Druckschrift 
Der Eunuchus des Terenz
Entstehung
Seite
101
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

— 101 —

mir der knecht Parmeno etwas das ich bald ergriff. An. was'ft das? Che. Sweig füll, fo hörfts defter ee. das ich feineHaider wechfell, und mich haiffe für in da hin füren. An.*ör ain verfnitten? Che. Alfo ifts. An. was nutz mocht dirdarvon* uff erfton? Che. Pragft? ich fechs, ich hSrts, ichw er bei deren ich zefein begerte. Dunckts dich klaine urfaclioder wegnufi. ich ward dem weib gefchenckt als pald fieWich enpfieng was fie frölich, und fürt mich hin in ir huß.enpfalch die jungkfrawen. An. wem? dir? Che. Mir. An.wnig ficher. Che. Sie verbot das kain man

§ Sweig i'till. Als ob im die fragen url'ach feien das nit fo bald ze-igen als er gern wolt. dar umb ftraffet er in umb unoidenlich fragedamit er den fagenden hindert. § Und mich haiffe Er fagt feinübeltun feinem haimlicben fründ es zerne fuß kaim freien jünglingzegünden ** von feinen mißtaten, doch brint er noch, und ift der flamT orn äugen das er zimlichs nit erkennen mag. als Phedria oben fprach.Ich vergang lebend fehent etc. § Was nutz. Er maint in etwas ze-'trafen das er die torhait beftünt und er doch kain nutz darauß ver-bünd, darumb fpricht Cherea. Ich fachs etc. § Dunckts dich. Undni ainet ye er föll im die fach glimpffen und nit Widerreden. § Wasfie frolich. Darumb was es on argkwon das er nit verfniten were.y orab fo fie im die jungkfraw>en befilcht. § Fürt mich hin. Mercker fpricht in ir huß. als ob er fprach. es was gar ain ebne ftat zuden fachen, als ob folichs in ainer bülerin hauß minder unglimpffsu ff im trüge und bas befchehen mocht. § Wem? dir?*** Er fragt nit.er wundert dar ab. § Gnüg ficher. Als ob er fprach. Du hütft wolSnüg als der wolff der fchaff Oder gnüg ficher wann du lieft kainandern hin zu. als auch Thais geboten het. Etlich mainen er fpiäch*>nüg ficher als ob er in erfrowen wolt ob er etwas geton het. oder°h er in vertzaghait fie nit getorfte hernemen fo doch weil und ftatw aren.

* darnon

** sie

*** i verkehrt