— 141 —

Tra.

[S]01t* ich icht dife fo merckliche fmach in mich entpl'ahenGnato. zefterben ift mir gnuglicher. Simalio, Dorax, Siriftefolgend mir nach, erftlich will ich das haufi ftürmen. Gna.Ift recht. Tra. Ich will die junckfrawen mit gwalt nemen.Gna. Frümklich. Tra. Ich will fi übel fIahen. Gna.hiibfchlich. Tra. Dorax kumb du her, mit dem rigel en-mitten in das gefchick. du fimalio in den lingken fpitz.firifte du in den rechten, rüeff den andern, wa ift centurio?fanga? und die fchar der kuchenknecht ? Gna. Sich an.Sanga ift engegen. Tra. Du tor was gedenckft du

§ [S]01t ich. Hie wirt widerumb deß ungei'chiokten ritters fehnodikaitertzaigt. der zu feinem bülen als gegen fein feinden uf gezogen iftmit bewegtem gemüt. eilendem lauff und angeberde. Wie ain fpot-lich für nemen. Als ob trafo nimer fo keck were ainig fcheltungwider die bülerin für zenemen er het im dann den tod für gefetzt.§ Simalio etc. Dife wort foll man zorniglieh auffprechen. § Ich willfie übel etc. Merk die Ordnung ainß krigs. am erften die ftürmungder maur. darnach widernemung deß entwerten gütz. Zürn letftendie pein der rauber. Gedenck aber den offenbarn fpot under denWorten deß lobs. Dann was ift recht geton. in der ftürmung deßhauß was ift frümkait. In entwerung der junckfrawen. was ifthübfcbs in übelflahung | deß weibs. dann fo er fpricht. Ich will fieübel flahen. do maint er Thais. Dorax kumb du her. Wunderlichfind die namen der fcharhalter zu verfmehung verfamelt. wann Doraxhat den namen von aim ror enpfangen. als ob er fnod und fwachlei. Simalio von aim äffen von unrainigkait wegen deß munds oder dernafen. Siriftua ift es ain klains namlin vom Siro. § Kumb mit demrigel. Gnüg fpotlich ift es ain rigel zebrauchen wider ain frauen.darumb ftelt er in mitten in den hauffen. § Du tor. Hie erfcheintdas der koch durch den fnellen auflauf zu gelofen** was gleich wieer ficb zu feinem gefcheift in der küchen zu gericht het mit demfür tüch.

* [S] lücke durch zwei zeilen