«^amtoöcr. 233

bett Seminaren (für bie VoltSfchule) erhalten höben; itt ber Siegel jebod) mtr in beitunteren unb mittleren Slaffen, namentlich ber Heineren 2lnftalten.

Fn bem englifdjen Unterrichte finben mir im ganjen biefelben Selirer wie im fran=jüfifdjen, b. h- bie eben nach ihrem VilbungSgange claffificirten. ®ie wiffenf<haftli<hgebilbeten Fftd)^ e hrer treten in ben oberen (Staffen gewöhnlich für beibe ©brachen ein;wo ein folcher nicht »orhanben ift, übernimmt au<h baS Snglifdje ein philologifch gebitbeter Seigrer; ben feminariftifdj gebitbeten Fachlehrern bteibt ba, wo fie finb, bie untereunb mittlere ©tufe beS Unterrichts in ben fftealclaffen oorbehalten. ?BaS baS 2lnfangS=alter, fowie bie ©tunbenjahl, bie auf biefe ©pradje oerwanbt wirb, betrifft, fo ift barinmehr Uebereinftimmung als im Franjofifchen. ®er Unterricht beginnt erft in Secundaunb wirb burd) Prima fortgeführt, unb eS werben ilpn gleidpnäßig 4 -Fahre lang 2 ©tunbenwöd)entli<h gewibmet; bagegen nimmt er auf ber fifealfeite bereits in ben mittleren (Haffenfeine ©teile ein unb je nadj ber Drganifation unb gald berfelben 8—12 ©tunben in 3lnfpru<h,fo baß bie ©efammtsahl ber ©tunben jwifdjen 12—16fd)wanlt. Fn Secunda unb Prima iftbaS Slbfehen oorjugSweife barauf geridjtet in bie Siteratur einjuführen; bie Seetüre trittganj unb gar in ben Vorbergrunb; bie Sompofition hat nur ben 3wed, bie Kenntnisber ©rammatit unb ©pradfe ju befeftigen, ohne Fertigfeit unb ©ewanbtheit im 3luS=bruefe $u erftreben. (SS hat in biefer Vejiehung baS Snglifd^e ju bem ^ranjofifdEjen eineinigermaßen ähnliches Verhältnis, wie baS ©riechiffhe ju bem Sateinifhen. Fn benfjiealclaffen bagegen wirb auf bie Sompofition mehr @ewid)t gelegt. SllS Sehrmittelbienen bie Slementarbücher oon SaKin, bie Sehrbücher oon ißlate u. a. ®iefe bietenmeiftenS aud) für bie untere unb jum ®h e ^ für bie mittlere ©tufe ber Seetüre, fowieber Sompofition ihren ©toff: baju fomtnen für ben erften 3toed in ben mittleren Staffenmancherlei Shreftomathien, oon ©djüfc, oon ©antter, oon §errig, baneben ©cott (Talesof a grandfather, Tales of the Alhambra), Sooper (Spy), ®ictenö (Cricket on thehearth), SBafhington Froing (SolitmbuS), weiter auch in Secunda unb ber erften 9leal=ctaffe: ÜDlacaulap (history of England); in biefer auch ©hafefpeare (Merchant of Venice).2Mgemein wirb lefsterer in Prima gelefen, neben Vpron’S unb ©cott’S poetical works,©heriban (the school for soandal). Für bie Sompofition werben ferner gebrauchtfperrig’S Aufgaben, SaKin’S £>ülfSbud) u. a.

®er Unterridjt im ®eutfdjen nimmt in Sexta (mitunter auch in Quinta), fowiein ben fftealclaffen 4, in ben übrigen ©pmnafialclaffen 3 ©tunben in ülnfprudj. ®aSnothwenbigfte SrforberniS für benfelben auf ber unteren ©tufe ift baS ben nach allen©eiten hin geeigneten ©toff enthaltenbe Sefebudj. Sin folcheS finbet ftch benn aud)überall, wie ber Sinberfdjafs oon ©djulje unb ©teinmann, baS Vud) oon Dltrogge, oonSEßacfernagel, unb in ben fatholifdjen Slnftalten baS oon Vone. ®aran fdfließen fid) allehier oorfommenben Uebungen an: baS Sefen, baS Srjahlen, baS Sernen oon ©ebidjten,bie fdjrifttidje ®arfteHung, foweü baoon bie Siebe fein fann, ©rammatif — für biefewirb oielfad) ein 23uch, wie fßeter’S ©runbregeln, ipoffntann’S Stementargrammatif ju§ülfe genommen —, enblidj bie Drthograpljie, welche nach ben auf Verantaffung beSD©S. oeröffentlichten n Regeln für bie 9te<htfd)reibung « eingeübt wirb. Hud)auf ber fotgenben ©tufe fdfließt ftch ber Unterricht, wenn auch nicht in bem SDtaße, unbin Tertia weniger als in Quarta, an ein folcheS Vud) an, wie äBacfernagel ®h- m»Dltrogge ®h- tooju noch anbere geeignete Vitcher, wie ©chwab’S ©agen beS 3llter=thumS, ferner Sammlungen oon @ebid)ten wie odii Sdftermeper, Voldmar u. a. tommen.Fn Tertia nehmen bie VaKaben oon ©dritter unb Uhlanb eine heroorragenbe ©teileein; baju fommt hie unb ba fhon ein ®rama oon ©chiller (®eH, Fungfrau oon DrleanS,SOJaria ©tuart) unb oon ®Brner. 2BaS bie füealclaffen betrifft, fo fteht bie britte berQuarta, bie jweite ber Tertia gleid); eS ift über fie hier nichts weiter ju bemerfen, alsbaß fie fi<h bei ber größeren ©tunbenjaljl in bem Unterrichte mehr auSbetmen fBnnen.®ie erfte T^at ben SurfuS ber Secunda. Fn biefem werben bei ber Seetüre ©amm=lungen ju ©runbe gelegt, wie ©öhinger’S ®ichterfaal ober ®urj’ £anbbu<h ber poetifdjenDiationalliteratur ber ©eutfdjen dbil). I, Sone (in ben fatholifdjen dnftalten), ober nad)