158

Wortverzeichnis.

veste swf. 121. 4511. 6287.

6941?.vestenen swv. 1077. 3696.

4436; sich in Cristum v.

403! ; stn.? 7025 u. Anm.vestonunge stf. Festung 3721.

6997; Bestätigung 5117.vet adj. 259. 2747. 3120.♦vette stf. 1747.Vlant Stm. Teufel 352. 8316;

vfent Feind 119. 450. 545.

2869. 4884. 6953. 7035.

8002 (stets einsilbig).vlentlich, -liehe adj. adv.:

le eine Silbe 1001. 3424.

3722. 4182. 5392. 5628.

6002. 6932 ; ie zwei Hüben

4283. 5058. 5332. 7083.vientschaft stf. 2969. 3663

(ie eine Silbe).vieren swv. vierkantig machen

3951.vin adj. 543. 808. 1168. 2409.

4702. 5508. 7780. 8218.vinen swv. intr. schön sein

3495.vingerlln sin. 5397.vinster stf.: der naht v. 2336.vinsterkeit stf. 705. 1497.

4325.vinstern swv. intr. finster

werden 2608. 2920. 4333.viol stf. 1681. 2605.*vlolkc stn., demin. zu viol

1711.firmament stn.: des himels f.

1533; des firmamentes hüfe

1476.virno adj. klug 2159.*vime stf. Klugheil 7530.virren swv. entfernen 2600.

5841. 6392.vitache swmf. 5737. 5739

5755.Vitze stf. ein Gebinde aufge-haspelter Fäden: der hende

v. 6114 u.Anm. (oder Feh-ler ?).vitzen swv. hineinweben:

vröude in vröude v. 3366.

viuhte stf. 2013; des regenes

v. 1767.viuhtekeit stf.: der erden v.

1695.viur stn. 1495. 3371. 6763.

7155; nom. viure 2724;

viures beizen 1210. 7363,

v. hitze 3365. 5803, v. not

1443, v. pin 1660, v. schin

4975, v. vlamme 1314.

1518. 5801, v. zürnen

5820; viures halben 1550.viviree adj. 5805.vläge stf. Plage, Not 3482.

4270. 6536. 7160. 7829.

8014; der Sünden v. 7750;

sw. plur. 6966.*vlägen swv. quälen 2798.vlamme swm. 1.435. 1446.

1449. 1657. 2575; des

viures v. 1314. 1518. 5801.vlammen stn. 3371 (oder

swm. mit n - Zuwachs im

Nom. ?).vlestec adj. sauber 2771.vlec stm. 4209; vlecke swm.

2881.vlegel stm. Dreschflegel 2314.

2352.vi6he stf. 90. 1188. 1326.

1598. 1758. 6868. 8338.vi ehelich adj. 677.vlehelichc adv. 239.vlehen swv. 5104. 5328. 6259.

6418. 6649. 7350.vlelzo swn. ? Tenne, Platz:

der himele v. 4800.vliegen stv. 1626. 1761.1821.

6420. 7120.vliehen stv. 5. 1852. 2362.

2449. 2730. 3228. 4145.

6341.vliez slmn. Fluß 1382. 1500.

6579. 7327.vliezen stv. 5219. 5221. 5233.

5247. 5804. 7629 ; der stein

vliuzet ze tili 776; die ge-

danken vliezen ze 5567;

diu stimme vliuzet üf hülfe

7569.

vlizekeit stf. 2295.

vlizoji stv. refl. m. gs. 7508.

florieren swv. schmücken3494.

vlühtec adj. 3601.

vluoch stm. 6311.

vluochen stn. 6334.

vluot stf.: der trehene v.7629; des wertes v. 6258;des gebetes v. 6377.

vluz stm.: des beilegen goistesv. 11.

*vogelklä stf. 3760.

voget (voit) stm. 1184. 1801.4863. 5102; dos himels V.410; der v. der hellezargen934, vgl. 1666.

*voldonen swv. zu Ende gehn3738.

volendcn swv, 315. 4 361.

♦volenken swv. ? 6190 u.Anm-

volgen stv. 2896. 3615. 4343.4519. 4676. 6013. 7322.

VOljagen swv. vollenden 6094.

volkomen stv. vollendet wer-den, sich ereignen 287.2550. 4455. 6085; alsus diejungelinge volkamen soerging es den J. 194.

vollecliche adv. 690. 1527.3418. 5825. 6109. 6315-6440. 6543. 6699. 6883;vollenclicbe 1283.

volloist stmf. 372.

vollen adv. 6462.

volloben swv. 2289.

volloufen stv. 6467.

*volreisen swv.: v. üf demwege der Sünden 5654.

voltragen stv. 7943.

volvarn stv. zum Ziele, zurVollendung kommen 68.4022; die vüeze wären vonisen volvarn 770; Jurist-:seine Sache durchführt7636.

vor] -brechen stv. verkünden489 {vgl. brechen); -brin-gen swv. 291 ; -legen su>v-5372. 7957; -sagen swv-