Pnefatio
Kam &ft hic affeftusfortt ardenthu fefe exerunt, id virtusfacit, non vitium , buneflifimus ell Zelus wvebi foliStenum fcelus, &refutarecalumnias. Ubi ergo& nosafyentts fortajfe, quam atas, & animi noftriincaterismederutioferat,calamum mbosmaleferiatos Aetbiepaiftrinxtjfe videbimur, idaoftra defendenda tnnocentiaafcribamleftoresquafo. Nam manifeftumefteos,<]uos tkxiobtrekatores, nutlaaliadecaufa,quo.mex mera invidiacontrAinefcnbere. Atqui ubi Invidia & Odtum in confilio efl, ibi coecum efijudicium, Sed 1m nunc mffos faciam, nun-quampofthaccum tlluverbafa£lum,nein iiscaftigandistemportsjaUuramfaciam , inReipublua detrimentum«Elixabunt tandem fe ipfos, (ut defungis qutbufdam proverbmm eH apud Hetrufcos) fuo tpforum jure. Verum adcandidos, & <tquos, qutbus hac fcribimus, noftra fe convertat oratio. Neminem velim moveat, leUores optimi, netid d nobufaQum qutfquam admiretur.fi noftrts hifcecommentariis ,plures quam mille plantarum , er ammaliumimagtnes nonapptnximus :cum infinitusfere ftt ftirpium numerus, Hoc (fe verttatem fateri dtbeam ) faclum ei?,non quod deejfent adbuc planta,fedob magnosingentescfefumptus, quos diutiustolerare nonpoteram. His accefitmagna negociorum moles, quaftudia noftra adeo impedierunt, ut nullusferefuerit reliquus iacubrandi locus.Stqui-dempofteaquam ab lmperatore Ferdinando in ejus Sereniftimi filii Ferdinandi Arcbiducis Auftria Medicum afcitusfum,cum non folum quotidieprater opintonem multa emergant negocia, ut Medkis Aulicis ferequtbufcunq 3 pluri-mum evenire folet, & longa quandofa itinerafefe offerant, & bella, quo Medicos, fuos oporteat fequi Prtnvpes,fa-ftumfaneeR,cumh<ecomniaexequimeoportiterit,utbifce negotiis impedttus, non potuerimper omma, & vobit,& mibifatisfacere. Atqui nobis nonparum feciffe videmur, ft inter tot Aulica, bellicajj incommoda, & in tantxnegociorum mole, ingravefcenteadmodum etiam atate, Commentarios noftros vobis nunc danm, non folum (ut di~ximus) plus miUe locis aucios, fedtrecentis,acetiamplurtb.fltrptum,&animalittm Iconibutaddttu,qu<ttnprte-ribus edtttontbus non habentur, Selegimus tamen melioraac prectofiera, optimosgemmarios imitatt, qutppe qui re-liclisinftm£plebecuUvilionbus Gemmis, Imperatorum, ac regurn Coronis ac moniltbus ornandis, Carbunculos,Smaragdos, Sapbiros, Adamantesacfplendidtfimas Margaritas feligunt. Nam c tmpritciofiortbus plantis affe-rendisintenti, quarn plurimas novohoc inviridario noftro confevimtts plantas tngenti fumptu & labore ex longtn-quis regionibus allatas, & a nemine haftentu editas, & d paucifiimt* fortaffe vifas: quaproculdubio a d fefe con-Contr» templandas, multorum doBorum, bonorum.j^ virorum ocules allicient. Sed profefto molefttjstmum mtbt accidit,rej, r &ra-" non ^ e fi nt 1 u *neftrasplantarumimagtnescorrumpant,muttlent,acdeftruant. Siquidem Andreasa Lacunxptores itn» fuperioribut annis, nonfolum in fuos in Diofcoride Commentarios, Htfpanicoidiomate confcriptos, majorem noftro-gioum, ex rutn laborumpartem tranftultt, fedimagtnes omnes antea d nobis edttas, artificum negltgentia, & iUiusparftmo-comm°en nu > a ^ eo deformesredditas, ut mhilnattvifplendoris, quiin noftrisminoribuselucet , tn tis conjpicipofltt. Sedrna-tariii ettam acerbeaccuftnduseftCoterius Typographus Lugdunenfes, quippe qui eafdem imagines recudicuravtt, &
ContraCo- tn Dtofcoride noftro, in GaUicum fermonem converfo, appmxit.Nawfc is longe magis lucro addtftus quam fuagentistenum ty j UVAn faavidus,imaginesipfasintamexiguamformamredegit,utnibilindefirugiscaptpofiit,cumnecfoliorum,necJJorum,necfruftuum,nec radicum apertafitfacies,fedomnia confufa, intricata,muttla,& confpurcata appareant:De Imagi. Adeout mt quando^poeniteattantumfufcepijje laboris, &praferttm cum videam hofce tmpoftores, impune alienosmbuj plan- corrumpere &occupare conatus.Caterum ut de tmaginib.quo^ feorftm aliquidaliud dicam,equidem altas abborrui,ab iis excudendis, ratm nemintm unquam poffe ex lconibus, tam veram, & exaftamfimpl. med.peritiam affequi, uttorum varietaspofittuna pifturacomprehendi. Siqnidem non ea ettpuUulanti berba facies,quaadult£,ue^ adul-ta, qu&jam fenefcenti. Quodfiejufmodiberbarum mutationes omnes fingulis pifturis deberent reprtfentart, quisdubitet td opusfuturum infiniti laborit, ac immenfifumptus ? Verum entmvero cum vtdtffem tales aliorum conatusab omnibuspropemodum commendari, ac in dies crefcere ftudium virorum rerum effigies mpublicum edentium, nefolus vidererin diverfam irefententiam, re ipfa tandem meliusperpenfa, & aliter comperta, ac aliud docenteipftexperientia, nolui buic optimo & minime infrugifero deejfe ftudio. Huc accedebat ,quod non mediocriter ad bocmeincitaretTypograpbicujufdam Mantuani vanitas,qui noftrisopertbus ltaliceprrneditis.furtim quafdaminfe-ruerat imagines, mimme d nobis adjunftas, qua quodvis potius, quam rem ipfam referrent. Gaudebam td adhucmefuperftite,contigiffe,utturpemnotam falfo mtbi inuftam ipfe delerem. ldeo, ut & altornm conatus adjuva-rem &malitiofe bujufce Calcographitemeritati occurrerem,ipfe quotfe experiri volui.fe quid bactn reprtftarepof-fems nontantumutmeain medium proferrem,fed&utdevobisftudiofts,fipoffem,bene mererer. Sedquamresbac nobis dijficilis fuerit, non eR quodpluribus explicem, Omnes enimfctunt, quam dtfficilime inveniantur homi-nes, qui res ipfas, ita ut funt, ad vivum depingant, & qui depiftas diligenter infculpant: quorum major adbuc ino-pia efi. ld quod etiamfacile dijudicabitisftudtoft, qui inboc opere nonnullasfortaffe effigies affabrefatis, nonnuUasvero haud fatis folerter fculptas offendetis. Sane quod in rem communem navare potui, Itcet tllud extguum efje in-teUtgam, in eo tamcn noncommiji,ut meumftudium,opera, aut dtligentiaanobis deftderetur. Quidautempro-Cornaru fecerim nefcio: vejlrum de omnibus eritjudicium. Sed longe aliter, quam nos, videtur fectffe Cornarius, ahoqut tnIconibu/ utrAl h l' n g ua docliftmus,fed qui inter omnes alios forte ftngularis baberi velit. Js enim tn fuo Diofcoride, quemnon eden nuncprimum in Latinum vertit, emblematibus quibufdam additit, non folum nullasappinxit imagines , fed eoset-du confii- iam acriterdamnat, quieas infuisinferuerint commentariis. Sed an livorepotius, vel ratione duftus, idfecerit, voiWM " judices effe velim , ft quandofy ittiusboni Viri legeritisprafationem, & ejtts animum diligenter explorabitis. Namtametfi Galeno diftumftt, (id quod & nos ante Cornarium fcripfimus) plantarum imagtnes parum conferre ad ea-rum indagandam cognitionem, non tamen ob hoc accufandifunt, qui plantarum, & animalium lconesin fuos con-ferunt libros. Quippe quoniam mfquam invenerim damnajfe Galenum plantarttm imagtnes, qua in libros app:n-gifolent,fed eos qui exiftimantfe reiplantaria peritifimos evaderepojfe, non folum imaginum infpeftione , fed &libmum quorumcunfo leftione, iicetfuerint iidfummis, gravifiimisfy autoribus confcripti. Quamobrern nonpa-rum mirarifubit Cornarium alioqui virum apprime doftum, Galeni verba non modo non intellexijfe ,ftdin repro-bum quofydiftraxijfefenfum Qupfit,ut bincfacilefujpicariquispofiit } quodcumanimadverteritCorn*riusomniumpofiremm Diofcoridis interpres, nuUum ftbi reliquumjam ejfe locum, quo novi aliquid de plantarum imaginibus af-ferre potuerit, idfibi confiliiafciviffe, ut eos admodum deteftaretur ,qui \plantarumpifturasinfuis libris babent.-r*'tusfortajfe hoc deteftandigenere,nonfolum laudisplurimum ftbi comparaturum,fedetiamfuum obtefturttminfer-tunium, fuam<J } [quod ejuspace dicam) in plantarum biftoria imperitiam. Quaenim fet alta ratio, curahorumdamnat induftriam ? Quafipefieris nonftt idiicitum, Ht & ipjialiquidfuo ingenio, & ftudio txcogttent, <}»«d ab
antiquie