DE COMPOS. MET>. LIB. II 30}

dem eft Albatechx,eadem tribuunt ,quae Diofcorides Meloni.Imd Batecham Serapioin-terpretatur Melonem. _ .

c Terrxlemnice.) InMefui filij codiceeft, Bolifimpliciter.Interpfetantur zux.en\o ~ tio lttS,mnes rubricam Sinopicam, vt quac medicis magis in vfu fit. Veriim quum hodie ad nosnon aflFeratur, pro ea fubitituimus terram Lemniam, quam figillatam hodie vocant,quasnon eft nifi bolus ofTicinarum.

• d 0^;y.)Paraturetiamhicpaftillusfirteopio. Quapropteroportetnledicos invfuhu*ius paftilli diferte in fuis formulis exprimere, num paftillum huilc cum opio, velfine o-pio medicamentis permifcendum velint.

PASTILLVS E < SVCCINOtEiufdem.

XXIII.

AVxiIiatur (anguinem cxcrcantibus, tab ldis ,purulcnta expuentibus, coe>liacfs,&dyrcntericis:infumma, fangufnem vndecuncp emanantem Ibftft,acfupprimit.Recipitfiiccini,aur .lex. Cornuceruivfti,^gummiarabiciaf-fi, corallij rubri vfti, tragacanthx, acacia-, f hypociftidis, balauftiorum, mafti-ches,lachac,papauerisnigria{si,anaur.duos.Thuris,croci,opi),anaur.vnum,&dimidium.Cumlento*pfyllij fucco formanturpaftilli. * muugme.

JLNNOTA TIONES.

a E/uccino.)0(ficmxe CharabePaftillumhuncnominant. Ecbarabe.

b GummiArabici.) Innonnullis codicibusdefideratur. , tamenquumadfpiflandum&refrigerandum fit aptum , non video quoniodo omitti pofsit,aut debeat.

c Ilypocyjlidis.) Quumin codice filij Mefuse fit Henfiftidis, quidam fuccum Cifthifo-liorum inaudiendum effe putant. Sed nihil refert fu Ccum foliorum, aut eius quod inftarfungieft,germinis,quodhypocyftis vocatur, accipiamus,proptereaquod eiufdemfintfacultatis.Henfiftidis autem elfevocem deprauatam exhypocyftidis, omnibus notumeft,& idipfum paulo poft pluribus oftendemus.

PASTILLVS E * LEMNIO SIGILLO.

Ioannis Damafceni. *Terr*fi-

XXIIII. &"<"■

CRuentafpuentibus,&omnifangumis profluuio fuccurrit,vtpraccedens,

Habet languinis draconis, gummi Arabici tofti, paftillorumRamich,rofarum rubrarum, feminis rolarum, amyli afsi, fpodi], acaciae, hypocy ftidis,

}apidish:ematitis, tf IucdfoliorumCifthi,balauftij,boliarmemj,terrglemni ;e,

^Seminis canabis, corallij, fuccini, an drach. duas. Margaritarum, tragacaivthaj, papaueris nigri, an drach. vnam, 5C dimidiam. Scminis portulaca- tofti,cornu cerui vfti, thuris, nucum cuprefsi, croci, an drach. duas. Cum ftillaticioplantaginis liquorefinguntur paftilli.

ANNO TA TIONES.

a Succifoliorum Cifthi.) In codice Ioannis Damafcenilegitur Henfiftides.Nemo auteme ft quihanc vocemnon eflecorrupta videt, & e didioneCifthideriuatam. Nonfignifi-c-ire autem nifi fuccum foliorum Cifthi, in primis Auicenna teftatur, quilib. i. cap. 334.itafcriptum reliquit.Henfiftides eft fuccus plantse quae dicitur BarbaHircina. Quid ver&*it BarbaHircinaindicat Serapio cap. u 5 . fui libri de fimplicibus infcripti. Nam fubhoc"omine Diofcoridis Ciftii defcnbit, vt ex collatione vtriufcploci luce meridianaclariusht.Diuerlas igitur reshypocyftidis&Henfiftidis nominibus intelligit Ioannes Daniafce-iius. Hoc fuccum, vt diximus, foliortim Cifti: illo autem id quodiuxta Ciftiradices na-fcitur.Merito autem fuccus foliorum Cifti huius paftilli compofitioneingreditur vt cuiinlignis fit adftringendi,Diofcoride tefte,facultas.

Seminis canabis.) In Damafcenicodice eft Sedenegi, quacfanediftioMauritanis Se-tapionecap. 107. aut 0 re,Canabim denotat.Ingrediturautem hunc Paftijlum propter

c ij immeniam