623. Herzog Magnns von Braunschweig und Lüncbnrg ticrhfändetden Zoll zu Schuakcilburg an den Lnncbnrgcr Bürger JohannScmiuelbeLer. 1370, 5. Jan.

We her Mangnus van der gnade godes hcrleglie tonßrunsAv. unde In Luneborcli bekennen openbare an dessembreve, dat we sclmldicli sint Johanne Semnielbekkere undesinen erven twelf hundert mark Luneborger pennynge, dehe uns in reden pennynghen gelenet heft, unde in unse »nuet unde were konien sint. De scuolle avc unde willetemc bereden in desser Avis also, dat we cne van stadenan Averen an unsen tollen to der Snakenborch, dat he desbruken scal mid alleme rechte unde mid alle deine, datdarvan vallen mach Avante in de tyd, dat he desse vore ioscrcvenen pennynge dar gantzliken unde al ul ghenomenlieft. Unde Ave noch unse nacomelinge en scollet noch enAvillet noch nement van unser Avcghene ienich geld dar utboren noch ut nemen taten, he en hebbe erst de Aoreschrevenen twelfhundert gantzliken unde al dar ut gebored. 15Ok so scuolle we unde willet en unde sine erven in dessemtollen truwelken vordegedinghen. Wer id ok also, datuns eder eine eder sinen erven de lolne afginge eder A'anunvredes Aveghene dar nicht af werden konde, so scoldewe unde weiden des dencken, dat he 1111s syne reden 20pennynge ATuntleken gelenet lieft, unde scolden eme de inreden pennynghen weder gheven, wanne we des gemanetworden. Wer id ok also, dat we des nicht en deden,unde he este sine erven des in jeneghen schaden cpiemeneder nemen, den scuolle we en unde willen den ganlzleken asunde al crlegghen. Ok so mach he enen tolner dar selten

1