Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
700
Einzelbild herunterladen
 

700

DCCCLX1V Vergimus

Zs. 15, 36. 37

1 () Anna azznsi. 1 Arma gezucb

2 [dccclxi]

3 () Uomis scar — 162

4 () Robur [aratri] pluges houit — ib.

5 () Tribula flegila— 164 [dccclix. dccclxi.

C DCCCLXII. DCCCLXXXI]

7 () Trahee slidon — ib. [dccclix. dccclxi.

8 dccclxvii]

9 () Suppellex gkziugi 2 — 165

10 Arbutee [crates] zunede 3 — 166

11 Uannus uuan 3 — ib. [dccclix. dccclxi.

12 DCCCLXII. »CCCLXXVl

G. I, 160 () Amigdalus basal ll

Medicare reinon 12 — G. I, 193

(Nitro) salzsteine 12 — 194

Amurca ole'thrusana 12 — ib. [dccclix.

dccclxi]Siliquis liuleson ^ — 195(11") (Fauces) f'auces engk 13 — 207Fabis bononi2 — 215 [dccclxvii!Uanis — auenis uuildenhaueron 12

226 [dccclix]lliciam uuiccon 12 — 227 [dccclxvii]Zone strimelon 12 — 233

13 (Burim) pluges houuet 3 — 170 [dccclx. (Concrete) tl'samene 14 gerunua

ü— 236

14 dccclxi]

15 (Deutilia) riestra 4 — 172 [vgl. dccclxxxi]16(11") Tilia linda» () Tilia linda 0 —

17 173 [dccclix. dccclx. dccclxi. dccclxvii.

18 dccclxxxi]

19 Fagus bucha 5 — ib. [dccclix. dccclx]

20 Süua recbo 5 () Stiua reho ö — 1742t Area denne 5 — 178

22 (C ylindro 7 ) duuostein () Chelindro uuel-

23 lesteine 0 — ib. |dccclxii]

24 Mus spicemus 8 () spizmus — 181

25 Talpae muluuerl' 8 () Talpa muluerf« —20 183 [dccclxvii]

27 Bul'o creda 8 () Bul'o creda u — 184

28 [dccclix. dccclxi]

29 (Monstra) bamustro 8 — 185

30 () Gurgulio augor« — 186 [dccclix.

31 dccclx]

32 Forniica ameiza 8 — ib.

33 (Tiitura) thresginga 8 QTritura geThruse 0

34 — 190 [dccclxii]

35 Qi'alea caf" — 192

[dccclix](12") 0 Obtunsus 15 farnozcenes —

262Exacuuut spizzent'ß — 264 [dccclxii]Fiscina coruelin" — 266 [dccclx.

dccclxii]Torrete bakket " — 267Frangite [saxo] malet 1 " —■ ib.(12 b ) ()Lycia harlouk * 8 — 285 [dccclix]Taele uueppes « — ib. [dccclix](Pectine) rauun" — 294 Ldccclx.

DCCCLXIII. DCCCLXVII]

Area denne 20 — 298.

(13°) Oleam olebere 20 — 306

(Myrta) mirlel eppele 20 — ib.

Pedicas strikke 20 — 307

Uerbera [fundae] snuori — 309

(13 b ) (Falceni) falx messoria. sichila. talx

fenoria segesna 20 — 348Maluris rifen 2Ü — ib.(Menstrua luna) Menstrua. id mannt' 1

uueudi"ga — 353

3940414243444546H464950516253545556575859606162636465

1 /. azzusi 2 dh. giziugi 3 von zweiter liand 4 quer am rande ohne lat. v* 0 'hinter 700, 9 5 von zweiter hand a folgende gll. von 11" quer am rande in .der Ord-

nung 700, 35. 33. 36. 30. 27. 25. 22. 20. 16 ' C'ylindro] ' von a?id. hand 9 von zweiterhand a quer am rande. geThruse] T aus s corr. 10 quer am rande u <J uel

am

rande; amygdali Servius zu v. 192

12 von zweiter hand

dh. engi

u dh. tesa-

mene 15 die gl. quer am rande obtunsi Ed. ,0 von ztveiter hand; das daran/ früh»!

angeführte Furcas gabulas (2 hand) ist lateinisch " von zweiter hand ls q uer "'"

rande, dh. harloui >' J von zweiter hand, dann steht aeni caldarii {lat.) v. 296 in der l'S-

20 vo?i zweiter hand