In lit>. Tertium Diofcoridis.

669

COKIS.

10

10

maceratitfuerint, diu^infolata, mirificerecentia vultier*fanat.Sed per qttatn belle td efficit,fi cum larice*,aut abiegnelacbrymA oleo mifceatur.ldem per fe ventri tllitum, dyfente~ricosjuvat :fotum vero cocblearti menfuralumbrtcos necat.Scripfre qUtdamHypericum adeo odtjfe d<tmones,ut ejw fuf-fitu itattm avolent :qturequtbusdamfuga damtmum vocaricocptt. Hyperict vtres memornprodidit Gal lib.&.Jm pl. med. Hyperfetftc imjuiens. Hypertcm calefactt,&deficcat,tcnutf%fub- 5 exJlahttxej},adee!it&tnenfn,&urindiprovocet. Sed adhactotui fumendui efiftuctut,non tantum femen. Porro cumfo.liisiliitusviridif ad cicatrtcemvlucitcum alia, tum etiamambufta.Caterutn fificca contttfi tnfpergas, fanabtshumtda&putredtnofa ulcera. Sunt & qui tfcJjtadtcitbtbend■ » **-bibeuht.ldem lib 6. de Atidrojmouafcribit, *n• > <<mplantafruticofa.natura duplcx.tfnutnenini Afcyran, & Af-cyrotdes nuncupatum eft.fpectes hjperici.Alterum verb a qucbufdamDionyftasappellitur.Estautem fementoruw t"<g:t*torium. Foltorum verofacultas modice exi /ic-

'cans,ut & ambufta fanare creduntur. Ctterim tn vti r. ,, u-jflero decocla, vinum ipfttm magtutrum vulrterum glut!nato-rium ejjiciunt. Sed quo l de Cort■menfionetnfecerit GaUn infimp.med.cenfu, mthtmcompertum eft. 'Plantit, quaCriecis Komiiiv"VTttftkov^Latiniffimiliter Hjpertcumnominattir: Maurtta-ftis, Reiofricon.feu Reiofam on: Italu H perico,&Perforata:feu Herba dt S.Gidvunni.Germanis 0<*w2i<>fwnnS$rflHf:Hifpants,CoratonctRo : Gallts,MiUepertuts,cr Trucheran.

Quam veroGraci &trHvgor,Latini quofc Afcjrum dicunt: Ara-•bes,Asbirach : Italt Afciro. Qus demde Gracu ca<Ai>oeou.(*.ov,Androfemonttem Latmis appellatur: Arabibtts,Androfeman,Andrbfionftve Andrefagian: Italis,Androfemo. Quedenttfaitofit Gr<ece,Coru-etia}n Lattne & CortUal.vocatur.

+ Quoniam boclocein vuIgattsexemplartbus Gracis nulla fitalbavtoUmenno, tdcircoJuntquttllorun:teftimoni»freti verbum illud auferant ex tnterpretibus. Sed qnomodb td rectefaclumJit,non vtdeo:ftqutdem tn Ortbajio iegitur, cu>-, f%ov(A.ij\mv \tonoiu) iuctc:>,bocefi.Jlorevihabenslutettmleucoto ftmtlem. Adde ettam^qubd Hypericum ttuadamuf-fim Jlortscoloreluteum vtolamreprf(entat,ut nthil meltua. Nos autem ufi fumus voce GracH,ne ex albo,quod forte M ar-cello impofutt,altquapofitt ortri dtffuulta>. + Qu<t hicfequuntur, tn Grtccu codtctbus imprefis non boc loco, fed tnftnei nternotha,& Dtofcortdtfalsbadfcripta leguntur,ut quaadfcttitta ftnt baktta.Nos verb illahuc admtfivuts Ruelltt, utfacimus.tnterpretattonem fecutt: nec non etiam fidem codtcis manufcripti.

I. Hypericutn vulgare.C.B.rtypericum.Mattli.tininf.I uch.Lac.ton Lob.Caft.Lugd. C*f. Tah. (cuiScfagad.itrionumjjraaJ.;HetbaperForata,Trag.Alcyrum,Dod.gal.Cord.in Diofc.Ii Hypericum Aicytum diftum trifolium .C.B.Akvruin Matrb.fTcdiat ° compendio Sc penuUedit. Androfa:mon,c;uiafigurar tranfpolita:) Fuch.Lac.Lon.Lob. Dod. fol.Caft.Lugd.Cii, Cam. A1 yroides,Gef.hor.Hypericurtfi,ftod.gal. Hypericllmindumetisnafccnj iecundurii, Trag. III. Hypericuiii Androf»mum dittuiri.C. B. An-drofacmum.Mattb. (in coiVipendio&pertulc.edit. AfcyrUm.figurr enim tranlpo/itz) Foci). Cord. in Diofc. Lac. Lob. Caft. Lugd.

Thal. Androfimurrt qtiibiildartVSef.iior.Hypericum in dumetis primum-, Trag.Rura lyiveftrij Hypdticoides, D06. FoLan Afcyrifpeciesramofa,Ca:£ IV Androfemum foetidum.C.B. T lagium Creticuni.iielTonii /Indroixinum minus fiveanguftifoiium.&An-dro/einum fruncolum ciiiua,Camer. V. Coris lutea ma;or,C.B. Corij Matth.Gc/.'bor.Lac.Lon.Lob.Caft.Lug.Ca:/.Tab,Camer>

1°

AJUGA,

CAP, CLVII.

\ Juga herbain teira repern,fut)Curva foiiis fempeVvivirtiinoris,mu!t6 tenuiorlbus.hirfutis & pirtguioribuj.circutn ramojfre»jL\.^ijentibus ,odore pinus: fiore tenui,luteo,velcandido,radicibus cichorit. Foiia feptem diebus 111 vinopota legio moibo me Jdencur: &quadragintad>ebus ex hvdromelite,ilchiadicos fananc. Dantur peculiaiitet urina: diflv.-uitatibus, jecinoTi*,& renum vi-tiisitorminofisprolunc. Eaapud Heracleam Ponticam.perinde atqut antidoto.contra aconituin utuntur, bibentes decoduir. Adantedidaillinitur,cum polenra jure decufti fubatla. Ttita in tarinam,& cum hco in piluiis fumpta.alvum emollu: exccptanitlle,cum xrisfquama, &relina d jiric: appofitaex melle, vulvie vitia extiahir: mammarum duntias difcutit: vulntra g;utinat:ulceraqus ferpunt,cum melle ilHta.cobibt t. A tetum eft genus a5ugie,cub!talib-asrami?,in anchor*(peciem incurvat s pr^renuibuS: co.matuptadi€t*,ftote candido.temmetilgro-: bsec enam^inum redolet. Tertia mas nominatur,parvula>foliis en :bus, a bi», fcabris :caule afpero,c*ndtdo -.luuK flolculu,femme juxtaaki•: refipit & hatc pinum.Hscc daa vitn luperioiu obrinenMed o^n ufqut adcdefficacem.

AfugamquamGract cbanMp )titiYbcArit,quoniamfoliu.&bdorepinumfefertjerbarioruinvtllgtttfudtftJtrtljriti* Ajuga:cam appeUat,quod ifcbiadkis,&aliit arttculorum dolortbus opem ferat non obfcuranuVulgaris eji notiti*Aju?a,qUti. co *primogenert adfcrtbttur. Stquidem planta esiper terram repens,folm obtongis,anguJlit, rojmarino coronttrio proxirnis,minonbu6tamen,m&lltortbiis, & btrfutacamrie fubalbicanttbus, ctrca ramulostotos,quitetiues, & obfequioft (f eflafitur,60 fefefhpantibiu ,odorepitiitin,quemadinodum & factereferennbits i undeilh Pnmtnfimce nomen. Flores edi: aureo colorefulgentesinuniveifoferecaule,fcdtenues,&exigiios&adtcibuinirtturp*lmanbit6,pturibitsadnatttfibns.NafctturlenKt,acarenofo folojncultifprtefertim locis, &in arvis nullafatione virenttbus .-faporeeiiamaro - nonftneacredtr? quadam, Cemuaiqu£ tamenab amaritudine fuperatur ldeo^excalfacit,incidit,extcnuat,al)flergn,& expurgat.Verkmpofirem .ts quarn eiror.faptus etiam vidtmus,non adeb omntbus eft not aquemadmodum nectnedta ,quam bactenusmibt quidim videre nou luu <t. cll3msj>(Caterum tn aperto errore verfabattir Germanm ttte pharmacopola, qui Brafavolum docuit Ajugam German lingua vo- pIt y 0Jtan £8cr<pp mdttntcfjf. Ouandoqtndem herba hujtu nomtnis mtht cum Germanisjamdiu verfanti nottjstina est qu* ta- virej.men nutlaprorfus exparte quamvis Ajugam reprafentat.Herbatota unacum floribus,& radicibusin pulverem contnta ftdiebut 4 -o.fumatur &reftn<t terebtnt hmaftve laricea quaternis dracbmu,tfcbiadtcosfanat.Eadem reces in aceto decofta,

&pota