550
Balsamum Copaivae.
D. S. Täglich drei- bis viermal 6—8—12 Stück. Sollen diese Bissen vor-räthig gehalten werden, so ist es zweck-mässig statt 10,0 Wachs 12,0 zu nehmen.Ein Hartwerden tritt dann umsowenigerein.
(7) Holi Viennenses.
Vf Baisami Copaivae cerati 7,5Cubebarum pulveratarum q. s.
M. f. boli quinquaginta (singuli pon-deris circiter 0,3).
D.S. Täglich viermal je vier Stück.
(8) Capsules de Raquin.
(Pilulae Raquin.)
ijc Resinae Copaivae 50,0Baisami Copaivae 100,0.
Leni calore liquando mixtis immisceMagnesiae ustae 10,0.
Sepone per aliquot dies, ut massaconsistentiae pilularis efficiatur, quae inpilulas formae ovo'ideae ponderis 0,5 re-digatur. Pilulae mixtura e Sacchari parteuna et Glutinis subtilissime pulveratipartibus tribus 1. a. obducantur.
Die mit einem feinen Pulvergemischaus Zucker und Leim conspergirtenPillen werden angefeuchtet und mit der-selben Pulvermischung geschüttelt. DieseOperation geschieht zwei- bis dreimal.
(9) Electuarium balsamicum.
(Opiat balsamique de Borart.)
iy Baisami Copaivae cerati 100,0Ol ei AmygdalarumTerebinthinae coctaeTerebinthinae laricinae ana 10,0Balsami Peruviani 5,0.
Lenissimo calore liquando mixta sepone,ut refrigerent. Tum immisceAluminis usti pulverati 2,0Cubebarum pulveratarum 30,0Olei Anisi 1,0antea conterendo exate mixta. Fiat pastamollior. Detur ad ollam.
S. Täglich dreimal wie eine Haselnussgross zu nehmen (bei Entzündungen undSchleimflüssen der Harnröhre und Va-gina).
Opiat balsamique de Bodart.Nach der Originalvorschrift werden 280,0weisses Wachs und ebensoviel Mandelölzusammengeschmolzen mit einem Gemischaus 32,0 Alaun, 90,0 Cubeben und 656,0Kopaivabalsam verbunden, in einerSchale bei gelindem Feuer erhitzt undwährend dem noch mit Lärchenterpenthin90,0, zuletzt mit 45,0 Perubalsam und 2,0Anisöl versetzt. Diese Mischung bildet
ein Electuarium moile und wird wie eineHaselnuss gross in Oblate gehüllt ge-nommen. Obige modificirte Compositionkannauchohne Oblate genommen werden.
(10) Electuarium Copaivae compositum
Pharmacopoeae Franco-Gallicae. Opiatde Copahu compos6.
Balsami CopaivaeCubebarum pulveratarumCatechu pulverati ana 20,0.
M. D. S. Dreimal täglich wie eineHaselnuss gross zu nehmen.
(11) Eneina balsamicum Ricord.Lavement au Copahu.
Vf Balsami Copaivae 25,0Vitellum ovi uniusExtracti Opii 0,05Aquae communis 180,0.
Misce. Fiat mixtura emulsiva.
D. S. Zum Klystir (wenn der Kopaiva-balsam nicht innerlich genommen wird).
Das VELPEAu 'sche Lavement weichtnicht viel ab. Es ist zusammengesetztaus 30,0 Balsam, einem Eigelb, l,0Opium-tinctur und 250,0 Wasser.
(12) Gelatina Balsami Copaivae ( Martin).
iv Balsami Copaivae 25,0Cetacei 5,0.
Liquando mixta loco frigido sepone,ut refrigerent.
Caillot'sG eleedebaume deCopahuist eine gewöhnlich mit etwas Pfefferminz-ölparftimirte Gallerte aus 60,0 Kopaivabal-sam; 20,0 Zucker; 40,0 Wasser und 5,0Hausenblase. Die colirte Lösung vonZucker und Hausenblase wird in einemwarmen Mörser innig mit dem Balsam ge-mischt und in ein Porzellantöpfchen aus-gegossen zum Erkalten in kaltes Wassergeteilt.
(13) Guttae antigonorrhoicae.
ly Olei Menthae piperitae 0,5Spiritus Vini absoluti 10,0Balsami Copaivae 50,0.
M. D. S. Täglich viermal 40 Tropfenmit Zuckerwasser (bei Gonorrhoea se-cundaria).
(14) Guttae antigonorrhoicae ferratae.
Chloroform» 3,0Balsami Copaivae 30,0Tincturae Ferri acetici aethereae 10,0.Misce.
D. S. Umgeschüttelt drei- bis vier-mal täglich 40—50 Tropfen.