145
©ijmuttftum, fei« Verhältnis jum (pviftcntfjitm tc.
jeigen, tote burdj Aneignung beS fjremben unfere Literatur 31t iljrer gegenwärtigen©eftalt gelangt ift. Vor allem aber ift eS ber Einfluß beS claffifdjen SlttertljumS ge=wefen, ber unfere SBiffenfdjaft unb unfere Äunft 3ur Vtüte unb Vodenbung geführthat, fo baß beibe oljne ©rfenntniS ber Vorftufen unb ber Vebingungen, unter benen fieentftanben finb, nidjt grünblidj erfannt werben fönnen. S 35 ie unferen großen Iperoenfetber an ben grtedjifc^en üfteifterwerfen baS Sluge für bie <Sd)cn^eit aufgegangen ift,wie fie non Iporner unb ben ©ragifern bie SBeilje ber ^ 5 oefie empfiengen, fo lernt unberfährt unfere Sugenb, bie mir ju einem tieferen VerftänbniS unferer Literatur führenwoden, ben ©eift unb ©egen edjter ißoefie nodj I)eute oon ben ©rieten, gib baSVerftänbniS beutfdjer fß^ilofofs^ie wirb griedjifdje ©pecufation, für bie mir in faßbarenElementen bereits auf bem ©tjmnafium oorbereiten, immer eine Vorljade bleiben. ®aS=felbe gilt oon ber ©efdjidjtfdjreibung unb oon ber Verebtf amfeit. ®odj idj gehe nid)tnäher ein auf bie einjelnen ©attnngen fooetift^er unb profaifdjer Sunjlfdjöbfungen, fürbie alle bte Sitten unöergleidjtidje SKufter aufgeftellt l)aben. Sind; unfere folaftifdje Sunjttjat befanntlidj bie Sinien ber ©djöntjeit unb beS DJtaßeS an jenen antifen ©ebitbengelernt, bereu Stnfdjauung nnb Kenntnis für bie Söilbmtg beS SunftfimteS fort unb fortunentbehrlich ift. ®aß aber bieg fernen oon ben Uten nidjt notljmenbig eine 3 Ib=tjangigfeit oon itjnen 3n fein braudjt, oiefmeljr bei ben fdjöpferifdjen ©eiftern unfererNation 3U einem ©iege über ba§ grembe geführt tjat, unb baß ba ©eift in ©eift über=gegangen ift, bafür genüge eS an ©ötlje’S 3 ?f>^igenie 3U erinnern. » 2 ludj oiele bhilo-fophifdje unb miffenfdjaftlidje ©djriften ber ctaffifdjen fßeriobe finb nidjt allein ©rjeugsniffe ber nationalen Sraft, fonbern auch ber ®eifteS= nnb ©efdjmacfSbilbung, bie bemÜlltertljum entfprang, unb bodj ift ba feine Slbljängigfeit erfennbar. ®enn eS ift nidjtbaS Örembe aufgenommen, bie eigene Sraft h®t fidj nur an ben ÜJiufterbilbern einergtüdticheren £eit entfaltet. VHe t^öric^t märe ber ©tolj, lieber DJtangelfjafteS 3Uleiften, als oon foldjen SKufterbitbern 3U lernen. SBeber ber ©njelne nodj bie Stationenfönnen unb foKett fidj abfdjließen; fie alle hefteten nur burdj unb für einanber, unbbaS Vortreffüdje hat baS Diedjt, 31t mirfen unb 3U herrfdjen, mo unb mann eS ent=ftauben ift. SDariu aber jeigt fidj eben bie tjödjfte ©tufe ber Stneignung, baß manfidj nidjt mit fremben ©djägen bereichert, fonbern bie eigenen fiuben unb gebraudjenlernt" 0 1 e»iug a. a. £>.). 5 )iefeS ©urdjbrungenfein unferer Siteratur oonantifen Elementen ift f^ingerjeig genug, auf meldjem SBege baS ©tjmnafium jum Ver=ftäubiüS unfereS nationalen ©eifteSlebenS in Sunft unb SBiffenfdjaft 3U führen h at -2 Bie groß bie angeftammte ©igentljümlidjfeit unb ßraft ift, baS wahre SBefctt in bemSremben 3U erfaffen, bafür fei beifßietSweife nodj baran erinnert, baß trofc ihresgriedjifdjen UrfprungS bie fperoett beS tpomer unS naljer fteljen als bie nationalen©eftalten ber Dübelungen. fDtan frage unfere Snaben unb Jünglinge, ob fie fidj nidjtoon SliaS unb Dbtjffee meufdjlidjer angesogen füljlen, als oon Dübelungen unb ©ubrun.®ie ©ebrüber ©rimrn, bie für bie Vertreter einer fpecififdj nationalen Vilbunggewiß Dluctorität Ijftben werben, Ijaben eS unummunben auSgefprodjen: »bie claffifdjen©tubien finb bie ©runblagen unferer Vilbung; fie jeigen unS immer baS einfadjDJtenfdjtidje; ju ihnen feljren mir immer mieber, wenn mir unS an bem reinen ©djöneuerfreuen wollen. ®ie claffifdjen ©tubien fönnen nie oerbrängt, iljr SBertlj fod nieoerringert werben".
Vor adern aber ift eS bie politifdj=nationate ©eite beS ctaffifdjen SttterthumS, bierecht oermertljet, unferer nationalen Vilbung 3U gute fomrnt. ®>aS Düngen jener Völfernadj bolitifdjer greiljeit, bte großartigen ©djöpfungen ihres ©taatSlebenS, meldjeS berDJÜttelßunct adcS iljreS SenfenS unb ^anbetuS mar, itjre herrtidje VaterlanbSliebe, fönnenfie nicht audj für unfer Votf burdj frudjtbringenbe Vergleichung in begeifterter Dfadjfolgeihrer nationalen Siidjtigfeit unb in befottnener Slbfetjr oon ihren potitifdjen Verirrungen3um ©pieget,.Bügel unb Dücgel werben? ®ie SBirflidjfeit beS SebenS blieb ja audjim Sllterthum oielfadj h>inter ber 9 bee jiirüd, unb grünbliche tjiftoüfcbe f^orfdjung fomießäbagogifcher Verftanb wirb ben Setjrer oor einer teeren 3 bealifiru:tg jener 3 e ^ en ^ e=?5äbafl. <5nc^f(opnbie. III. 2. Slufl. 10