sZs

von der Reise noch verworren aussahen, i„Ordnung bringen zu lassen. Das könnenSie hier, sagte sie, rief ihren kleinen Diener,nöthigke Wilhelmen auf die artigste Weife,seinen Rock auszuziehn, ihren Pudermantelanzulegen, und sich in ihrer Gegenwart sri-sircn zu lassen? Man muß ja keine Zeitversäumen, sagte sie, man weiß nicht, wielange man bcysanimen bleibt.

Der Knabe, mehr trotzig und unwilligals ungeschickt, benahm sich nicht zum Be-sten, raufte Wilhelmen, und schien so baldnicht fertig werden zu wollen. Philine ver--wies ihm einigemal seine Unart, stieß ihnendlich ungeduldig hinweg, und jagte ihnzur Thürc hinaus. Nun übernahm sie selbstdie Bemühung, sind kräuselte die Haareunsers Freundes mit großer Leichtigkeitund Zierlichkeit, ob sic gleich auch nicht zueilen schien, und bald dieses bald jenes an