ons oü Voussupposio^ eu nvoir I^vsoiu pour le libre retour de Votrepersollue."

d'ni 1'Uollueur de Vous olisorver gue jo ine eollsidöroeoininv pnrloillontniro et gue jo pnssorni In nnit ä Ornu-dontr n nttondre votre rigionso. Dnns tout etnt des elio-sos gui pourrnit survonir je n'en sortirni point, nvnut guomn nussioll uo soit ternunäe." ....

(gez.) 8nvnr)-.

Der General Courbiere antwortete sofort:

„Aus E. H. an mich erlassenes sehr geehrtes Schreiben vomheutigen Datum, worin Hochdieselben mit mir eine Zusammen-kunft zu haben wünschen, ermangele ich nicht, in ganz ergebensterAntwort zu erwiedern, daß solche ans keinen Fall statt haben kann.