In lib. Quartum Diofcoridis. 835

jtriatacj 3 .Zx his numerofaprodeunt ariflte, tenues,prdong/e, & acutA. F.tt & alia pUnta, quam antea legitmam cenfe- ^bam utgilopMn,Tum quodobfervatumJit hordeum itt hanc degenerare ,tum quod terria quaternavcfemina, ipfafc rubra q UoryI ,in unaquatfejpicaferat: temubm ariflis tndepromwentil/tu.Promdecrrant ti,ut equidem arhttror, ijut Aegtlopem,&a- uim .venam idein ejfecontendunt,quandoquidemetjiprirnojiattm intuuu Aegtlops avenafaciem refcrre videaturjuigentertamenfingulai jiu notas txpendenttJactCe & dif rimen, & error deprebendetur. Etentm Avena injhpuU cacumtnibusgranaprofert, Iongtttfcults appenfa pedtculu, obtongisfolltculis conteda, bipetlum loctijlarttm ejfigtem reprafetitannbtts.

At AegUops tenuijhmasfert jptcas, trtbus,aut qu*i uor tantumgranis •. ontentas avemjere mortu dependentibus: e qutb tsartjixprodeunt capillorum injiar tenues, rttbentes,& avena lo/igiores. Ouod autem uafe res bubeat, mawfejlum prabetindtctum tpfe Dtofcortdes: utpote qut de Avena hb.2.tnter cerealt t abundefcrtpjertt, ne^bts feorfumfe ejufderr plantaif> bijlortam tracl tre foleat: fupsrvacaneum entmfuijfet idem repetere, & inordinatttm etdem tnconfult o addere. llui ac-ceitt quodfi notd ,quA utritfeplantaa Dtofcmderedduntur,invicem conferantur,baud Aubtealteram ab alteratumfa-tie, tum vtribus, longe dtfferrecompenetur. Namtfc Diofortdes Avenam, qium nonotiyihuw vocavtt,depinxitflipulagemculisintercepta,depenienti'o.in cacumtneparvulis velutt locuJiisbipedibus,inquib.femen concludtiur.Aegi-lopa vero in fummo capttefemina bina,aut ternarubra habentem artftis captllaceis Porro cum 12.viribus deAveu* dtjje-reret,inquit:tiujus femennonfecusatfcbordeum uttleeftadcataplafmata.Pulteejusalvuslifitur-.prodefitujiientibustnforbitione fuccm.Veriim bic de viribus Aegilopisfcnbens berbam ejusad fmuofos oculorum abfceffus, qttos Gr&ct <tgtlopasvocant, & ad durtttas difcutiendas commendavit: fuccumfafarinxadmijium adtdem valereprcdidn.Ou* fatteommani faHor,apertipme demonjlrant agilopem avenaqndm rnaximerepugnare. Aegilopem ex bordet v.ttofienftcut loliumex ntico nimtauligine, tejlts esl Gul Itbroprimo, capiteulttfno dealttnentorum facultatibus: ubt ttafcribu. In tntico ? or t * 020 qutdcm frequenslohum fepe invemtur: inbordeis vero repentur,fedpaucitm :tj"am atttem tegilopcin appedant,eatn gcneia-bordetsfrequens invenitur, cumprimageneratio , veltncrementmnipjis non recle fuccefferit. Porrbpater meus atatejam uo »declitiante.civn agricultura delecirrcttir trittcum, ac hordeunt ahquando femin.ivit, omwbusd<verjigemrisfemimbus,qua ipfis erant admtjia, dtligenterfeUciis,quocerto cognofcerct, num ex iyforum mutatione loltum & itgilops nafceren-tur, an proprtam luc quofy femina naturam haberent. Cum autemforte una cutnpur ts e tttntbm in trttico quidetn fre-quensljlmm, in hordeoautem parum fed magnam <tg>!opis vtm en ita n conjp'ceret tn altis quoc^ femmibusittdem expe- fririefl JggreJfus,haftenusGalenus.Q<tteriim ipfe quo^tejlaripojfum,mef<epenumeroin Anania v.illeaudirtjje agrtcolas ^ ,yio_conque<i tjuodbordeum degeneraffet tn Squalam: ftc emm tpji Aegtiofem hai.c fecundatn vocatit. Aegiiopis vtrts retulit pis vire»Gal l.6.fitnpl.medtcamentorum, his verbts • Aegdops digerendt vitttpo(stder,tdqttodcxgr.ftupatit: levtter enim ejiacris, cxVeritm & ex eo liquet. qubd pblegwonas mduratas, & agtlopas fanat: b<cc Galenus.Cujus etiam teftimoniojatn planumfieripoteft, Aven.cm, & Aegtlopem tnterfediJStdere,quodde tufeorjum egertt, &finguits dtverfas vires reddtiiertt. Oua ^ om ; a4jGr<tceou-.i\u-i t atmeetiam Aegilops dtcitur . ArabiceDaujir, DaliJ: ,Dof<ina, Daufer,ftve Dafer: Italice, Igtlopafi-ve orz^o falvattco.At A:gtiops altera, ltahs. Vena vana: Anantenftbus Squala.

Felluca fterifis, Vitiumaven$, C.B. ^Egylops, Matth. in primiseHitiombus (harr. enim folum pro-pofuit) Lac.Tab.^figyiopsprim3,Matth.in pollremiscdicionibus.j z Ey,ylopsa]tera,eidem in Compen-dio. jftgylopsalia,eidem in poftremaseditioniscommentariis. jtgylops vera, Gef. hor. LoliiprimumgenusTragoquo ad defcriptionem.Bromus8i. Avenaherba,Dod.gal.Bromosherba,Dodfol.Lugda,Bromosfterihs. Lob.in icon.Bromos fellucagoGasx, Lob. Feftuca, Lonic. Avena Gia?ca,Caifalpmo.II.Feftucafive y£gylops vera, C.B. Aigylopsfecunda. Matth.in poftremiseditio. ^EgylopsfiveFeftuca+° Eidem in compcndio. vtgylops, Dod. fol.Lugd. ^Egylops peregrina,Taber.Feltuca,liveiEgylopsNarbonenf\s,Lob.FrumenumifylveftrejCaft.TiiticumfylveftreinSicilia, Caefalpino.

BROMUS. CAP. CXXXV.

BRom usaheiba a?gilopi fimilis,exiccatoriam vim habens.Decoquiturcum fuara dicein aquaad ter- a Meumdss8c juricohto parmodus mellisadjicitur: ruriiisincoquitur, dum liquidi mefliscrailitudo fiat. addic.^^eLinteum ex humoreimbutum, & b narib. indirum, c contragraveolentiam ulcerum elficax eit. A/iquitritam aloen addunt 3 & eomodo utuntur.Cum ficcis rofis coiit in vino, gravem oris halitum emendat. rmx&.i.

quem &

^ ' I "Antetftnon defnnt Diofcoridisfiudiofi, attfeetiam interpretes, quiputant, B y omum buic loco tHegtime accrevijfe,

■l quod desaqttoc^libro fecuniotdem Dtof ortdestraciavertt, altuoq^non fu Bromos, quam Avena: nostamenlonge ( pe iuaialiterfentimus. Meajiqiudem fententta eji, eritcfadonec melioj' ab altts proferatur,quod Dtofcorides ubifecur.do ItbroBromuminterfegttts, legumina,&altajrugumge»era,qus: jattoneprovemunt,defcrtpfit, dtfativa Bromotantum intellexer t .hicviro ubttiebis.q tajponte >iaj'cuntur,dijfent,nobi& fylvejbem Bromum reddat.H<ecv:ilgaris ;iotttt<tefi,do- jtneftica avenain ommbmperjim>lis,granx ramett majoribus, mgnot tb.it, btrfnttonbus^. Bromt hujusmentionemfectjje nanumopinor plinium Itbro 22.cap.2s dum fic tnquit. B>o uos fenten eslfpuamferentts herba: nafciturinttr vitia fegetisavenaGrM&,gcnere, &!o!to &jlipulatrtticumimtt.ttu lncacumtnibus depenientes parvulas velut locufias hubet. Semen t( - . ro >_tttile ad cataplafnata. attfe bordeum, & jimtha. tta Grace, ut Lattne Bromas & Avenafyivejiris nommatur:

Itahce, Venafaivatica.

gravto-

TA^/. GLAUX. CAP. CXXXVI. lentiam.

Notnioa.

Laux cytifo,aut Jenficulae foliis fimilis,qu3e fuperne virent avetfaq; candidiora fpeftanturrramuli^-*aterra exiliunt quini fenive, tenues abradice: dodranrem alti: flores vielae albae, purpnrei e> e-unt, minores tamen : nafcitur juxta mare.Coquitur cum hordeacea farina,fale, & oleo in forbitione,adirevocandam extin&i laftis ubertatem.

\UanquamfcribitDiofcoridesjuxtamarenafciGlar/ccm eanttarnenrpfehacienus nufquatn reperi,nefyabaliquo G'auci'7yCompertamaudtvi.biijiRuelltoadjltpuiart velmus,quieambhbam Glautemputatejfe,qu<tfruticat muittscaulib. cooQd.

foitis