>54

l^x lerne clecoclum sapouÄri^: la-tur«l.um »6 l^v,in6az partes ernptio-nibu» cutgneiZ oblelsa,? «5« ac! munclgn6.ailcera surcliäa usl-zrpatur.

I'ab. ci.XXX11.

5^K8^?^.KlI.I^. 0^«,7.

8mi!ax 8Ä!-l^^)3liIl3. Ho^a,/i<?.

söllapgrilla; ^«r^gpariüa; smil^x ZsperZ;

8milax ?ernviang; Vitis pgrvz; 8p«r.

ta pÄnIIa; 3»! 8ap«ri!Ia ; ^^r^pil»

1a; ^ar^H nobililsim»; rlZcÜx 8arl^,

(-ÄÜiz, 8 al sepa reil le ; Tisercin

ttpineux. ^nßllz, 8 «ll sa p ar il I 0;

8 cIi .4 r -) ä . 8 m i! a x.clalsiä XXII. llicccia. Or6o VI. Nex

«nciria.(?<: n 11 5. ^l ^ sc. (^al^x Iiexgpl^Ilus. t?a>

rulla nllllci.I^lem. (lalvx nex5^'üv!!l!5. (üoruÜÄ nu'ig.

8tv!i tre». üacca triluculciri?. 8emina

6uc».8 pecie 5. ? m i I Z x c^nle ?cn!e3tc) 3n^u>

lato,; la!!!5 iirermibu« av«li«, rctnso.

mucrnnatis, trinerviiz.Hgditat Ilic frutex in America merl^ionÄl,',

LraliüZ, liitione Uexic.ina öc Virginia.

I» r>Nc>l'mZc!'l5 noliriz Nlinetnr ra c1!x.

I^^clix pulücern cralla, tnbercisg, A in pIn»re» r3MN5 lon^as cli^is/Ä. In nlliciniz so«Inmmocia pr^lia sunt raclicis rami iili^uuot pe6e3 lon^i, acl cZlImunl N5czue»nlerinnm cralli, fibriz parviz inKrucli,lenliceg, llexüez, i>>xl<i lon^itucllnem riit.ün^encii, A cliveilllnocle invicem com»nlicati, n»i extu3 »licsNÄNtuIlim rn^cili,lunFitncünÄliter sulcati H ex Krisen lusci,incuz »!b<^ c^uicl^uam meciuüciliZpparent^,

Aeußerllch gebraucht man ben gesättig'ten Absud des Seifenkrauts zumWaschen der Stellen des Körpers, welche mitHautausschlägen behaftet sind, und zur Ret?nigung unreiner Geschwüre.

132. Tafel.Sarsaparille.

Sarsaparill - Wurzel; Sassaparille; StechendeWinde. Französisch 8g!lepÄrei1!e; I^i.seran epinenx. Englisch sallÄpgrille;8cn3i'^e. 3miii»x.

22. Klasse. Ganzgettermte. 6. Ordnung.Srchsmännige

Gattung. MännlicheBlume. Der Kelchsechsblättcig. Blumenkrone keine.

Weibliche Blume. Der Kelch sechsblittrlg.Blumenkrone keine. Griffeln drep. Die Beerebrepfächerig. Saamen zwey.

Art. Stechwinde mit stacheligem Winkelich-t^n Stengel; uud wehrlosen, eyrunde», z«,gestumpft-spitzigen, dreynervigen Blättern.

Dieser Strauch wächst im südlichen Amerika, inBrasilien, in dem Gebiethe von Mexiko undin Vlrginien.

In ui'sern Apotheken hat man die Wurzel.

Die Wurzel ist eines Daumens dick, knolligund in mehrere lange Aeste ge-heilt. I^, denApotheken hat man nur die Aeste der Wurzelwelche einige Fuß lang, von der Dick« einesGänsekiels, mit kleinen Fasern versehen, zähe,biegsam , ihrer Länge nach leicht von einanderzu spalten, und ve'sckiedentlich untereinanderverflochten sind. Von aussen haben sie einigekleine Runzeln, der La ge nach Furchen, undeine aus dem Grauen ins Braune spielende