Druckschrift 
3 (1809) Als Nachtrag zur Campes Wörterbuche zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke
Entstehung
Seite
46
Einzelbild herunterladen
 

46

clina

Code

Coff

climacterisch , siufcn-artig.

climacterisches Jahr , oder annus climactericus, je-des siebente Jahr des menschlichen Lebens, in wel-chem eine merkliche Veränderung in dem Körper vor-gehen soll.

Clincaillerie, (spr. Klangkaljerih) f. Quincaillerie.

*Clinic, die medicinifchc Behandlung bettlägeriger Kran-ken.

*clinisch, bettlägerig, krank.

Clinquant, (spr. Klangkang) Flitterglanz, Flitterstaat.

* Clio, sieh lausen.

Cloac, die Kothschleuße, Schlammgrube, auch derAb-tritt, Abzug (voll Unreinigkeiten^.

*Cloacina, die Göttinn über die heimlichen Gemacher,Abtritls-Göltinn.

*C 1 osec, ein Verschließungsmittel, Gesperre, Zaum,Mundschloß, Maulkorb.

*Clyssus nannten die altern Chroniker die zu einem Li-quor gewordenen, und gesammelten Dämpfe, welchewährend der Vcrpuffung gewisser Körper in verschlos-senen Gefäßen aufgestiegen sind.

coacerviren, häufen, häufeln.

Coadjutor, ein Amtsgchülfe.

*Coaita, sieh Sapaju.

Coalition, Vereinigung.

*Coase, ein dem Iltis ähnliches Thier, vom Geschlech-te der Viverren in Virginie».

*Coati, Rackun, Schupp, der Waschbar in Nord-amerika.

*Coating, (spr. Koting) auch Diiffel, ein. engl. di-ckes , langhaariges Wintertuch.

^Cocagna, Fest, welches die Regierung dem Volke zuNeapel am Ende des Carnevals gab, und wobei demVolke auf ein Zeichen des Königs eine Menge Lebens-Mittel und Weine überlassen wurden; es ist aber seit1782 abgeschafft. Das Land der Cocagnen, fi-gürl. Schlaraffenland.

♦Coccinella, Sonnenkafer, Marienkuh, Gotteslamm-chen, Sommerkind, ein Käftrgeschlccht von mehrerenGattungen, wovon sich besonders die siebenpunktirteCoccinella als Heilmittel beim Zahnweh empfoh-len hat.

Cochenille, (spr. Koschenille) die amerikanische Schild-laus, der Scharlachwurm, sieh Opuntie.

* Cockelsküimer, oder Koch, Fischkörner, dunkel-

braune bittere Körner, von einem Baume in Indien,ein trefflicher Köder der Fische.

Cocon, Puppe der Seidenraupe, ein Knäulchen, Sei-dengehäuse.

*Cocos» Nuß / die Frucht der in Ostindien re. wachsen-den Cocos-Palme.

* Cocytus oder Cocyt, ein Höllenfluß, Fluß der Un-

terwelt.

Codex Alexandrinus , alte, zu Alepandria in Aegyp-ten gemachte Abschrift des gothischen Alten u. NeuenTestaments, wurde in England 1736 sehr sauber undähnlich mit besonders dazu gegoffenxn Schriften abge-druckt. Codex argenteus , alte Abschrift einer gothi-schen Uebersetzung der 4 Evangelisten, vom goth: Bi-schof Ulfilas oder Wolf im 4ten Jahrhunderte verfaßt,von demAbfchreiber mit silbernen Buchstaben eingebrannt,und ganz in Silber gebunden. Codex chartaceus ,jedes auf Lumpenpapier geschrieben^ Buch. CodexTheodosianus, Gesetzbuch deH ^Kaiser Theodosiusdes jünger», durch den Consul Antiochus und 8 Rechts,gelehrte im Jahr 4.Z8 herausgegeben. Codex Justinia-neus, Gesetzbuch des Kaiser Justinian, durch seinenHofkanzler Tribunian, und 9 andere Rechtsgelehrteim Jahr ^529 herausgegebenj enthalt a) den eigentli-chen Codex offek die Constitutiones Principum,Verordnungen' der Röm. Äciifer; bj die Institutio-nen; -c) die Digesten oder Pandecten; d) dieNovellen u. f. w. machen zusammen das bekannte

. Corpus -Juris Civilis Romani aus.

Codicill, eine Tcstaments-Beilage, auch ein kurzgefaß-tes Testament selbst.

*Codille', (spr. Kadillje) im l'Hombre, wenn ein Ge-genspieler mehrere Stiche macht, als der Spieleroder l'Hombre.

CoeK'eur oder Coiffeur, (spr. Koefähr) ein Kopfputzer.

Coeffeuse, (spr. Koefföhs) die Kopfschmückerinn.

CoÄlicient, der Mitwirker.

coessiren oder coiffiren, den Kopf putzen oder kräu-seln.

Coeffiire, der Haupt-schmuck, die Haube, das Kopf.zeug.

* Coemeterium, 1) eig. Schlafstätte; 2) Begräbniß-

platz, insgemein Gottes-acker, Kirchhof.

*Coena Domini, 1 ) Abendmahl des Herrn; 2) grü-ner Donnerstag, weil an demselben daS Abendmahl,eingesetzt wurde.

* Coenaculum, Speise-saal, Speise-zimmer, insgemein

Eßstube.

*Ooendu oder Cuandu, eine Gattung der Stachelthre-re in Guiana und Brasilien.

*Coenobiarch, Vorsteher eines Mönchen-Ktosters.

*Coenobiten, i) Mönche, die im Kloster unter einemAbte leben; 2) Kloster-schüler, Jünglinge in Schulen,die ehem. im Kloster waren.

coerciren, zahmen, zäumen.

* Coetus, Versammlung, z. B.der sämmtlichen Schüler.

Coeur - Köni.y, Herz-König re.

*Coffer, autf; Smack, (Kriegsw.) der Sprengkasten,Feuerkasten, eine englische ZerstörungS-maschine fürSchiffe.

*Coffre und KofFer, der Kasten, die Kiste (zum Rei-sen), Reisekasten, Reisekiste.

* Cogni-