Glosse zu Daniel 4: Christus als Baum.

63

4025 Aldirre werlde gesten

Als ein boum der entgestenKan suche, swen sie lesten,Mit sinen vruchten besten.Lute die en so westen,

^O Quamen zu ime resten,Wurden sich in en vesten.Lerende wart er niestenIre sele offenbar.Als ich las, vierdehalb jar

403B Nach siner toufe vorwarIrschein sin predigen clar;Hoch, wit wart man ir gewar,Lant, stete irvullet garWurden beide her und dar.

4 °40 Bi im wonte manche scharEngle, die sin namen war.Dirre boum bleib ane varSo lange biz die vreisenJuden begunden reisen

4045 Zu ime uf ein weisenDez lebens, want er eisenWart ires herzen meisen.Sie begunden en heisenHinderwert, abe ceisen

4050 P r i S) i OD) dar zu ouch neisen

Steteclich sine lere.Idoch wuchs deste mereIm kein den luten ereDie zu im hatten kere

[13* a ] An allerleie sere.

405G Ysaias der hereProphete wissagete(Nach dem boume jageteVil sere sine sinne):

4000 'Von Jesse an beginne

Sal entspriezen ein ru e te,'Sprach er in wisem mu e te,'Uz der rute ein bluete,Uf der die Gotis guete

4065 Wirt wonen geistlicher macht.'Nu wirt dirre boum volbracht:

Maria diz rutel was,Jhesu Cristi sie genasSam der boum von reine tut

4070 Brengende ein clare blutSunder stinkenden mist.Sust Gotis sun geborn istIn des heiigen geistis tror.Glich bluete sproz er her vor

4075 Zwigende uz der wurzelnJesse an allez sturtzeln.Vier dehalb jar und drizicStunt er in der werlde sieMit predgen unde zeichen,

4080 Biz sin name wart reichenWite als die sunne gat,So sie zum ersten entstat(David diz gesprochen hat)Untz daz sie sich under lat.

4026/. < w { e e i n Baum, der befreien kann von

ra nkheü t wen immer sie belästigen'.

4o:i 7. man fehlt SK. ir = der predigäte.

4045 /. < um ih n des Lebens zu berauben.'

4 °46. Daz SK.

, 4 °4»/. eisen wohl = egesen Infin.; 'weil ere ' Ä Schrecken ward für die Meisen ihresHe ne n ,s' ?

4 °48. heizen K. heisen = heischen? 'sie9n Üen ihn hinterrücks an' ?

4 °49. Hinderwert] H auf Rasur.

405t J- Vil ist am Rand vor dem Vers nach-fragen.

4060 ff. vgl. Jes. 11, 10; 53, 2.4062. er in w auf Rasur.4067. Inil. M blau.4070. blut auf Rasur?4073. tror] Schluß-r auf Rasur.4076. sturtzeln 'straucheln, fallen';vgl. Stalder,Schweiz. Id. II 416.

4078. 'in der Sphäre, in der die Welt denSieg hat'.

4079. zeichen = zeichenen 'Wunder tun'.4080 ff. Ps. 112, 3.

4082. So auf Rasur.