Druckschrift 
Dictionaire, ou traité universel des drogues simples : ou l'on trouve leurs differens noms, leur origine, leur choix, les principes qu'elles renferment, leurs qualitez, leur etymologie, & tout ce qu'il ya de particulier dans les animaux, dans les vegetaux, & dans les mineraux ; ouvrage dependant de la Pharmacopee universelle
Entstehung
Seite
468
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

i

*SY R U

La feconde efpece eft appellde

Ä«*** fyhtflris, Park. Coef.Rubia jylveflris Menfpejfulana major,Rubia fylveßris ajpera quic fylveßris,rldis, C. ß.Rubia errallca , Trag.

J.B.Diofco-

Elle eft plus petite & plus rüde que la prdcedente,fes fleurs fönt petites, jaunes; eile porte des frmts enEte" Sc en Automiie.qm durenr meine en Hyver. Ellecroft partout aux environs de Montpellier, dans leshayes.

On employe dans la Medecine les racines de Garan-ce, principalement les cultivees; elles contiennentbeaucoup de fei effentiel & d'huile.

Elles fönt apentives par les unnes & un peu aftrin-gentes par le ventre; elles excitent les mois aux fem-mes , elles levent les obftrudtions, on les employepour la jauniöe, pour la pierre, elles reliftent au ve-nin, elles fönt vulneraires

Rubia, a rubra colore mdicis , parce que la racinede cette plante teint en rouge.

Erythrodanum , ab ipvfrpi$, rubtns, &3mov, aridumfynum, a caule que la racine de la Garance elt rouge,ligneufe & feche.

R U B I N U S.

Rubinus, Pyropus,

Carbunculus, Anthrax.

En Francis, Rubis ou Carboncle.

Eft une belle pierre precieufe diaphane, trej-dnre,refiftant ä la Urne, refplendifTante, de couleur rougecomme du fang, mele d'une petite ponion de bleujil y en a de plufieurs efpeces: les plus dures & les pluseftimees naiflent en l'ifle de Zeilan aux Indes, dansdes pierres qui ont une couleur incavnate; elles naif-fent premierement blanches, mais elles rougifient enfe ptrfeetionnant: on en trouve aufli en Cambaye tk.cn ßifnagar, mais elles ne fönt pas fi belies.

On attribue au Rubis la vertu derefilter au venin,de fortifier le cceur, de chafier la melancolie, de ref-taurer ies forces ahbatues; mais nous ne voyons pointpar experiencc , qu'il an d'autre qualite que celle d'u-ne matiere a'kaline, qui adoucit les humeurs tropacres du corps en rompant leurs pointes; il arrete parconfe'quent les cours de ventre & les hemorragies; la<iofe en elt depujs un demi-fcrupule jufqu'a deux fcru-pules.

Rub'mus ,a rubra colore,pztct que cette pierre a unebelle couleur rouge.

Carbunculus, c'eft-ä-dire, Petit Charbon: on a donnece nom au Rubis ä caufe qu'etant au Soleil, il luit &rayonne comme un petit charbon de feu.

Pyropus, <* wSj, ignis , parce que cette pierre fem-ble jetter des-aytms de teu.

Anthrax sX un mot Grec qui ilgnifie charbon.

R U.

R U B R I G A.

Rubrica, Terra Sympicct.

En Francois, Craye rouge ou Crayon rouge.

Eft une terre rouge qu'on trouve dans les carrieresen Cappadoce; il y en a de plufieurs efpeces,les unesfönt d'une feule couleur, les autres fönt tachees: quel-ques-unes fönt cendrees & graifleufes, les autres iontdures & feches: elles fervent aux ouvners pour crayon-n*r & tirer des lignes.

Elles fönt propres pour de'terger & defTecher lesplayes, etant appliquees deflus: on Jes mele dans desemplätrcs ou dans des onguens, mais elles fönt peuen ufage.

Kubrica, a rubra colore , parce que cette terrc eftrouge.

lernt Synopiea, parce qu'on vendoit autrefois cetteterre en une ville appellee Synope.

R U B U S.

Rubus major frudlu nigra , J. B. Raii Hift.Rubus vulgaris, ßve Kubus frußu nigro, C.B.Pit. 1 ournefort.

Rubus vulgaris major, Par/c.Rubus batts, Ad.Rubus arvenjis , Tab.Morus, ßve Rubus , Atlg,En Francois, Rente.

Eft un arbriffeau qui poufTe des branches longues,foibks, pliantes , vertes, moelleufes , garnies d'epi-nes fort piqmntes; fes feuüles fönt oblongues, poin-tues, denielees en leurs bords, dures & rüdes au tou-eher, vertes en deffus, Manches en dtfibus, attacheesplufieurs enfemble für une queue ; fes fleurs naiffentaux fommitez. de fes branches, petites, attachees cha-eune par un pedicule courr, compofees de cinq feuil-les blanches difpofees en rufe, & (outenues par un ca-lice decoupe en cinq parties : quand cette fleur eftpaifee il paroit un fruit rond ou ovale, fait commeune petite meu;e, compofede plufieurs bayes pleinesde lue, entaflees les unes proche des autres, rougesau commencement, mais qui en meursrTant devien-nent noires, d'un goüt doux ; elles contiennent cha-eune une femence: ce fruit elt appelle en Latin Me.rum batinum, en Frangois, Meure de Renard, ü eftbon ä manger. Sa racine eft menue, erpentante.Cet arbriffeau croit dans les hayes.dans les vignobles,lelong des chemins,fort communement eu tous pais:on employe dans la Medecine fes fommitez, fon fruit& quelquefois fes racines; fes fommitez contiennentun peu de fei eflennel & de l'huile.

Elles fönt deterfives, aftringentes, on s'en fertprincipalement pour les gargarifmes, pour les inflam-mations de la gorge.

Les Meures de Renard contiennent beaucoup defei effentie), d'huile & de phlegme,

ElJes