Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
460
Einzelbild herunterladen
 

460

DCCXC Prudentios

Prud. 1. 4. (Zs. 16, 67. 68. 76)

1 DCCXCVII. DCCXCVIH. DCCXCIX. DCCCVI.

2 DCCCV1II. DCCCXl]

3 (Legirupis) ecislizen «119" b 124 1 ' —

4 Harn. 238

5 Repagula sloz a 119" 6 124" c 8"—2420 [dccci. dcccviii. dcccix]

(Peetitur) gislraJit vvirdit" a 120" g ist ' a

litvuirdit 6 125" — Ham. 293

b 126nb __ -294

b

Venantem s ziohanten plagentenc9 a zehantem plagenten 9 «120

Plumea giarahotiv a 120" giarahoUu126" c 9 a — 295

7 Rotantur givvarpitvverdint a 119" givuar- Auras stauche () .i. pisamvn 10 (p lsi,1T1

8 pit vuerdint b 125" giuuarpit werdlt c 8

9 — 247

10 Parto givvnnanemo a\ 19" ()givunnanemo

11 b 125" — 257

12 Scatebras l vvimi « 119" vuimi b 125" —

13 259

a 120" 6 126" stauche .i. P'S297

lainiin c

Fotibus tolungun a 120" 6 126* -

Pupula seha 1 apfol a 120" b 126" »I

c 9" — 308 [dccxcviii]Theatrali spililihemo al21" b 126

apfol

_- 310

lo -icli} llltiUUilll BUlUllllCIllU U lil " »~- ~,ia

r 11ÄlzP

14 Eliquat, 2 purga 3 I farsmalzit a 119" üertigine tvmodi a 121" tumodi ü

15 ()purga 3 1 farsmalzit & 125" - - 26010 [vgl. dccxciii]

17 Sealpens crapent a 120" b 125 a — 262IS Concharum ■* peralono a 120" b 125" —

19 271

20 (Calculus) a vino .i. merigrioz (meregrioz

21 6c) a 120" & 125" c 9" — ib. [dcclxxx.

22 dcclxxxi. dcclxxxii. dcclxxxvii.

23 DCCXCVIH. DCCCXl]

24 Tedet pidrioz a 120" b 125" — 273

25 Uiros 5 gommana a 120" b 125" — 28520 SciUulis scipohLen (scopohten 6 6) giwa-27 ten a 120" b 125" — 289 [dcclxxx.28

29 dccxcviii. dccxcix. dccci. DCCCVI. DCCCVIII.

30 DCCCIX. vgl. DCCLXXXIV. DCCLXXXVl]

c 9" — ib.

I2l a

Liricn, iocantis 12 ioealis spiliühero a

b 126" c 9" — 316 [dcclxxx«] -Neruorum seitono a 121" b 126 — '^^[dcccvii. dcccviii]

[322

:9»

.ib.10'

Ganeonis füafrezin a 121" b 126 cInescent inpescen ls a 121" b 126' -(Sensu) pifuntnussidi a 121" & l 26 " C

- 327 12 1« J

(Fulchro) filamen 1 fedarpete « J -

126" c 10" — 329 . m

(Nee — addicit) subivgat l nipi'« eiua

o 121" & 126" — 334 .„-,;

J12'

dcclxxxii. dcclxxxvii. liccxciu. dccxcvii. Circi riuges c 10" () ringes « 1*2

31 Stamine uvarfa a 120" vuarfa i 125" c 9"

32 — 291 [dcclxxxvi. dcccvii. dcccviii]

33 Lanugo vvolla a 120" c 9" uvolla b 125"3t — 292 [dccxciii]

-,\> oiS-

10'

— 361(Conscssus lr ») gisidili a 122" o 1*

sidili c 10" — 372Uenale [supplicium] vuedanlihi «.() vueidanlihi a 122" vuedanlihi »

— ib.

. . b j «»<*1 scelebras unterstrichen, darüber von and. hand 1 scatebras // 2 Eln| l,ia ,'., e grf-

a e?i# Je« einander, darüber nun and. hand 1 eliquat 3 /. purgat 4 Conc h arunu xg/ibvom glossator b G darüber rasur von gom c ° scopohten] das zweite 0 aus o >

1 venantem Ven:8^

7 gistralil] ralit auf rasur a 8 Uentante a, das iibergesehr. auf rasur ffe nte n

vasur von t b '■> beide werte auf rasur a. wegen Gra/fi, 359 bemerke ich, dass P ^woi afo ;jo;-i!. praes. von bläjan aw fassen ist 10 zum vorhergehenden puluere" »o ■ , e s

' 13 lnllCS^ 4

usw. ii tumoili] i auf rasur e 12 iocantis] das zweite i ««*• e eorr. u " v {c , n i

vielleicht aus eorr. a " nipimeinat] rf«.v eroie n größtenteils abgeschnitten b; <»"■ ^^unten radiert a " Conscssus] rfni fi/'iZe s auf rasur von c i consensus #«'•> '• '"