ätöingli.
715
ratzen, als bie l;nnbioerf lernen roöllenb." Sen SKönd^en gu Sliiti nnb (Stein roerbcttfogar befonbere Sdpilmeifter*) gehalten, „bannt bie fjeitig gfdjrift jnen mol i;nge=bilbet unb in gebädjtnuf; pngebrudt roerb". SJtorgenS nnb abenbg roirb biefelbegelefen unb „flarlid; unb oerftänblid;" ausgelegt, „mit földjer orbnung, bafj fr; baoor am buod; ber gfd;öpfb (©enefis) anl;ebinb unb ein capitel oiere ober fünfe ein»anbren ftradS nacljlefinb 1 , bamit ber oerftanb an einanbren I;ange .... unb in bemalfo biä ge enb fürfaren ung (big) uf apoealypsim“. Sen bisherigen ©t;orgefangoertreten ©ebete. „Stadfjbem aber foll ber leerer einen guten treffenlidfjen latinifd;enautorem, bamit fp bie fpraclj mol ergrpfinb, oorlefen, mit ben praeceptionibus gram-maticis, roo eg not ig. ©S folt euch genannter leerer .... mit gudfjt unb flpfj nitabtaffen an jm felbg unb anbren; unb, roo bag nit befd;äl;e, abgefe|t mögen tuerben."
<So fucljt ^roingli audf; noch oon hartem S3oben fyrudjt gu giet;en. Slud; tp eraber gilt eg ihm fdfjliefslidfj nicht ein blojjeg SBiffen; auf Segrünbung einer praftifdjenSittlid;feit unb einer felbftänbigen eoangetifchen Überzeugung geht allenthalben feinleistes Streben. ünb bamit berühren mir roiberum ben ©runbgug feiner tßerföntidjfeit.Sie mar im t;öchften Sinne beg SBortS eine päbagogifct;e, unb roenn .Qroingli gnmrauch biefen 9tul;m mit £utl;er gu teilen t;at unb gerabe Iper bie SGBege beiber fötännerüielfad; gufammentreffen, fo bteibt bod; jebem roiberum bie eigene Slrt unb bag eigene33erbienft. Senn roährenb ber eine ben eigenttichen SebenStern beg SBoIleS oor»miegenb in bem nach innen geroenbeten ©emütsteben auffucht unb fein Söerl oor»guggroeife auf §aug unb gumilie baut, arbeitet ber anbere oorroiegenb aufbag ftare fd;arfe ©epräge beg ©l;ara!terg, auf bie beffere ©inficht hin unb fud;t,unmittelbar in bie gro|en Greife beg Staateg Ipnauggreifenb, ben d[jr ift liehen^Bürger gu bitben. ^roingli ift StaatSpäbagog. SteligiöfeS unb politifdjeS ©emein»roefen fafst er in ©ins, unb fo betrachtet er benn auch feine Sittenmanbate, feine©efetge gegen bie Simen unb faulen ißfaffen, feine Steranftaltungen für Sinnen» unbÄranfenpflege unb mag er fonft gur jfjebung unb Steinigung beg nationalen Sehendunternimmt, alg „ungegroeifelten ©ottegbienft". SEBir lönnen biefen .Suchtmittelnnicht im eingelnen nad;gel;en unb brauchen noch weniger barauf hinguroeifen, roieSminglig Vorgang auch hi er gong offenbar für ©aloin mafsgebenb geroorben ift.Stber inbem toir unumrounben gugeftel;en, baf; eingelne jener SHajmaljmen tief ein»fd^nitten unb billige Schonung oermiffen liefen, fo bürfen mir anbererfeitg auch £; er °oorl;eben, bah 3roingli nolle ^tnf; ber ©frenge immer guerft gegen fid; felbftübte, ©r t;ot im eigenen Seben beroäl;rt, mag er cm ©ragmug Stitter fd^rieb: „sicvivas ac doceas, ut doctrinam nemo convellere, vitam nemo reprehendere jurepossit.“ gunädhft Q ^ er S a ^ er feinem Stolle bag 33orbilb eineg d;riftlid;en ©attenunb ^augoaterg. Sie ©l;e, bie er fo fd;mäl;Iid; entehrt hoben follte, ift il;mein hoehheiüse 1 ©ianb, ber S3rudj berfelben eing ber fd;roerften S3ergel;en; fie inil;rer chriftlicfjen Steinheit IjergufteHen unb gu fdjüigen eine feiner erften Slufgaben.SlllerbingS lönnen nun feine beiläufigen Urteile über bie grauen mol einen Slugen»blief beirren, gumal etroa bie in feiner ©rläuterung gur ©efdjidpe oon ber fperobiaS.(SOtattl;. 14.) Sa fagt er groar, ©ott l;nbe bag SBeib bem fOtanne grtgegeben „gufiner SJtilterung", er nennt eg roeic£j unb barml;ergig, unb fd^reibt il;m anbererfeitgauih Sdjarffinn gu. Sittein er meint hoch, biefer Sd;arffinn gleiche ber ©ranne einerSlijre (spicarum aristis); bag Spiidin fei „fpi|ig genug, aber nit ftarcf tpnburch gutringen, nit mie ein ftächline Stahlen. Pungunt, non perforant. Acus penetrat.“Sluch neige bag Söeib gu allerlei Slberglauben (multo superstitiosiores viris). Sarummiiffe man fie „gar simpliciter, nit curiose teren". Ser SRann feinerfeitg aber fallelernen bem SBeibe, alg bem fcljroächeren ©efdhledht („alg bem Höheren ©fcljir") etroag
*) Senen im Mofter Dtüti roarb SBolfgang ©Ijtöil (ffiriul), Big baljin ©cputmeifter in 31ap»perfdjtopi, benen gu ©tein am SR^ein ber fpradjfunbige IRfjellicanuS (eigentlich Qofianneg TCKer)at§ Sehrer gefanbt.