<VV
584
fRätfel.
$
liegenden ©eftalt, menigftend bern gtoeiten Sette nad), einer äiemtid) fpäteren $eit an(f. 3. ©rimm, Slltb. SMtber 2, 8 — 30 unb über ben attb. SDteiftergefang <3. 77,Uljtanbd SSotfSlieber, 1. Sb.; 2B. Sßadernaget Sefeb. 1, ©. 831; aud) SJtüttenhoff„Storbifcpe, englifdje unb beutfche Stätfel" in ber .ßeitfcfjrift f. beutfche SDfyttjot. 3,©. l—20). ©eljr oieted, mad aud biefer 3eit im Sotfdmunb unb in Sotfdbüdjernfid) ermatten unb fort unb fort neue Stüten getrieben §at, aud) in erotifdjen 3tatfet=liebem (franjfingen), finbet fic^ gefanmtett in ©irnrodd in immer oermefjrten Iuf=tagen erfd)ienenent beutfdjen Statfetbud). Stäubern ber beutfd)e Stätfeltrieb and) pjenen feiten, ba bk 2Dtutterfbrad)e burd) bie tateinifdje oerbrangt mar, eine reid^egölte oon Stätfetn in tateinifd)er ©brache heroorgebradjt tjatte, befonberd im 17. 3al)t=hundert, aber aud) fdjon riet früher (f. bie p^Ireic^en SJtitteitungen unb tarnen Oon®id)tern unb Sammlern bei griebreid)), bilbete berfetbe, fobatb im 18. unb 19. 3aljr=hunbert bie beutfche SStufe mieber ihre eigene ©brad)e rebete, mieberum mit befonbererSuft unb Siebe aud) biefe ©eite ber ißoefie tun ft mäßig aud. 2Bie fie namentlich,aud Serantaffung ber ^Bearbeitung bed ©dpufpietd Suranbot, burd) ©d)itterd um=faffenbe ©dfopferfraft oerebett unb auf eine lph ere (Stufe erhoben morben ift, bürfenmir atd betannt Boraudfepen, fomie aud), baß nicht teid)t einer ber namhafterenbeutfdjen Sinter ber Steupit, unb außerbem fdjarffinnige mi^ige Stopfe alter galul*taten unb Serufdarten ed untertaffen tjaben, ^Beiträge ju biefem neubeutfdjen fünft*mäßigen Stätfelfdjatp ju liefern. Slußer ©oethe unb ©djitter nennen mir atdSerfaffer Bon Driginaträtfetn 3. ^3. tpebet, §oumatb, Sind, Saftetti, Stüdert,©djteiermadjer, Sp. St'örner, 3. @. SDtofer, 2B. §auff, Sart ©d^mibtin,Dr. iDtifed (gedjner), Söme, aud neuerer 3eit £>. Shierfd) (Statfelfurjmeit, SBafet),SJtarie Stodj (Statibor) atd bie betannteften unter ben Bieten. 3ndbefonbere oerbient anbiefem Orte Seacfjtung, mie auch für bad jüngere Sitter burd) nidjt menige tüchtigeArbeiten neuer unb neuefter 3eit erfreulidjermeife geforgt morben ift (f. unten bieSitteratur). Saneben barf freilich nicht oerfdjmiegen merben, baß in biefen Srjeug*niffen unfered Salphunbertd aud) Bietfach bie ÜJtittelmäßigfeit fict) breit madjte unb bietUntinbtidhed, ©entimentated, nach gorrn unb 3nt)att 3nforrefted auf ben SJtarft brachte,fo baß eine ftrenge ©idjtung nirgenbd nötiger unb jebenfattd mohtgetijan ift, menn bemföunfträtfel fein naturmüd)figer Sruber, bad Sotfdrätfet, atd ^Begleiter jur ©eitegellt. 3n biefem Setrad)t mar ed fehr Berbienftlid), baß ©imrod; ber glut Bon @e=mad)tem, ftatt ©emorbenern, momit bie angeblichen Spigonen ©djitterd in biefem gad)und in ©ammtungen, Sttmanadjen unb Sagedbtättern überfdjmemmt hatten, Sh- $eU(SBinfler) an ber ©pi( 5 e, burd) feine ©ammtungen rein Bolfdmäßiger Stätfel einen®amm entgegengeftettt hot.
Unter biefen Umftänben burften aud) bie Sitterartjiftoriler unferer 3eit unD©driften über Srgiet)ung unfern ©egenftanb nicht unbefprod)en taffen. ®aß ed Bonben erfteren nod) nicht in gebührendem SDtaße gefdjeljen ift, bettagt mit Stecht 2Bader=naget; bie 33üd)er über Sßabagogif aber geben ihr Urteil über bie ^Bedeutung bed
Stätfetd für bie ©rpeljung meift nur ganj im allgemeinen, ohne meitere Studeinanber^fe^ung. Stiemet)er fagt in feinen ©runbfä|en ber Erziehung § 62: „Sticht ganjoermerftid) ftnb atd Übung bed ©^arffinnd unb 2Bi(jed mandhertei ©biete, namentlichSerftanbedfbiele, mie Stätfet unb ©haraben." Sr hält ed für nü^lid^er, bergteichenBon Arabern fetbft erftnben ju taffen, tettner (Slbh- l 36 - jut tßoefte in ber
Sottdfchute ©. 29—31) h“t in feinen Stphoridmen biefetben auch fn r ^i 6 ©äple
empfohlen. Stm menigften glaubte früher (in ber erften Studg. feiner eoangel. ißäbag.)iPatmer Bon bem ©ebraucf) ber Stätfet bei ber 3ugenb einen Stufen ermarten ju
bürfen, ^at aber jept in ber 3. Studg. ©. 350 Slnm. feine unterfchahenbe SDteinung in
etmad gemitbert. Senete bemertt junädjft in Sejiehung auf SOtärchen unb gabeln,mad aber moht ebenfo auf Stätfet paßt: „Sd müßte fonberbar fein, menn bad nichtfür $inber b a ffert fottte, mad im Sinbedatter ber SJtenfchheit entftanben iß unb jegt