P u.
meine cfaofe arrive ä l'Eponge & ä plufieurs autresmatieres femblables.
LePoumon marin nage für l'eau, Sc Von pretendqu'il prefage la tempete : fa couleur eft iuifantc com-mc du cryftal, melee de bleu; fa fubirance eft (i fra-gile, qua peme le peuton tirer enrier de defius leseaux; eile femble etre une pilufte condenfee, & il ya apparence que ce n'eft qu'un excrement vifqueuxde la mer, aniaüfe Sc endurci par le So^eil en formede Poo.mon. Quoi qu'il en foit, c'eft un phofpbore,canl eclaire la nuir; & fi I'on en frote des bätons,ils fönt rendus luminettx, 8c i!s excitent für la peau,quand on les touche.une deman^eaifon 8c une odeurmarine. LePoumon marin contient beaucoup defelsvolatil 8c fixe, & d'huik-.
II elt de t )iütoire, cell ä-dire, qu'etantappMquefurla chair velut-, il en enleve le poil On le calcine &cl'on en feit une leffive avec beaucoup d'eau, laquelleeft propre, etant bÜ2, pour la pierre, pour exciterks mors aux femmes, pour faire uriner,
PULMONARIA.
Pulmonaria, en Francois, Pulmonaire, tu une plan-te dont il y a deux efpeces principales, une ä feuiileslargcs, 5c l'autre ä feuiiles etroites.
La pretniere eft appellee
Pulmonaria maculofa, Ger. Raii Hill.Pulmonaria lat'tfolta maculofa, Park.Pulmonaria Itelorum ad BugloJJ'um accedens ,J. B. Pit. Tournef.Pulmonalis, Dod.Symphytum maculofum , five Pulmonaria l tifo-
Ha, c. ß.
* Elle croit a Va haut cur d'environ un picd, eilepouffe une ou plufieurs tiges angukufes, velues, decouleur tirant Cur le purpunn , reffcmbiant ä Celles dela Buglofe: fes feuiiles fortent les unes de fa racine separfes 8c couchees ä terrt; les autres embraiTent leurtige, fansqucue: toutes ces feuiiles fonc oblongues,largcs, pointues, traveriees par un nerf en Jeur lon-gueur, garnies d'un poil molet &z lanugineux, 8c mar-brees le plus (ouvent de taches blanchatres: les fleursfönt de petitstuyaux evafez par le haut en bafiineis;& decoupez chacun en cinq parties, de couleur tan-töt purpurine, tantöt violette, contenues dans un ca-lice qui eft un autre tuyau dentele. CrS fkurs föntfoutenues plufieurs enfemble par des pedi.uks courts,.attachez au haut des tiges. Lorfque la fleur eft paf-fee, il lui fuccede quatre femences preique rondes,enfermees dans le calice: fa racine eft fibree commecc'le de l'Eliebore , mais ies fibrös fönt plus eparfes,8cquelquefois plus grolTes, d'un goüt fort Yifqueux.
P u.
447
* V. PI. XVM. fig. il.
La feconde efpece eft appellee
Pulmenaria anguflifslia caruleo flore , J. B. Pit.Tournefort.
Pulmonaria angufiifolia Z. auf 3. Cluf. Ger.Raii HJft.
Symphytum maculojum, five Pulmonaria anguf»tifolia tarulea, G. B.
Elle differe de la premiere efpece en ce que fesfeuiiles fönt Etroites 8c prefque femb'.ables ä Celles dela ßuglofe fauvage, mais plus moües , couvertes depoil, fans queue: fes fleurs fönt au commencementpurpurines, rougeätres; mais quand elles fönt bienepanoui'es, elles acquieient une tres belle couleurbleue: fa racine confiile en de gtolTes fibres b'ai:cha-tres an commencement, mais qui noirciffenten vieil- -liflant, d'un goüt doux.
L'une 8c lautre Pulmonaire croiiTent dans les bois,.dans les vignobles, aux lieux ombrageux &c cachez.Leurs feuiiles fönt ordinairement maculees ou mar-brees de taches blanches, mais quelquefois elles ne lefönt point; elles contiennent beaucoup de phiegmc8c d'huile, peu de fei effentie!.
Elles fönt hume&.intes, deterfives, confolidantes,.vulneraires, propres pour ks maladies du poumon 8cde la poitrine , pour exciter le crachat , on en faitprendre en decodtion, on en applique aufü exteneu-re Dient.
Pulmonaria, a pulmont, parce qu'on a treuve quel-que reikmblanee entre les marbrures qui paroiiTent.für cette plante, avec Celles qui paroißentfur les pöu-mons; Ik parce que la Pulmonaire eft fort bonne 8c.fort en ufage pour les maladies du poumon,.
P U L S A T 1 L LA.
Pulßtilla, Dod.Pnljiittlla vulgaris , Ger. Lob.PuiJatilU purpurea Citruleave , J. B. Raii Hill..Pulfatillafolio ctajjiore iS majore fiore^ C. B-.Ph. Tournefort.
Pulfatilia Danica , Park.llerba venu, Trag.Jnemohefylvefitis, Fuch.Herba Sardoa , Dod.
Ell Francois, Caquelourde.
Ell: une plante qui »Dufte des feuiiles deCOQpec*menu, velues, approebantes de cellcsdu Pahaisfau--vage, attacheesä des cötv'S longues, iort velues, rou-geätres en bas: il s'eieve d'entr'elles une petite tige ala hauteur d'environ demi-pkd,,ronde, creufe, cou-verte d'une laine epaiiTe, ne fortant que trois ou qua-tre feuiiles difpofees en collet vers fa fommite ou p.ushaut que.fa moitie. Son fommet foütient une feulefleur ä fix grandes feuiiles oblongues, pointues,difpo-fees en rofe, de couleur purpurine, velues en dehors,,fans poil en dedans,, ayant en leur milieu un piftile
aaconu
;;
I