558

DCCCVIII Prudentius

Zs. 16,95. 96 = Wattenbach Coda. Col. 113. 114

dccxcvii.

147

1 Liquet 1 fluizit 2 a 5 b — //. a. cibum 74 [dcclxxxiv. dccxc. dccxcv

2 Thymo pinesuga a 5 b binisuga 6 5 a — dcccx. dcccxi]

3 ib. [dcclxxxiii. dcclxxxiv. dcclxxxvii. Linteolo kerzstbllf u b l b — "■ a - '

4 DCCXC DCCXCII. DCCXCIII. DCCXCVII. DCCCIV. luC. 18

5 dcccvi. dcccvii. dcccx. dcccxi. dcccxiii] Stuppa chariz a 7 d b 7 b — 20 [dccxc

Hospita gast a 8" b 7 d — 59 [dcccxi.

vgl. dccxcv]Precipite' 2 turbine gae uerte a 8 C g a

erouerdi b 7 d — 73Desudata uzfloz zeota a 8 d uzfloz zen Ja

JS b — 118Modulis leih a 9 a leihchin b 8 b -

[dccxcvi. dccxcvii. dcccxi]Temo thihsila a 9 1 thihsla 6 8'

[DCCXCII. DCCXCVIII. DCCXCIX]

Prestrigiator scrato a 10 a b 9 b — "•

somnum 140Liquesce ffr s. x. nt " 6 9 b smilz |4 « l0

— 146 [?;#?. dccxcvii]Disciplinam lera " a 10" — ff- « e, ' M "Slertat ruzot 15 alO b — 201 dccxc. dccxc"

DCCXCIII. DCCXCIX]

Hirtis ruen a 10" b 9" — 62Setis pursta a 10 d burstOD & 10

[dccxcviii]Insolenti ungestuomerae a 11" 0 l,u ° e

stuomero A 10" — 86 [vgl. dccxc]Nugas gebos «11° gebose b 10

[DCCXCIII

6 Cumulos hufon 3 a 5" — 80

7 Flatibus palgen a 5 b () balgen 6 5 a —

8 82 [dcccix]

9 Fidibus setton * a 5 b sei don b 5 a —

10 2'ft. [DCCXCIII. DCCXCV. DCCXCVI. DCCXCVII.

11 DCCCV. DCCCX]

12 Madido l'uhtemo a 5 C l'üt temo b 5" — 97

13 Illicit besuech a 5 d ()besueih J5 b — 112

14 Dedecus honida a 5 d lionitba 6 5° — 120

15 [dcccix]

16 Suspiciat 6 uui der sehe a 5 d () uui:

17 thersehe b 5 C — 130

18 Domat Ihoubot a 6 a 6 5 d — 152

19 inexplicilis ° uner strahlen a 6 a uner-

20 strahten b 5 d — 153

21 Iecur ll'uirb " b 6 a — 180

22 Sarcofago lih ohar a 6 C () Hb c!'ar s b 6"

23 — 203 [dccxcvi. dcccxiii]

24 Perdomitor doubare a 6 d thuouare 6 6 b

25 — H- P- cibum 12 [dcccvii]

26 Uapore thoume a 6 d b 6 C — 22 [dcccvii]

27 Illapsis chomenen a V b 6° — 39

28 Expolita flole ten a 7 a fieloten 6 6° —

29 41 [dccxcvi. dccxcvii. dcccvii]

15

63

_- 98

30 (Saporum)saporus. ra. rura,gfsxbh haftfr 9 Substitit gestul ta a ll a () gestulta *

31 6 7 a — 94

32 Insolens ungestuoma a 7 C 6 7 a — 97

33 Ingruit aneuallit a 7 d anauallit b l b —

34 //. a. ine. lue. 3 [dcccx]

35 Scirpea pinez a 7 d biniz i" b 7" — 15

— 100Offam balla a ll b b 10 c — 1 I9[dcclxxxvi-

dccxc. dcccxiii]Pumices feima « b W — 129 [dccxcixJFumum rohe" a 11° — 138

363738394041424344454647484950

51525354

55565758596061626364«566676»6970

1 liquat Ed., s. die van:4 oder seiton

2 von zweiter hand a

3 von zweiter hand "

suse piat a suspicit Ed.

h

7 mit

6 . exp.icitis b 'expi'cilis () in aanderer tinte b, dh. leuera 8 c'^ar mit dunklerer linte l> B eine änderung in gfsmn»dh. gesmahliaftcr scheint nicht unbedingt geboten 10 biniz] iz auf rasur b ' ""'12 praeeipili Ed. i3 ffr s.x.nt] der punet nach s scheint resl von x, «''■

14 ?><m zweiler hand a 16 i>orc zweiter hand a ' 6 gehört zu dem t>0

stalle

suuintgehenden spuma

rohe] r fast erloschen a