Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
135
Einzelbild herunterladen
 

Mark

Mare

Maru

Mate

135

*Marketten oder Marqnetten, Wachstafeln, Kuchenoder Klumpen Jungferwachs,markiren ober marquiren, marken, merken oder be-merken , stämpeln; auf- oder anschreiben.

Markirer oder Marqueur, (spr. Marköhr) der Bezeich-ncr, Anmerker.

*Marly, bin netzförmiges, etwas steifes Gewebe; auch,ein Halbfeidenzeug.

*Marmose,dasmäuseartige Beutelthier in Süd-Amerika.*Marmotte, das Murmclthicr, die Berg-ratze, auf denhöchsten Gebirgen von Asien und Europa, bes. in Sa-voyen.

Marodeur, (spr. Marodör) ein Feld-oder Landstreicher,marodiren, unerlaubt herumstreichen, ungestüm betteln.

* Marone, eine Art großer, edler Kastanien.

Marotte, die Schellen-oder Narrenklappe; Narrheit,

närrische Meinung, Lieblingsthorheit.

*Marquisat, (spr. Markisat) Würde und das Gebiet ei-nes Marquis, das Markgrafthum.

Marquise, (spr. Markise) auch, eine Art großer pyra-midenförmiger Birnen von süßem, feinem Geschmack.*Mars oder Mavors, grich. Ares, (Fabelt.)der Kriegs-gott oder Gott des Krieges und der Schlachten, einSohn des Jupiters und der Juno; uneig. der Krieg;auch ein Planet; (Scheidet.) das Eisen.

Marseh, (pl. Märsche), ber Hcertrab, Gang, dieTagreise mehrerer Soldaten in Gesellschaft,marsch! (als Ausrufewort) fort!

* Marsch, das Marschland oder Meereeland, ft on

inare), ein niedriges, fettes, sumpfiges, gem. amMeere oder an großen Flüßen gelegenes Land; (entg.Geest oder Geestland).

*Marscha 1 i, ehed. ein Stallbedienter und Stallmeister;. jetzt Stab-trager, fürstl. Haushofmeister, auch Hof-marschall, ein adeliger Hofbedienter, (der Aufseherder innern Haushaltung des Hofes und der Hofbe-dienten); daher Marschalls-Tafel, eine Neben- oderBeitafel (an Höfen für solche, die nicht fürstl. tafel-fahig sind).

* Marschallat, das Marschall-amt.lirarschiren, gehen, reisen, sich ausmachen, aufbrechen.Marschroute, der Reiseweg, die Reiferichtung.

* Marsyas (Fabelt.) forderte mit feiner Flöte den Apollo

zum Wettkampfe mit seiner Leier Heraus, und verlorden Preis; weßhalb ihm Apollo die Haut abzog, undihn in einen Fluß verwandelte.

*Martha, ein weibl. Name, die Herrscherinn im Hause,martialisch, streitbar, muthvoll, wild.

* Martingale, ein Sprungriemen bei den Pferden.

* Martingaleur, (spr. Martenggalöhr) (beim Pharv ein

solcher Spieler, welcher den Satz, die Karte magverloren oder gewonnen haben, immer verdoppelt).*Martissol)N, ein feuriger muthvoller Krieger, Kriegs-maun, Soldat, Held.

* Marum, (auch Marum verum), das Amber- oder

Mastipkraut, Katzenkraut, ein sehr scharf- und wohl-riechendes, den Katzen äußerst angenehmes Gewächs.

* Marunke, die große, gelbe Eierpflaume.

*März, der dritte Monat im Jahre, Lenzmonat.

Maschine, ein Werkzeug.

* Maschinenbauen, Mansch, amerik. Apfelbaum, des-

sen Früchte und übrigen Theile ein tödtliches Gift beisich führen.

* maschinenmäßig , triebwerksmäßig.

* Maschinerie, die Triebwerks-Einrichtung, Getriebs-

wirkung, Gelenkung.

* Maschinist, ein Triebwerkmacher, (Maschinenmacher

oder Maschinenmeister).

Maske oder Masque, die Mumme; (uneig.) ein falscherSchein, Vorwand, eine Decke, Verstellung, List.Maskerade oder Masquerade,ein Mummentanz, ei-ne Verkappung, Vermummung.

maskiren oder masquiren (sich), sich verstellen, ver-decken, verbergen, bemänteln, unkenntlich machen.Maskopey, Handelsgesellschaft auf gleichen Gewinnund Verlust; holländ. Maatschappy.

Massacre, (spr. Massaker) das Morden, die Ermordung,Niedermetzelung)

massacriren, niedermetzeln, niederhauen, ein Blutbadanrichten.

Masse, i) die Masse, Menge, der Stoff, Klumpen,Teig, Haufen, das Gehäuf, das Ganze; massaconcursus (die Loncursmasse), das gefammte Ver-mögen eines Gemeinschuldners; in Masse oder mas-sa aufstehen, d. i. sich vereinigt erheben oder aufma-chen ; 2) (uneig.) ein großer Hammer der Bildhauer;(beim Billiard) der Kolben oder Ballstab zum stoße»der zu weit stehenden Bälle.

*Massette, 1) Schindmähre, elender Karrengaul; 2)fauler, arbeitscheuer, schlechter Kerl.

*Massicot, Bleigelb, gelbfarbiges, gebranntes Bleiweiß.massiv, (v. Gebäuden) stark, fest, derb; (v. Metallen)nicht hohl; (uneig.) derb, ungesittet.

* inassoiiren, mit einer Keule todtschlagen.

* Mastix, 1) ein blaßgelbes, durchsichtiges und wohlrie-

chendes Harz von der Mastsi'-Pistacie, oder demMastixbaume, bes. auf der Insel Eandia rc.; 2) ei-ne Art Kitt (bei Bildhauern).

* Mastixfrauf / s. Marum.

*Mascupration oder Mastrupation, Selbstbefleckung(Onanie)*

Matador, (eig. Span.) ein Mörder; (uneig.) ein hoherKartentrumpf, ein vorzüglicher, wichtiger Mann, Her-vorrager. Faux-Matadors, (spr. foh Matador imI'Hombre) die Nachtrümpfe, welche von der Manillean auf einander folgen.

* Matelot, (spr. Mateloh) ein Matrose, Bootsknecht.

* Mater