TRADUTTORE. tgp

dati dall' applicazione ti'mia medcGma quantitàdi fuoco elementare, ma che per elevar di undato numero c/i gradi , fecondo Is mifure del ter-mometro, /'attuale temperatura di folìanze di-verfe, ci vuole una differente copia del princi-pio igneo ; ond' è , che il fuoco, che produce inun dato corpo un grado di calore, farà atto aprodurne due in un altro, e tre in un terzo, ecosì difc orrendo . Per !a qual cofa, quando unamateria viene applicata , o mefcolata ad un'altradi genere diverfo, il calore non fi distribuirà fe-condo la proporzione delle maffe , ma fz'andiofecondo la d'verfa attitudine, che quel/e foftanzehanno di elTere diverfornente rifcaldate da un 1ugual copia dell' igneo principio. Segue da ciò,che quando all'umano individuo vengono appli-cate foftanze di vario genere, quefte vi eccitanoun vario grado di calore o di freddo, fecondo laloro diverfa natu r a , temperatura , e malfa . Ri-fultano quindi alle volte vati- (competizioni, ecompofizioni novelle, e perciò de' cangiamentipiù o meno confiderabili. Ma molto più frequen-ti , e più grandi fogìiono effcrs i cangiamenti ,che provengono dall'affinità, che hanno varieparti, o folìanze componenti iì corpo umano ,colle materie, che vi fono applicate. Da taleaffinità appunto nafce affai fpeffb, che tali mate-rie combinandofi in vario modo colle varie mo-lecule deila parte, fu cui fono applicate, vi pro-ducono notabli alterazioni, onde qualche voltaarrivino a diftruggerne eziandio Ja te rimira . Edin fatti queft' è la ragione, per cui, ficcarne oi-fsrvp Baglivi (De us. & ahus. Vtfic. ) la pol-vere ielle cantarelle mefcolata col fangue efirac*ro da'vafi lo coagula ful'e prime, e poi lo di-fc.'oglie in un liquore livido; e cesi parimentimolte cauftiche materie, come, per efempio , 1'acido vitnolko concentrato, abbruciano la fo

ftan-