Druckschrift 
2 (1798)
Entstehung
Seite
451
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

t) E L TRADUTTORE. 45 <"Qasfto nome fi generalmente si fughi de*purati , alle infufioni, alle deco^joni de'le radi-ci y foglie, (cotze, frutta, ec. \ \ quali liquidifieno per mezzo dell' evaporazione ridoni allacoriCdìenzi d'una palla . Si comprende bene» chequefto termine è troppo generico. Il grado dicon/iCienza non è ben determinato: ecf il procef-fo, in cui adoperiamo i fughi efcreffi, è benditfererue da quello, in cui tifiamo le infufioni,o le decozioni ; ed oltracciò riguardo a queir iultimi eflratti fecondo il vario genere di liquoreadoperato s cioè od acquofo o fpiritofo, riavran-no tziandio eiiratti di genere molto differente .Alcuni molto convenienti mente danno il nomed' eflratti a quelle di dette foftanze che fi effrag-gono per mezzo di qualche liquido , o coli' in-iufìone s o colla decozione , e datino il nome ditoh a quelle che provengono da' fughi efpreflìfpeffiti. E, molti eziandio diflinguono i così par-ticolarmente nominati eftrattt in acquofi, e fpi-ritofij e chiamano eflratti acquofi quelli, che fiottengono per m»zzo dell' effrazione coli'acqua ,e fpiritofi quei, che fi ortengono per mezzo dell'etìrazione collo fpìrito di vino, o d'altro liquo-re fpiritofo. Io crederei, che una tale diflinzio-ae dóveffe effer generalmente feguita.Ma oltrac-ciò fi dovrebbe meglio determinare il grado diconfìfìenza, che convenire dare ad una tal claf-fe di rimedj , onde poter procedere colla conve-niente cfattezza nel prefcriverne la proporzionanella compofizione de'magiffrali medicamenti.Extrahere . E/trarre .S'intende un proceffo, per cui mettendo in unqualche liquido una folfanza fo/ida , di cui qual-che principio e folubile in quel Jiquido , queffopnncipi'o viene per tal modo levato, oi in al-tra termina estratto da datta foftsnza . Si dicaanche e/trarre il Isvar vii con un procefTo mec-

F f * ca*