Druckschrift 
Dioscoridis libri octo graece et latine : castigationes in eodem libros
Entstehung
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

INTER DIOSCORIDIS VERBA

ha;cfalfo adfcriptain quibufdaincodicibus erant.

Folio 4 -a. Vcrfu i. m «- poft verbum, Iris,

7« 7v, lexf. ab aliqiubusirislllirica,ab a-

o/cAs Tpie <ft5th7n- liis thelpide, ab aliis vrania,a

j ovfcwlz,ot j yg.*aIpuy,oi nonullis cathxro, aut thauma-3 ^uu/M^( 3 'tauMoi ua- ftos,a Romanismaricaradix,aCKjp, ol -Ts yK'j.SuK<t, o! Ji IrSp- quibufdam gladiola,ab aliis o-7f(7of,ol /4 Kovmxf&ic|, pertritos, ab aliis confecratriy,vcy. ab /Egyptiis nar appellatur.

4-b. 2,8. Aw&v, Acorum.

oi 3 %po{a.<pfoJ)tna{,fa'Mtoi aliqui choro aphrodi(ras,Ro(Zmpie1,01 A la.-j-nyJ.fi.fi^ytK- mani venerea,aut radice nau-Koi TKTTi(jt./Mfj.. tica, Gallipiperacium vocant.

6. b. 6. ng.K'.uai, appellant.

faueuoi \oulyj faJiyjiu, o! J\ Romani iunci radicem, aut'iou L mv[/. iuncum.

8.a. ii . <a\ouo7, appellant.

<sr&$>)Tai ouua 'a.pat, 1&/.- Magi fanguinem Maftis.O-rxf ^iaau', alyo^ioi Mfii^L,'fo>- fthenes thefan, /Fgyptij cere-/jmoi'BiziTfiauu, o! fl {i-Lx.- ra, Latiniperpenfam, alij cac-^«5 , Sovjxoi txBUKKivovu, o! JV, char, thethrufci fuccinum, alijvaqJbv f ovsjkou [* , yifooi /5<*k- nardum rufticum , Galli bac-Kg-f. car.

a 8 "? radires,

.a. i . f t^cu. quibtis odorineft cinnamo-

'iotv.UjSu t« otrfr/i )uvva/Mi>ua>' mo proximus: a/peru ficcum-tfiKei mgj&nv.- que folum amat.Eius radix,ru-

fjut. 7 rw w< » fi^et, goaSrw p»>- ptis,couulfis,in tulsi vetere, &fMtat, axta<rp.a.<n , ^o»i«, fpirandi difficutate, & fi vrinaJbcaryola., Jbmveia.' Z.ya koj a?gre redditur,opifera eft-.men'iufiluict. koj SvietoJvKToi; ygi- fes ciet:contra ferpentiii iftus,ciuos <rujj oivu Tnivo/j&H. Toc. Ji ea in vino bibere falutare eft.

yiifoa Y Folia