Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
187
Einzelbild herunterladen
 

Ruin

sail

Salu

Saga

Ruin, Umsturz, Verlust, Verderben, Verwüstung, Zer-störung.

Ruins, die Scheiter, ein zerfallenes Ganzes.

Ruinen oder Rudera, Bruchstücke, Reste von zerstör-rcn Gebäuden.

ruiniren, zerstören, einstürzen, verheeren, niederreißen,zu Grunde richten.

* Rllku, s. Orlean.

*Rum, Zuckerbranntwein.

* Ruinb , s. Rhomb.

rnminiren, etwas wieder hervorsuchen, wieder durch-dcnken, durchgrübeln.

Rumor, Aufruhr, Gemurmel, Getümmel, Geräusch,Gepvltcr.

rumoren, poltern, toben.

rumpiren, zerreißen.

rundiren, rund ^machen; ausarbeiten rc.

Ruptur, Spaltung, Trennung, Uneinigkeit.

rural, dörflich,

*Rusma, Türk. Haarbeize.

Rusticität, Grobheit, Verbaucrung.

rustik oder rustique, dörfisch, grob, ungeschliffen ^plump, ungesittet.

* Rutil, braunrother Titan-Schörl.

3.

C

^abhatb, bei den Juden, der Sonnabend.

*Sabot, (svr. Saboh) Frauenzimmcrschnh.

*sabriren, mit dem Säbel niederhauen; daher Sabra-den, Gemetzel mit dem Säbel.

* Saecularius , Deutclscheider, Taschendieb.

* Sacharometer, Zuckermesser, für Most rc.

Laura, Rcligions - oder Kirchenhandlungen, z. B. dieSacra administriren, heilige zum äußern Gottes-dienste gehörige Geschäfte verrichten.

Summiern, Rcliaions-Fcicrlichkeit, feierliche Rcligions-handlung, Gnaocnmittel.

saeriäeiren, opfern.

Laerilegium, Enthciligung oder Entweihung, Ver-letzung eines Heiligthums.

Saeristezr, das Kirchcngeräkhs - Zimmer, die Zubcrei-tungskammer.

Säcularisation, s. Secularisation.

*Sadducäer, eine alkjüd. Secte, welche die mündlicheUeberlieferung verwarf, und weder Engel noch Un-sterblichkeit der Seele glaubte; Sadducäisrnus , dieLehre derselben.

*Sadvach, eig. Geistcrfürst; Wütherich, boshafter wü-thender Mensch.

Saffian, Türk. Ziegenleder von allerlei Farben.

Lagaeität, Scharfstnnigkeit und Scharfsichtigkeit.

187

saillant, (fpr. falljaug) hervorstechend, sich auszeichnend.

Saillie, (fpr. Salljih) (Bauk.) Vorfprung, Vorstechung;

(uneig.) ein sinnreicher, schneidender Einfall.Saladiere, Salatschüssel.

Salamander, der Feuermolch, aud) die Molle, Ulme,eine schwarz und orangegclb gefleckte, spannenlange Ei-dechse.

*Salangane, die Ostind. Schwalbe, wegen ihrer eßba-ren Nester (Indische Vogelnester, oder Tunkinsnester)bekannt.

salariren, belohnen.

Salarium ober Salar, Jahrlohn.

* Salbader, (wahrsch. von fat. Salvator) 1) eig. Einer,

der immer den Namen Salvator oder Heiland imMunde führt, wie ein gewisser Prediger auf der Kan-zel zu thun pflegte, weßwegen die Leute sagten: Erhat heute wieder recht gesalvatert; 2) langweiligerSchwätzer.

*Salbaderei, langweiliges Geschwätz. Nach Andern so

' viel wie Salbenbader, Quacksalber, der mit Sal-ben kurirt.

* salbadern, langweilig, schwätzen.

saldiren, ausrechnen, ausgleichen, oder zusehen, wie-viel noch (von der einen oder andern Seite) baar zubezahlen sey.

Saldirung, soviel wie Saldo.

Saldo, (bei Kauft.) Rcchnungs-Abschluß, Rechuungsbc-stand, der nach abgeschlossener Rechnung noch zu zah-len bleibt; per saldo oder pro Saldo, als Bestandvon vorstehender oder letzter Abrechnung; die Rechnungist Saldo, ist abgeschlossen, ins Reine gebracht; imSaldo bleiben, im Reste bleiben, noch schuldig seyn.

Saline, Salzsiederei, Salzkothe.

Salivation, Speichelfluß, Sveichclreiz.

saliviren, durch den Speichelfluß reinigen.

* Salmiak oder Ammoniakfsllj, (sal ammoniacum)

auch salzsaures Ammoniak, ein Mittelsalz, welchesaus Kochsalzsäure mit flüchtigem Laugensalze verbun-den bestehet, und einen kühlendstechendcn, laugcnhaf-ten Geschmack hat.

Salon, (fpr. Salvng) ein großer Saal.

*salope, 1) schmutzig, schweinisch; 2) subst. Wciber-mantel.

^Saloperie, Schweinerei.

* Salpeter, Felsensalz, feuerbeständiges Gewächslaugen-

salz, mit einem kühlenden, salzigen, scharfen Geschmackund bitteren Nachgeschmack; Salpetersäure, Schci-dewaffer.

Salto mortale, tödklichcr oder Todes - Sprung, sehrgefährlicher Kunstsprung. '

*Salubrität, gesunde Beschaffenheit, z. B. der Luft.

*Salus! Gesundheit, Heil, Wohlseyn!

Salutation, Gruß.

Aa » *Sal-