In lib< Quartum Diofcoridis 831
KtHKnfynti CATANAN CE. CAP. CXXIX,
EX eo genere una,folia coronopi habet,longa: radicem jurici modo praetenuem: capitula fena fepte-<nave,in quibus erui femen ineih Arefcens in terramfle&itur,& fe contrahit ad fpeciem unguiummilviexanimati* Alteramaliparvimagnitudinemexpletjradiceexiguaeoliva magnitudine* foliisquoq}olivaecolore,&figura,mollibus,divifis,hi!miinclinatis:remenut cicer^mimltunvnvirgulisde-pendet,puniceicoloris,multisforaminibuspertufum.Lltranq;narrant inamatoriaexpeti.Theiralicaa!mulieres his uti traduntur.
NEutrum equidem Catanancesgenus baciemts me comperiffe fateor,netfc aliquem fcisin Italia, qui atterum falttm Catanaiwlegittmhioverit. Sed nihil certeteferrearburor, quippe qubd ea rebus venertis tantiim conveniant, &amatorii>tufcantur. Protnde mulieribus Theffalicis relinquenda funt,quibu»ohmfuit iifus:pr<efertim cum bac ^tate bominesinVenerem admodumproclivesfint,atq } etidm multinimiscalleantamatona: tatitum abeft,ut etum bujufcemodi ber-barum,ficognofcerentur, auxilia ijs tndicari debuijfent. Caterhm exiftimat Ruellius, in hoc fubfcribens Hermoluo.fe - Ruelliicundigenerif Catanancenrettl eamberbam dicipoffc.quam herbariorum vulgus Bijlortamappellat. Sedmeoquidemjudici» errat Ruellitis, quod Biflorta dtcia rumicisfolia proferat, & radices quandoq } bumam bracbii crafsttudtne,an- Nomi - At<guium modo contortas.non uutem parvas oliVtt magmtudme,velut altera catanance. Nomen tjus GrtcumturicivxywiLattnum ittm Cataiunct.
T&*;xtw. TRlPOLION* CAP, CXXX.
'T , Ripolioninftiarinis nafcitur locis,quae allidit unda, recedensque dimittit* neque iil mari,rieque itlficco: folioglafticraffiore: palmeo caule,in mucrone divifo. Ejus,ut tradurit,flores colorem ter ditfmutant,mane caildidi,meridie purpurei,fero punicei confpiciuntur. Rddice alba, odorata,calidi gu-ftus.Qua drachmis duabus in vino pota,aquam 3 urinamq; per alvum extrahit. In medicamenta digeri-tur,quae venena arcent.
r T~'Ripolium Serapiotii Turbit appellatur. Quapropter cre- Tr 'P,°"'
iidere nonnulli, Turbit vulgo vocatum Diofcoridis e(fe t Jn 1Tripoltum prxfertim quodtpfm & album, & dejecloru fa-cultatts ejfe deprehenderent. Veruntamen rem aliterfebabe*re illud argumentdett, qttod communts ttfus Turpetum nttUecommendetur odore,nec gujlut acredittem relinquat,fed tan-thn falfedtnts, & afperitdtis quidpiam. Ex quibus ftne riotisajfererelicet, Tripolium inltalianonreperiri, nec^aiiundeadvehi: quemadmodum necTurlnt,dequo dtjferuitAvicenna^quemetiamDiofcoridtsTripohumintellexijjereor. Caterumab bis longe differre videtur T U R B I T,quod a M efue de- Turpetifcribitur, noflrati Turpeto omnibus prorfus notis re(pondens. coliAit enimTurbit radicem ejfe berbdfoltaferuU minordferen-tis,tripliciq 3 notari dtfferentia,nempe alba , fubcinered, &
Higra. Quaquidem omrita in nofiri ufus Turpeto diligenterintutntibusfacilefefe ojferunt Stquidem in Turpeti radtcibuiiqu<t ex orientalipl.tga ad nos deferuntur, omnes hi reperiun-tur colores: nontamen quodputem, eos ttafaclos ejfe tantuntextpfiusplanta. natura,fed qubd ob vctuffatem, & adVentittiaerisbumorem radtces ha corrumpantur & nigrefcant, illosc^fibiafafcant colores. Cnjiis rei in cduft etiam effe potettmaris,per qttod convebitur, exorta procella undis triremesftiperanttbtts, quibui m.idefacUradtccsfactlefitum, velrii-gredinemcontrubunt. Pfaterea cnm aljerat Aclltartus, nilalittd effe album Tttrpetum, quam Aljpu radicenu eorumTMpetftpianerefellicur opinio qir Mefuem errajfe exifttmant, qUod ^iypiajalbum Ttirpei ttm dixeritplantx radicem ejfe, quxfolta ferret uJix.feruldcea: quandoqutdem alypttm,fivealjpia, ut infbquen-tibus docebit Diofcorides, folus tenuibus profilit, quemadmo-dum &ferula. Ex bisigitur, ut arbitror, abttnde lujuet,Turpetum tam Mefui, quant Ailuano aljpia effe raiiUem.Eii& aliudTttrpetum, quodpotiuspfeudoturpetum dtXenm, Pfeudo-"crafirn, & cortice mgrtus, qttodex Gargano Apulia monteconvehimr dnplicigenere, qttoniam unum e thtpfu , alterum e pttyufe radtctbas concinnant vnpoftores, a qtiibus hac cum ,omniadidicimtts. Nonitac^ab refcripfit Acluarius, nigrumTurpetttm radicem effe pityufa, Veritm boc (ut meXfert opinio) Mefuii Turpetum haudquaquamftterit,chmipfiusTurpetumntlaliudejfeextfitmem, utpaulo a.nte dixi-mus,quam alypt<t radtcem.Ottar.quam putat Brafavolus,mtllatamen,qitoi equidem fctam , rattone vel authorttate 6r "nixus,apud Mefuem Tttrpetum omnino tithj/malimyrfinitis radicem e(fe. Sedquantum myrtifolta d ferulafoltis diffe- F uc h.rant,qui nefcitmt,rei berbarij:peritosconfulant.Fuckfius porrblibrodeconipofttioneiiied.turpetumje quo MejtieS egtt, opinioe Thapfts.radtctbits exemptum exiffimat. Sed ipfitts quotfc fententid mtbiplane, uthberedicam, reprobanda vtdetur:nam e veteribus nullum haBenusreperi,qui Thapfiam lafleofucco turgerefcrtbat-.curh tamen Mefui turpiium aplatitdtximatur,quaplttrimo!acbemadet.Prafiat inTurpertgenerealbumexOrientaliplagaallatum, refinofum,mtntmecd- T eH <ritfum.Dejictt bocpitttitam,craffostentoscj } humoretadarticulorumcompagines dejluetes,remotioies^corportspartes. VUCJi
Aana i Vtntri'
* TURPETUM OFFICINARUM. *