WWW
De twcllcls
»,
^Nt>l'l s^l bk eupHtolio 7 rolls wesue : expcrtop ill,
^^> v»^ll ^.l uameniop aä febles antlijs 2 cöpolicas : 1
llÄoololeepatis:iopploni.?lctcrlliä.^ Hc.foliop rosg,
sü.^.i.spice,3.lll.r2ueclsenl.i.seubasbarl.ß.^,spocln.3.l.5.li
gsitle.z.ch.z.succi el,pat0lll.3.i:.teren!abin:? accipifel' lo
cc» manna olstoluce in succo plescripw.z.y.^ fickc lrocisci.
l^onlerenclo plius oia.^I'l.igrltia ll stmplr scsiptg sepit
oeraclice stcca semti »ncelllgltioe q vue tm ptes vsuime,
clicine conuenlunl.s.saäix 1 succus. (HQescsiptio. 5.
^Nc>l"« s^l ^^ rcubasbaroMesue?feretes acl oolols
^,l ""l^epHlls:«oppitoneipl»us:?aclapala eius?
antiquesegmuclinesin ipso:?bfclroplllm:? colrnptione
folme:? icceritlä.tü ltzc.rauecl boi.i.seubarbari.3,x.lucci
eupacolu.ß.^rosap.i.ly.spice anlli.s.semis:rubee linccop:
seminis apu:abs»ncbli:ast^ri.ana.3.l.ami8äalap amarap
ß.s.?teranf:? fiant crocisci oe gureo vno plo lingulo.
t^Hota cp Mi crocisci ql nö possum refolmari cum supla,
lcriplis bumiäitÄtldus in ipsis ingre6ielil?us:icieo aclcla,
tur oe succo eupacolli intancum g> refolmari possim: ?
quemaclmoclnm oix» oe ittisiila oe ceceris incelliggtur se
quentidus. ^jdescripcio. 6.
«^V/>^« s>« oe campbola NDesue : valences acl febles
<^—l ^"l" lnnkellMnwn'gms.? licim vedemcnce:?
incenllone cbolcre rubee:edullltione langutnis:? snperca
lekaccionestc'cbl:?epalls:? leccritiam : ? ?ferüt etbicis?
oe cgng.;.u.sgn6a<lojlc!tnnop.5.u.5.cwci.z.l.semlnis cicrulli: semis cucumella:lemlnls melonis/eminis cucurbice:ol28a8sntl:8um<mis.grgblci.sliice.an.z.i.ugni awes : carclamomi.s.maio,ns ? mino:ls:am!Äi:cllmpoote.gna.Z.y.luccl)3sialdl:tc/reniabimloco eius accipik manna.ana.3.!U.contcrantur:?conklcianc cü mucilagine plilu fact» in aqua rosaca.<^Z6faciencluz mucilagins plllll acciplenclü est.;.i.semi,nis:?.^.iiu.aque:?nöso!u30ebocsemine icelligasiseä oeomnireoequamucilagine facere icenäis.'Nola ? inlup.g, mnt qulclä ignari gpotbecary qui frangür oiccü semenact facienclü mucila8ine:?male:eoqllnceriol?meclulla/ris pars ell caliclalluperio: ^0 est frlgiclisslma.boc«n locoquerimus infngiäatione:? daberemus »nlenlissimi cale,faccionem:?non solum confrangencium nonest: lecl necvininaquaoebetolmi«lp:opter causam supla allegstäveconkractione. l^Qescripcio. 7.
^'r'^l'! <^l ^ spoclio V)es«e g sunt vlnml acl feblesH^l V^ll ^l gcuiaslT istamatione stöcbi:?epat1:? aä ll/nm vebeinte.tH !tzc.spoäll'3'5.rosgp rubegp.z.vu.semi,nispolculgce:succiliquinlie.an.;.ll.qtuol seminii com«,nil frigiäozl n»aiolü:gilmi arablci:ol28aganti:croci.an.;.i.;.cölerant oia ? fac lroc>scos:cum mucilagine plllu.tllQuatnolseminacoiakrigiclamaiolasm tstg.seme me,lonu3:cucumeris:cucurbice:? citrulluqreli qcuol semingcoia maiola scripm seperiant suplascripla ponantur.ls^onficecum mucilagineplilu : vcl cfcloniolumivel al,tenus cuiusuis:? est incelligenclum g) fieri oebec in aquacommun»:? 00c «ntelligas in omnibus in quibus non spe<ciNcamr liquol in quo fieri oebet ?c.<s^Süt g i ittls troc»scis nö ponüt nil» qnwl res a succo lig«tie lupla.Teä nö sunl tsce ^mtis qre ponecla sue alia q,tuol:?fi2ivlsupla'lesi«elslcacllslmi. <^tdescri. s.<«^«^^, s^,' oe spoäio cü semie gcetose Mek:?feretes^.l ^»^ll ».» gHfcwes cboticas cü gb'est lolutio vecrl? secläl iliämalione ttöcdü? epatis:? llcim?tinua.<17 llZc.rolazl rudeazl.^.i.s.spaÄu.z.p.sels acetose.z.vi.semis poitulace:seminü colianärop pleparawlum 1 rolrefacrolüsumacb.ana.;.li .s.amiäi gssüberberomm balaustiarum.sna.;.li.8ummi arabici alll.z.i.5.cölerznmr omn«a:'l co,
ficiantur cum succo agrestüiäeltcum succo vuc acerdc.tHWoljus sllancil gün,a.«radicä ? oes gümae:güllic f^F,guntin frusta acl mggniluclmeclceris:vel'cle accipc paccl,lä pel bernacm ? calet'üc folci calefatiöe:oeicle ab igne re,mow ponant suplagüme:? line icermistione misceank:?sup olclä lammä caliää semß miscecko pmirant oonec al/descanc^llillacaliliitasno sussicitcaleflat venuo remo,tistn gümis:oeinllecalefaclis luplagüme pongnt:^mi,scegnmr oonec albescgnt ? aldefacte remoueanlur : quiggssace sunt:? boc moclo facias oc omnibus gummls.<Z7coliäclrop senua boc mö pparank:bn cü acj cöi laucnkVt ab eis puluis amoueat:ociäe ab aq extradanf:? luplaea ikunclat acem lollistlmü ? in eo oimittansper oics nouem:? omni oie ea mouecio:? elaplis noue oieb' ab acetoremoueankisoliaciexiccanclum apponant:? licplepgracioicuntur.Secl vnum nota q, bene exiccariab acew ^miltantur:alüer aqulrcrent malum sapolem.tUSeml'g coliaclroP boc mö lo:refulc.^»lesiat bernaciüpel patella all lgne'mccllocrl catitgmoelnlle supla lemiaponant q tolrefieri oebe't:? s« lupla ponät ? oucani binciln6eooneccalole vncl»q;sentlät.s.peroem eius subgz:oeincle remoueant:? boc moclo omnm semma lo:reflül.tUldleparankaütcolianclop seminaivc queclam veneno,lltas que in eis estamoueat.Tolrcfiunl vt magis ttipticirecläantnr.Tolresactio cnim iclem est qb semicoctio.<I7Amlclum allatur vt liunt güme oucenclo super lamms;bene caliclam.iöl cum incipu eius naturalis colo? alterariremouek:? assum est. <H idescripiio. 9.
^Nt>l'lst'l ^ berberis Ä)es«epmi:quisüt in V»su bo"^ ^^^'^» ni gcl febles lllzmatiuag exti8uül eni eas:? litim angust»osan>.(IIH:.belbesop:aut succiei'-spoclu:succt ligritie-semis poltulace.an.z.iu.rosazl.;.vi.splce:croci:amiäl:0la8a8äti.an.3.l.semiscitsulli.;.lu.^.capdole.3.s.^terant «a:>l conflciHnfcü.3.u.manne oilsolute in suc,co berberop-Lc ll lnccus nö reperlt oissoluant cum oecoctione ipsoP:?refolmentur.<^öummi llllmpl"r scripmreperiacur oe güma arabica est semper intelligenclum.<^Trocilci a pillulls in tribus oiues»f!cant.s.chcicate:opatiöe:?exbibitiöe.^n quäcitate oluerllficantieo ga in ma,ioliqualilate folmant.Ulitrocisci semp. oebet tolmariaHquäiilate.3.i.vtoictu3est oe trociscisoetyroiipllluleeni a rcmotis trabüt.trocisci ^0 nö attrabunl. z-oluerlificank in exbibinone:ql crocisci semper ocbel exblbe« cuzaliquo liquole vel succo badente respect« acl ^plielacemtroeiscop non aucem pillule. tH^escriptio. 10.<^«^>., s^., oe ablimoio wesue : qui conferum sebli,/^l V^ll^l busantiquis:? aperlütoppitonesepatis:«ttöcdl:? consollant Nomacbü:« cöferunt oolol memblo,rü nutricanöis:? cöfoltant gppctitU3.<I'«^.ablintbu llc>ci rosap anili.an.3.«i.rauecl.i.reubalbgri : lucci mpawlu:alsari.'alnlgäalarum amararum.spiccimasticisifolll.ana.z.i.conterant:<t fiant trocisci cum succoencli.<^°Necelsltas ? caulg cöpönis trocilcop est pseruatio alicuius rei longo tepole:? cömoclitas potcäcli.Älia ett:ql me,clici aliqn volebant oare aliquas res cü loca luba ? puras:, boc mö pleparari iullerunc.Alu vo oicüc q, irocisci kiücVl meclicine postint melius conseruarüaequirunt etiä all,quam virmtemconfoltatinam perartem qna3pliuspernaturam non poluerunt babere. <Hidelcs!ptio. n.^l*l^i"l lV'l ^alcbecbengi Mesueimirabilr?fereces^.l v^ll^l^plcera in renibus:? vesica:? oolole qiimlngicur.tll ü^.gsanolü alcdecbengl'.3.iu.seminis cilml,lop:semin!salbatdece:semis cucusbile.an>3.lu.5.boll as,me'ugüm i gsabici:tbus> -sanguis 0lacöis:se.papaues^ albi:amigclalarum amarap:succi liquiritittokagagancl-amicli:^u.llpotde. bb ;
i
' i