DCCCLX1 Vergilius

Zs. 5, 331. 332

679

1 Pictilis Hauen

2 oticus Ueno

3 Prigidaria sulza

4 Grauis chantharv 8 miliiler cliobf — E.

5 VI, 17

* Landes eichillun — G. I, 14S' Gener i eidim — 31

5 Grauis unkimacher — E. X, 75J Wis mv 5

lö Gru es graniche — G. I, 120Graui ueterno suarero traki 1 zakeheite

19

* — 124

13 G e u ialis hiemps lustlicher — 302U Gestire mendin — 387

15 Gestv 5 2 kiparide

16 Herbas wrze — £. II, 11

17 Hinc ädeo liinnankT— IX, 59

8 Humiles casas uidiro heirberg — II, 2919 Hedera eb bowe — III, 39

*°Herent lerchintä _ 102

1 Öabendo cice°hinne — G. I, 322 Habitus welichi — 52

3 Helisios campos sunnofeld — 38^Horrea mutocha 4 — 182 [vgl. dccclix]

0 Heumenides hazzisa — 278 [dccclix]* 6 Hiali glasis — IV, 335

' Hauserat anakikeong — 42728 Hlius uultus minna — E. I, 63

9 losere piros impito — 73 [dccclxui]

30 ^condita unkilimflichiu — II, 4

31 !actabat wit werffola — 5 [dccclxui]

32 biliare plasia — V, 2

33 Wtituit lerta — II, 3331 'ugo sleiffun — 6635 Iuncv s 5 piniz — 72

, mvter

6 «liusta nouerca ungnadikiu stief — 111,33

E. III, 36

— OlDCCCLXIV"

Insanire tobon. 1 spilonluuat« lustit — IV, 2Irrita vnbideribiu — 14Incrementum vowahst — 49Iulexere irnemen — V, 31Inducere inburig prinkin — 30Inducite vmbebiceohint 7 — 40Intonsi vnkiriutta — 63Inflatum cichebitez 8 — VI, 15In numerum aftercilun — 27Hex a eich — 54In leui fronte inslehlimo ende -lnguina afterdinlanehon — 75Ilia inadri — VII, 26In unum cisamine — 2luuenci fluni. 10 I steora — 44Iucide spizzo — VII 1, 29I'mpare vngrade — 75Incidere lites undirl'abin — IX, 14Inter agendum vntirdemotribenne — 24Incidere anakirizzen — X, 53 \vgl.dccclix]

Iuuenca 11 chalba 12 — G. I, 15(61 b ) Ingemere peMlon. luogin — 46lnfidum vnkidriu •— 254Inuerlunt 13 falgenl — 65

derlM

Inertes glebas 14 unbi — 94

In obliquum intuerihi ■— 98

In lö preeeps inthiuffl — 203 [dccclix]

In medium inkimeinun — 127

lnleinpesta flnstriu — 247

Insertabere lc [rastris] mollist — 155

nero

lniquo pondere unebi — 164

In burim n Influokis hobit— 170[dccclx.

dccclxiv]lnludunl ls tarönt — 181

:;73839■lo4142434445iti414849505152535455505758

5960

Gl62636465661,768

69

707t

72

1 gcneriim Ed. 2 wol durch die vorhergehende gl. veranlasst 3 vgl. Diemer

Putsche gedichte 34, 12. 13 und arm. 4 oder mittoclia 5 iunco Ed. ° iuvant Ed.7 vmbe] c aus i corr. » cichebitez] das zweite c aus rasur. schwach gebildetes pari, vonliafjan 9 ilicc Ed. 10 deutsch? " iuvenci Ed. 12 die ganze gl. von and. hand

13 invortant Ed. 14 glaebas — inertis Ed. 15 In fehlt Ed., s. die varr. 1G inseeta-^ere Ed. " In burim übergeschrieben 18 inludant Ed., s. die varr.