©oubcnuutte.

Bl

ölleg gut Bejaht wirb wag „gefragt ift." Uub ba ber mufifafifche ©tun ben gebornenSnglänberinnen otelfadj abgugehen fdjemt, fo fudjt ntau Bet beut TEjäuftg nur erlünftelten,aBer fafhtonabeln SnthufiaSmuS für bie SJtufil Begierig beutfcße Lehrerinnen unb Leierer.Sin ntufifalifctjer Slbcnb in einer englifdjen ©oiree, wo bilettirenbe fjrauengimmerfingen, ift freilich für beutfdje £>h ren °f t ftußerorbentlidj angreifenb unb fdjwer guertragen, Hudf außerbem finb gut gefdjulte beutfdje ©ouoernanten*) bem Sngtänber,trenn er einmal fid) entfdjließt, eine grembe Bei jtdj aufgunehuten, immerhin nod) lieberals grangöfinnen, unb ein gute§ englifdjeS £>au§ ift etwas prächtiges, ©olibeS, wat)r=haft Sble§. 316er eine ©eutfdje muff bod) ihr fperg feft in Beibe §änbe nehmen, wennfie nach Englanb geht. ©ie Sngtänber finb, obwohl unS ftammoerwanbter als attbereStationen in Europa, bod) unenblid; oiel anberS in Segietmng auf ben ©on, ber burdjba§ f?au§ geht. ©a ift bie ©pradje beim kommen unb ©eben, Beim Empfang unb2l6fd)ieb u. f. f. eine gang üerfibtebene. ®alt unb fteif erfreuten fie unö oft, too fiein ber ©iefe hoch h«gft<h Wfttnt finb, bod) nicht für febertnann, fonbern epclufio fürbie, weldje geprüft unb eingelaffen finb. Son oorn herein namentlich halten fie fjrembeoon fi<h ferne, ©etbft bie englifdjen ©ouoernanten lönnen e§ oft faum oertoinben, baffman fid) fo gnr nidjtS um ihre @efüt)le fümmert. ©ie eigenthümliche engtifche Stiletteift himmeltoeit oerfdjieben oon ber liebenSwürbigen, aber oft treulofen ^uoortommenheitber grangofen. SEBenn @efetlfd)aft iommt, gu SIBenb, auch gu SJtittag, toirb häufig bieGoverness hinaufgefd)idt in il)r ©djulgimmer, ihr Effen hat fie bann manchesmaleinfarn gu oergehren, e§ toirb il)r nadjgefchidt, toährenb bie ©ödjter nod} Bleiben, ©iehat nid)t gu erfdjeinen, toenn fie nicht gerufen toirb. SBirb fie aber gerufen, um bieÄinber gu überwachen, fo ift eS oielfadj englifdjer Sraud), baß fie nicht in§ ©efprädjber ©amen gegogett toirb, baß fie leine berfelben anreben fotl, toenn fie nicht oorgefteKtift, einige trodene grctgen hat fie gu Beantworten, wie in einem Syamen, fdjweigenbtrinlt fie ihren SXjee, bie Herren ftarren fie an, fie empfängt lurge befehle unb wennfie nidjt geitig genug auffteht, fo macht man e§ ihr betnerllich; falls fie nidjt anSSßiano gefeffelt wirb unb fpielen muß. ©ie Siefpectabilitat bulbet aud) nidjt, baß bie©ouoernante, Wenn fie mit ben DJtäbdjen fpagieren rennen muß, mit irgenb einer ©anteiljrer Selanntfdjaft fpredjen barf, unb wäre eS ihre befte greunbin, ja ihre tDtutterober ©djwefter.. Unb wie hanbelt mau um ihr salary ! 2ßie ferner wirb eS ba einembeutfdjen fpergen, Wo felbft Snglänberinnen über ben ©rud feufgen! ©ie ©d)ilberungenber Sngtänber felber finb ja ooH oon ben Srniebrigungen unb Leiben ber ©ouoernanten.©ie 33edetriftil hat fich neuerbingS biefeS ©h ema ’ 8 mit Srfolg Bemächtigt, unb jeberKenner ber engtifdjen Literatur wirb fidj foldjer SJiärtprerinnen erinnern, bie ihm in©idenS u. a. begegnet finb. Sei Surrer Seit**) unb anbern weiblichen ©djrift=

*) SBelche Slnfprüche übrigens fehr gewöhnlich gemacht werben, baoon lann man ftdj ausben Slnnoncen in ben englifdjen Bettungen leidet eine Sorftetlung machen. 3Bir wollen eine fold)ecopireit; kennet werben hunbert ähnliche gelefen haben. 3llfo: „WANTED, in a private familyot the utrnost respeetability, a yoimg lady, fully competent to impart instruction to five littlegirls and a boy, varying from the agesof four to twelvo. She must be a perfect mistress ofthe usual branches of an English education, ineluding geography, the use of the globes,arithmetic, history, and composition. None need apply who are not proflcient in singing andpiano-forte playing, and fully competent to teach and speak the Erench language with aParisian accent. Some knowledge of German and Italian indispensable. — NB. A youngperson of lady-like manners and agreeable disposition would find this a desirable home.“©onft Wirb aud) drawing unb Wohl gar painting unb harp playing bagn gewünfdet. Sfefe©teile trug 25 fPfunb ©terling: weil bie junge Same, welche fie übernahm, nicht mehr gu oer=langen wagte, alb man ihr bot. ©ie erlranlte in biefem desirable home an Ueberlabung mit©efchüften unb ^ergenSlränlungen. — Ss wirb behauptet, baß bie ©ouoernanten in Sngtanb eingiemlid; bebeutenbeS Kontingent in bie Srrenhäufer liefern!

**) 3h r eigentlicher Süame ift Sh a rtotte Sronte; ihr erfter unb berühmtefter Stoman, JaneEyre, fcijilbert ein englifcheä ©ouoernantenteben, ißr leßter, Villetto, baS Geben unb Stingen einetGeßrerin in graniteich.