Daniel 8, 1 — 8.

93

5985

Als Balthasar vil schoneTruc eines riches creme,Mir Danyele wart kuntEin gesichte nach der stunt,Sam ich uch zum ersten jach.Uf der bürge ez geschachSusis, in deme landeHelam. ich sust irkande:Mich duchte wie ich were

5990 Liphaftic vil gewere

Oben uf des turmis wantUlas, so was er genant.Alda begund ich scho v wenVor miner ougen o v wen

6 995 Schinberlichen einen ster,An einem bruche stunt der.Homer hat er, als ich kos,Eines vor daz andre schosWachsende, darnach ich sach

6000 Wie daz sich der weder brachIrschuttende die hörneIn vientlicheme zorneHin zu der sunnen ufganc;Um und umme er sieb swanc

6005 Kein suden, westen, norden.Alle tier sich im wordenNeigen bi den geziten,Niemant im da gestritenMochte in allen landen,

60io Vor siner crefte banden

Hflrcy Wart gevriet ir dekein.Waz sin wille alters einWolde, daz muste volgan.Sulche craft sach man da han

. 5 983#. Ego Daniel post id, quod vidoram

Principio, vidi in visione mea Dan. 8, 1 /•

5 "9 ff. vidi arietem cornibus ventilantem

c ° ntl> a oeeidentom et contra aquilonem et

^«tra meridiem Dan. 8, 4; der Dichter scheint

' ^gen Hj n zu ,j er sunne n ufganc von sich

acn abhängig zu machen.

fi 004. er mit Verweisungszeichen am Schluß

"erses nachgetragen.

6015 Den weder sundir sere.

Da bi irschein mir mereGar ane wider kereEin reboc, der da sereLief uz der sunnen resten

6020 Boben uf erden vesten.Doch rurte er Hindert anDie erde noch erden plan,Vaste wart er sich rischen.Em stunt den ougen zwischen

6025 Stritlich ein vil grozes hörn.Sinen louf hat er irkornOt uf des wedirs sucheDer da vor deme brucheMinen ougen schinber wart;

6030 Zutz im quam er an der vartGesprungen in grozer macht.Zornlichen der reboc vachtUf den wedir und gewan:Er stiez im zwei horner dan

6035 Nitlich von deme houbte;Creftlich er en betoubte,Biz er zu der erden quam.Kein e wer der wedir nam,Durch daz so lac er undin.

6040 Ja wart da niemant vundinSo starc, der im hülfe schinTete, in dem valle sin.Da von en der reboc tratGlich gestuppe an der stat.

6045 Bi dirre selben stundeDer reboc hoch begundeWachsen creftlich und wart groz.Nach deme als er ufschoz

iÖlk~däT«a cÄ a Rasur.

6020. uf] v korr.

6024. Ein S, Im K.

6026. ez S, is K.

6028. da] nach a Rasur.

6045. Init. B tot

6048 /. cumque crevisset Dan, 8, 8.