Glosse zu Daniel 5: BeUazar das Bild der Hoffärligen.
lo
115
I Eya, du arme hochvart,
Daz din ie gedacht wart!
Wand du brengest in den grünt4820 Manche sele die gesunt
Were vor Gotis ougen.
Du lest dich nirgen bougen
Den menschen der dich treget.
Ob ez dich vruntlich vreget:48 25 'Sal ich gut tun?', du sprichst: 'ja :
Gib almusen, bete sa,
Vast
e, veme, nige
Idoch die dinen zwigeIrheben sin gemute,
483 0 So daz des menschen guteZu nichte wirt gemachet.Vil gar ist sie geswachetAldort vor Gots aneblic,Sie ist nu der sunden stric
4835 Undertenic wurden gantz,Vinster nu; e was sie glantz.Dar uf ein meister sprichet:'Die kundikeit zu brichetAlle tugentliche pfat.
4840 Ist daz sie da mitte gatGesellende ir zu pflicht.Uz der tugent wirt ein wicht.Secht, sie ist überwundenDa in den selben stunden.'
4845 Sust geschieht zwar allen denIn ertrich die da bejenDen namen Balthasaren,Nach volgende der warenUzlegunge mit der tat.4850 Baltasar diz duten hat:'Einer der da cruspis har
J 81 '- Init. E rot.
24. ez = daz mensche.
t83 '. Vf vordem Verse am Rande nachgetragen.
; B4 2. nicht Ä.
; 84 5. Init. S blau._ i85 l ff. vgl.Hieron., Palrol.23, 879: Balthasar^ Ca Pillus capitis.
Treit uf sime houbte clar,Odir der da nicht wirt satSchatzis, wie vil im des stat4855 Zu geböte in der hant.'Disse glichnis ist gesantJenen luten die da sintIn irdischme gute blintUnd da bi tragen hochvart4860 Dunkende wie daz ir artEdler aller menschen si.Keiser, kunge, vursten vri,Greven, rittre, voit, pfafheitIst irme herzen geleit4865 Zu versmehen sam ein hör,Swie sie Got doch hat enporMit achperkeit irhaben.Ir hoher mut muz snaben,Ydoch stet ir wirdekeit4870 Sie von Gote an geleitEwiclichen ane ser.Hohen mut treit niemant mer[16'«] Wand die von nichte kumen.
Gelueke en den vrumen4875 Brenget mit gutis horde.Man roube, schinde, mordeUmme gut, so nemen sis.Gizikeit ie mit en isHie bi disses lebens zit.4880 Hochvart treit has, zorn, criec, nitStetlichen uf die armen.Got let sich doch irbarmenSine gar versmeten kintRechende, wand er is vint4885 Der die sie über drucken.Er wil die selben rucken
-'i852. 71. Die Verse stehen noch auf der Zeileder vorhergehenden.4866. gut SK.
4869. ir sc. der oben geiumnten Autoritäten.
4870. 'ihnen von Oott beigelegt'; vgl. 4564.4884. ez S, ift K. I