134

©Bmttafnmt, fern fBcrijältuig junt &Brifteutf)ttm it.

Urfunben burd) bie in ben alten Staffifern auggefprodenen Elnfidten bet griedifde«unb römifden SBelt nid)t leibe, fonbern ber Jüngling Beibeg moBl unterfdeiben unbbie it)m juträglide ctaffifde Sitbung Bei treuer S3emaBrung beg d^rifttic^en ©tauBeng,cferiftlic^er ©eftnnung, SeBeng= unb SBettanfidten aufneBmen lerne. SBie forglog mirbbie gorberung, baff man fid in ben ©eift beg alten ©driftfteEerg BerfeBen müjje, memtman it)n ßerftet)en moEe, ben jungen Leuten BorgeBatten, oBne Baß fm JugXeid^ jurPrüfung unb S3eurtBeilung beg ©etefenen Born cBriftlidjen ©tanbpuncte aug anteitenbeElufforberung erBalten, mobutd) bag d^fttide S3emußtfein in iBnen rein erBalten unbaudj gefdärft merben tonnte! SBie unßerantmortlid pflegt man Beim Sefen ^etbnifc£>er©driftfteEer Bon ernfter S$ergleid)ung beg £eibentBuntg mit bem ©BriftentBmn, beg©eifteg Beiber ju abgtraBiren, tooburdj bod), wenn eg in redter SBeife gefdjüBe, bieißrobitcte ber Sitten nid)t ber 53erad)tung preiggegeBen, moBl aBer für bie ber £)ffen=Barung fdulbige ®^rfurc^t unb bag §eil ber ©duten geforgt merben mürbe“. ©g iftnod) immer jeitgemäß, in bemfetBen ©inne baran ju erinnern, baß bie ©tjmnajten Boneiner Sergteidung beg fpeibentBumg mit bem ©BriftentBum nidjt S u abgtraBiren, fon=bem ber altctaffifc^en SHlbung biefenige ©teEung anjumeifen Baben, bie iBr alg einerSorftufe jur c^rifttidjert SBaBrl)eit jufommt. ©g ift bieS tängft bag Efefultat einerpBilofopBifdjen S3etracljtung ber ©efdjidjte, bie ©riedentBum unb ©BriftentBum nid)tmel)t auf ©ine Sinie fteEt, fonbern in ber ganjen ©efdidi £ Be§ SlltertBumg ein ©uden©otteS finbet, bag Bemüht unb unBemußt BinftreBt ju bem ERittelpuncte ber SBelt=gefdidte, metdjer ift ©Briftug. ©ine folde Eluffaffung, Bei ber bie alten ©laffifer iniBrern natürlidjen S3oben BteiBen, fd)ließt aBer jebe erBaulide S3eBanblung berfelBen, juber man in fatfd Berftanbenem driftlidjen Sntereffe Bie unb ba gegriffen Bat, eBen fomit EfotBmenbigfeit aug, mie fie Bor ber ©efaBr BemaBrt, bie Sugenb burd) bie Seetüreber Sitten Beibnifd ju maden. SBoBl aBer fönnen bie ©laffifer, ridtig erfaßt, nodBeute burd iBten religiöfen Slbel unb bie fittlidje SBürbe, burd bie bie Beften ooniBnen auggejeidjnet finb, baju bienen, fittlidj=religiög ju Bitben, fomie fie burd Ben ;

£ug ber fpeilgbebürftigfeü unb ©eBnfud)t, ber fid) burd) iB« ©driften unb iBr SeBenBinburdäiet)t, auf bag ©oangelium Bon ©Brifto oorBereiten. ©enfe man nidt geringBon ber Beibnifden fReligiofitüt jener fRömer unb ®ried)en, bie fid mit ©orge unbS3angigfeit BemüBten, ©eBete, Dpfer unb anbere Beilige fianblungen geBörig ju Ber=ridten, unb nidtg ju ßetfüumen mag jur SkreBrung ber ©etter biente, ©ie ©ittlid)=feit ber ©riedjen grünbete fid) auf bie ungefdrieBenen ©efei^e, bie Born Dtpmpugftammen. 3B re ©opBrofpne mar eine ©efinnung, Bei melder ber ERenfd) in Beiliger©deu Bor UeBerfdreitung ber ©dranfen, bie ben ©terBliden gefegt finb, nadj aEen©eiten ERaß B^lt. EBetd ein SeBrer ber Süöeig^eit unb ©ugenb ift §omer! ERit metdemfittliden ©rnft fteEen bie ©ragifer bie ©rBaBenBeit göttlider ©eredtigfeit unb bie©djranfen menfdtideu EBiEeng bar! fjromm fein unb Beilige ©d)eu ju maBren inEBorten unb EBerfen Betradtet ©opBofleg atg ein ©efdenf ber ©öfter, um bag erfeinen ©Bor Beten lägt. Sn aEen ©didfalen ber ESölfer erfennen unb Beßren biegrfcfjen §iftorifer bag EBalten ber ©öfter. 3B re $B^°f D bB en ? ©ofrateg, forfdtenfel)nfüdtig nad SBaBrBeit, unb fanben rneBr ober meniger in ©ottäBntidfeit bag 3telmenfdlid)er ©lüdfeligfeit. ©er beg ©BriftentBumg mürbige ©ebanfe, ba§ nur bie©ugenb ein ©ut, unb nur bag Safter ein ÜeBet fei, brütft fid in aEen pBitofopBifden©driften beg ©icero aug. ERan tefe nur einmal bie BerüBmte ©inteitung beg ©r agmugju ben tugeulanifden Unterfudungen, bie aud %x. SC. SB o I f in feiner EluggaBe mieber=

Bott Bat. ESon ben fRömern nenne id nur nod) Jporaj, ber feine Bon bem ©lauBenaBgefaEenen 3^tgenoffen jur §erfteEung ber ©empel ber ©öfter aufrief unb jur SRüd=fel)r ju ben alten guten ©itten ber Später ermaBnte, fomie ben ftrengen ©ittenridter©acitug, ber ftrafenb auf ben ©ag beg ©eridteg Biumieg. ©en ^Reformatoren ftanbbie etBifde S3ebeutung ber ©laffifer fo B^E)/ baff ERelandtB 011 ©cero’g Sud bonben ißflid)ten unmittelbar nad Ber Beffisea ©d^P ft e H en fonnte. EJimmermeBr Bütteeg in bem pBilofopl)ifd)en 18. Sal)rBunbert gefdeBen fönnen, baff man SKtertBum unb