Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
82
Einzelbild herunterladen
 

8r

Esto

Euio

Eumo

Ever

*£stopillas, Schleier, wie tttort sie in Spanien tragt,estropiren, verstümmeln.

etablireu, sich , festsetzen , ansiedeln, versorgen; eineFabrik, Handlung n. s. f. etabliren, sie gründen,errichten, stiften, aufrichten.

Etablissement, (fpr. Etablissemaug), die Festsetzung,Errichtung einer Handlung oder eines andern bürger-lichen Geschäfts, Stiftung, Gründung, Anstalt,etagenmäßig, (fpr. ctafchcn) stufenweise; die Haa-re etagircn, sie stufenweise schneiden.

*Etalage, (fpr. Etalahsch) das Auslegen, Ausstellen,Auskramen und Aufputzen der Waaren; das Aushän-gegut, der Aufputz eines Frauenzimmers.

*Etamin, Siebtuch, Seihe- oder Beutcltuch, ein dün-nes Wollenzeug.

*Etape, der Stapel, das Stapclhaus, die Waaren-Nicderlagc, der Marsch-Proviant, oder das Brod-Haus für durchmarschirendc Truppen.

* etapeumäßige Verpflegung der Soldaten, d. i. vor-

schriftmäßige tägliche Verpflegung, der im Marsch be-griffenen Soldaten.

* Etapier, (fpr. Etapjch) ein Prcwiantmeister.

Etat, (fpr. Etah) der Stand, die Einrichtung, Be-wandtniß; das Verzeichnis, der Abriß, die Liste derEinnahmen und Ausgaben eines Staates, der Dcr-mögens-Zustand.

Eteignoir, (fpr. Etänsoahr) ein Löschhütchen.etendiren, (fpr. ckangdiren) erweitern.

Etendue, (fpr. Etangdü) die Größe, der Raum.

* Eteostichon, JahrcSvers, in welchen die lateinischen

Buchstaben (M. D. C. V.) die Jahreszahl ausdrücken,ethisch, sittlich, (moralisch).

Ethnarch, ein Befehlshaber einer Landschaft (Provinz).

* Ethnographie, Vvlkerbeschrcibung, Völkergeschichke.ethnographisch, völkcrgeschichllich.

* Ethographis, Beschreibung der Sitten.

* Ethologie, Lehre von den Sitten einer Völkerschaft

(Nation).

* Ethos, das Rührende im Vortrage.

Etiquette, (svr.Etikett') der Gebrauchszwang, Wohl-standsgebrauch.

etoituaut, wunderbar, erschrecklich.

Etonräissement, (fpr. Elurdisscmang) die Bestürzung,ettauge, (fpr. ckrangfch) ungewöhnlich, sonderbar.Etymologie, die Stammkunde, Wort-ableitung,etymologisiren , workforschen, herleiten.Eucharistie, eig. die Dankbarkeit.

Eudaunonismus, die Glückseligkeitslehre.

* Eudiometer, ein Lnftgütemesscr, zur Prüfung der Heil-

samkcit oder zum Einathmen dienlichen Güte der Luft.*Eulogien, Ucbcrblcibscl vom gesegneten Brod undWein im heil. Abendmahl, in der alten grichischenKirche, welche man an abwesende Christen schickte.

*Eumolpiden , Räthe des geistlichen Gerichts zu Athen.*Eunomia, Gesetzlichkeit (eine der drei Hören).Euphemismus, ein Lindcrnngswvrt, schonender Aus-druck, z. B. entschlafen, für sterben.

*Euphon, Stab- oder Stangenharmonica, ein neuesTonwerkzeug, der Harmonica ähnlich,euphonisch, wohlklingend.

*£uphorbie, der Name vieler Arten von Pflanzen,die alle einen scharfen, ätzenden Milchsaft enthalten;eine Art ist die gemeine Wolfsmilch, Hunds - oderEselsmilch.

* Euphrosine, Freude, Heiterkeit, Fröhlichkeit, Freu--

dengeberinn, eine der drei Grazien.

* Euripus, künstlicher Kanal, oder Wassergraben.

* Europa, des phöniz. Königs Agenor Tochter, wurde

vom Jupiter, der sich in einen Stier verwandelte,und sie aufsitzen ließ, über die See nach Kreta ent-führt.

* Eurydice , Orpheus Gattinn, starb am Schlangen-

biß, durfte aber von ihrem Gatten aus der Unter-welt mir der Bedingung zurückgeholt werden, daßer sich nicht eher nach ihr umsehen sollte, als bis sievöllig außerhalb der Unterwelt wäre. Allein Orpheussah zurück- und weg war Eurndiee.

*Eusehie, Göttinn oder Vorsteherinn der Gottesgelehr--samkeit.

* Eustylon, schönes Verhältniß in der Stellung der

Säulen.

* Euterpe, f. Musen.

Eutrophie, die Wohlbeleibtheit,evaeuiren, abführen,evagiren, herumflättern.

* evalesciren, stärker, größer werden, an Werth steige».

E Valvation, die Würdigung, Preisbestimmung,evalviren, würdigen, berechnen. -

* Evail, Beiname des Bacchus.

* evauescireu, verschwenden.

* evangelisch, der Lehre Jesu gemäß. Christlich."^Evangelist, Lcbensbcschrciber Jesu.

Evangelium, die erfreuliche christliche Lehre; die Denk-würdigkeiten des Lebens rc. Jesu.evaporiren, vcrdünsten, verfliegen, verrauchen.Evasion, die Erweichung, das Entwischen, (gem.)Durchgehen.

Evenement, (spr. Ewenemang) der Ausgang, Erfolgeiner Sache oder Begebenheit,eventuell oder eventualiter, auf den sich ereignen-den Fall eingerichtet, allenfalls, ungefährlich; in om-nem eventum , allenfalls.

* Eventus, Ausgang, Erfolg; e. bonus, guter Erfolg.

* Everget, (get lang) Wohlthäter, Mann, der sich

durch Wohlthaten um die Menschheit verdient macht.

* Everla-