Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
708
Einzelbild herunterladen
 

708

DCCCLXIV Vergiliüs

Zs. 15, 41. 42

__ 340

DCCCLXV.

278

() Fibula lauileia" — A. V, 313

() Gemma ringa — ib.

(92 a ) () Consessus 16 gesitheli

[dccclix](92 b ) () Uillis lokin — 352() Udo uueichemo — 357() Ferebat ruomida — 373() Iactat uuarpoloda — 376(93 a ) ()Inductusio gemitider'' 1 — 3 "() Insuto auagesiuuil — 405() Uersat uuarpta — 408(93 b ) () Necdum canebal temporibus g e '

minis 18 neuueder'aluo — 416() Amictum drembel — 421()In digitos zeuuon 19 —426 [dcccU*I() Crepitant clafetun — 436() Male inde maxilla kinnibein — '*'() Assultibus scrikkin — 442() Ultra sines takkes — 446() Radicitus uurcilikbo — 449(94 a ) 0 Fidi equales grexuuardun 20 "

468(94") OReponit^i Niderlegit — 484() Malus 22 Mast — 487 [dccclix]0 Exit geuaz — 492()Modo d'uomithtliunt — 493() Clarissime Maristo — 495() Slridente ruzzendera — 502() Adducto gespanniiiemo — 507OContenta [tela] gkzekntb 23 — 513(95 a ) () Tendit 24 SC p Z 25 _ 520

1 cuspule Ed. 2 die gll. von bl. 90* quer am rande 3 tupsteinc] s aus

4 die gll. von bl. 91" quer am rande in umgekehrter folge, nur dass 708,21 n ac

stahl 5 anagebrorduder] das zweite d aus t corr. 6 dh. nestilon 7 /. in tuuer

s die gll. des bl. 91* aufser 708,23 quer am rande ubere Ed. 9 in einer anm. S**.

302; Servius bietet nobiles 10 burchklinga] a zweifelhaft, dh. burchilinga " '• ge uult , , (12 wird mit bil zusammenhängen 13 bipennem Ed. " beide deutsche worte ^

ganz sicher 15 die gll. von bl. 92". 92* quer am rande consessum Ed.

von bl. 93* in umgekehrter folge quer am rande " gemitider] t aus d corr.

gll. von bl. 93*. 94". 94* quer am rande necdum temporibus geminis canebat Ed.

ribus hs. 19 zeuuon] o aus u corr. -° l. grezuuardun 21 repouo Ed., s.

22 malum Ed. 23 dh. gizeinta 24 die gll. von bl. 95" in umgekehrter folg" 1"

am rande contorsit Ed., contendit die varr. 25 dh. scoz

1 () Obnixi anageslagenon — A. V, 206

2 () Trudes furcon — 208 [dccclxxxi]

3 () Hec cuspis. dis l smereberga — ib.

4 () Contos scaltbouma — ib.

5 (90 b ) ()Prona2 thunnun — 212

6 () Pumicc tupsteine 3 — 214 [dccclix]

7 () Breuibus thuunin — 221

8 () Urguet thu a ng — 226 [dccclx]

9 () Cepissent beueingen — 232

10 (91 a ) OPrecipuos 4 furislon — 249

11 () lotextus anagebrorduder 5 — 252

12 () Custodes magezogun — 257

13 () Conixi sperd'erende — 264

14 () Agebat iageda — 265

15 () Aspera gegrauene — 267

16 () Cynibia draneseif — ib.

17 () Teniis nestklon 6 — 269

18 dccclxxviii]

19 () Aggere boi — 273

20 QObliquuin inuu ! eri' — 274

21 () Ardea. inde arduus heigero

22 (91 b ) ()Uther8 U( i ra — 285

23 () Nobiles 9 sunt norainaliores quam de-

24 generes burebklinga 10

25 () Leuato geuur:temoH — 305 [dccclix.

26 DCCCLXV]

27 () Lucida glicende — ib.

28 () Spicula darda — 307 [dccclx]

29 () Celatam geuolana 12 — ib.

30 () Bipennes 13 bibil — ib. [dccclx]

31 () Ballens riemo — 31332()Tereti siniuueriuer 11 — ib.

16 die g 1118 0

temP 0 'die varr-