Druckschrift 
Die poetische Bearbeitung des Buches Daniel : aus der Stuttgarter Handschrift
Entstehung
Seite
82
Einzelbild herunterladen
 

82

Daniel 6, 10—12

Mit buze und mit bichteUnd sunder allez coufen

5290 Hin zu dem wazzer loufenSiner barmeherzikeit,Die nu nieman ist verseit.Des wir gentzlichen hoffen,Wand der brunne stet offen

5295 An Jhesu Cristi sitenUnd wil in disen zitenGentzlichen laben dieDie da sint, und heizen hieKindre der Israhelen,

6300 Ich mein getruwe seien,Die cristen gelouben han,Mit guten werken bestanBiz an ir ende so hin.Hundertvaldigen gewin

5305 Gibet en Got zu lone

Dort in des himels troneAn sele und an libe.Hie von ich nicht me schribe,Ich muz wider grifen an

5310 Danyelem, den guten man.fl7n/ Do diz gebot DanyelIr vur rufende vil snelÜber al des kunges lant,Zu hant wart im da irkant

5315 Von wisheit wie disse dincWeren gemachet vil lincWider sines Gotis e.Da von er sich deste eSchichte heimwert zu huse.

5320 Ja lac die selbe cluseBi Jerusalem vil na.

Er gienc in sin muz hus saUnde tet die vensterlinAlle uf durch Hechten schin.

5325 Mit gebete, des er pflac,Tegelichen durch bejacKniete er drie stunt vorwarViehende in andacht garGotis groze mildekeit,

5330 Als er da vor gewonheitHatte, des wurden innenIn vientlichen sinnenJene die sin namen war.Alzu hant gar offenbar

5335 Wart ez des kunges oren.Sie sprachen: 'hie bevorenIst von dir uz gegangenEin gebot bi getwangenÜber al, lutende sust

5340 Daz niemant in rechter lust,E drizic tage scheide,Wedir in lieb noch in leideBette dekeinen got anWan dich einen, wer den ban

5345 Breche, den solde man lanValien gar an allen wanNider in der lewin gruft.'Antwort gab en da in guftDarius, der kunic ho:

5350 'Ja entzwar, ez ist alsoAls ir habit gesprochen.Ez sal gar unzurbrochenBliben in sinen suchten,Nach deme daz ez tichten

5355 Die vursten uz Persen lant,

5299/. auf Rasur'

Vor 5311 sind in S zwei Zeilen freigelassen.

5311. Init. D rot. o diz auf Rasur.

5320/. Mißverständnis von Dan. 6, 10: etfenestris apertis in coenaculo suo contraJerusalem. Daniel ist in Babylonien!

5324. 'damit Helligkeit hereinkomme'; vgl. dieAusdeutung v. 5605 ff.

5341. scheide Sing. (vgl. 399 f. 5782 1 1 'nicht n - Verlust.

5350/?. Verus est sermo iuxta decre

tun 1

Medorum atque Persarum, quod praevaflnon licet Dan. 6, 12.

5354. 'dementsprechend wie . .'

, c ar'