720
DCCCLXVI1 Vergiliüs
Zs. 15, 101. 102
1 (Contundit) samestochet — E. II, 11
2 (Cicadis) haimelin — 13 [dccclxi]
3 Ligustra vvinda — 18 [dccclxiii]
4 Uaccinia heidbere — ib. [dccclxi]
5 (4 a ) Triuisse geberthan ' — 34
6 (4") Papauera feltmagen — 47 [vgl.
7 DCCCLXI. DCCCLXIII]
8 Uaccinia viol — 50
9 Cerea gelvvin — 53 [dccclxiii]
10 Apros ober — 59
11 (5 a ) Lasciua gesaide - () petulca cupida
12 libidinosa gesaide 2 — 64
13 Uoluptas vvolnusce — 65
14 Modus masze — 68
15 Semipulata halbe agescnidden 3 — 70
16 (Usus) gevvonhait — 71
17 (5 b ) Obicienda zegeginvverfen sun 4 —
18 III, 7
19 (Transuersa) postergum rucgilin — 8
20 (Proripit) vvrsült — 19
21 (Post carecta) vndir dem crute — 20
22 (6 a ) Miserum iamirlicbe — 27
23 Pocula napli — 36
24 Toruo gidrado — 38
25 Corymbos crapben — 39
26 (6 b ) Anssas habe — 45 [vgl. dccclxi]
27 Mora tval — 52
28 (7 a ) Uis gregis bohc — VII, 7
29 (S 1 ') Fuligine mit ruozza 5 — 50 [dccclix.
30 DCCCLXIV. DCCCLXXXl]
31 (14 b ) Up';ilio senno — X, 19 [dccclxii]
32 Subulci suanue — ib. [dccclxiv. vgl.
33 dccclxi]
34 (18 a ) Vitic vuicliun — G. 1, 75 [dccclix.
35 dccclxii. dccclxiv. dccclxx. DCCCLXXXl]
36 (20 a ) Lina zugenezze — 142 [dccclx]
37 Arbuta hangenbere — 148 [dccclx]
38 (20") Plaustra redir — 163
1 d.h. gebert hän, part. von bei j an
Manes lrti god 9 — 243
worte sind wol identisch und von scci'on (Graff 6, 534) abzuleiten 3 /. abegescnidden
4 l. sin? 5 die darauf von mir zu inuidit (58) früher angeführte gl. ist wol lat. deü ^
0 girintol] o in a oder i corr. 7 /. uuellcploclia 8 sulza] z aus c corr.
crtigod 10 /. locliizon " /. thacht 12 albun] b aus p corr.
Trabte sliten — G. I, 164 [dccclix.
dccclxi. dccclxiv](21 a ) Temo girintol« — 171 [dccclix.
dccclx. dccclxi]Tilia linta — 173 [dccclix. dccclx.
dccclxi. DCCCLXIV. DCCCLXXXl I
Celindro uuelleplopcha 7 — 178
Talpae muelpho — 183 [dccclxiv]
(21 b ) Nitro sulza« — 194
(22 a ) Hordea gersta — 210
Fabis bone — 215 [dccclxiv]
Medica uuicha — ib.
Milio hirsa — 216
(22 b ) Uiciam uuicliä
Lentis linsi — 228
(23 a ,
(23 b ) Furcas furcga -
Piscina casibora
dccclxi](24 a ) Faccs uacila — 292Pectine raiga — 294 [dccclx. dccclxi»
dccclxiv](24") Aeni chezil — 296 [dccclxi](25*) Stipulas uuiche — 321(26 a ) Tempora teniuuana — 349Mergi tuchari — 361 [dccclx. dcccU
dccclxiv]Fulice anite — 363
Ardea bagir — 364 [dccclxi. dccclx»'] £(26 b ) Hirundo sualiuua — 377 [dccclxi
dccclxiv](27 a ) Pensa uuicchili — 390 [dccclix. i
dccclxi. dccclxii]Scinüljare loschizon 10 — 392Fungos tbatch 11 — ib. [dccclix](27 b ) Nisus spariuuari — 404 [dccclxivJScylla lericha — 405 [dccclxiv](29") Alpes albun vi — 475
2 gesaidej a aus corr. die beiden deutsche3 /. abegescnidden.; ,'.( 1/1/1/ hrf.. det
tvol
227 [dccclxiv] 5253
54
55
266 [dccclix. dccclx. »
57
5S
0
60616263646566676969707l7273747576