Druckschrift 
Dictionaire, ou traité universel des drogues simples : ou l'on trouve leurs differens noms, leur origine, leur choix, les principes qu'elles renferment, leurs qualitez, leur etymologie, & tout ce qu'il ya de particulier dans les animaux, dans les vegetaux, & dans les mineraux ; ouvrage dependant de la Pharmacopee universelle
Entstehung
Seite
395
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

O R.

* Eft une plante qui pouffe plufieurs tiges J Ja hau-teur de deux ou trois pieds, dures, qiiarrees, velues:{es feuilles les plus grandes reffemblent ä Celles du Ca-Iament; 6c les plus petites a Celles de la Marjoiaine,velues, odorantes, d'un goüt acre & aromatique. Sesfleurs naiffent petites aux fomraitez de fes tiges dansdes epis greles 8c ecaiüeux, qui formentde gros bou-quets: chacune de ces fleurs eft en gueule, ou for-mee en tuyau decoupe par le haut en deux levres.decouleur incarnate, ou d'un rouge blanchätre. Lotf-que cette fleur eft pafte'e il lui fuccede des femencestres-menues, prefque rondes , enfermees dans unecapfule oblongue, qui a fervi de calice a la fleur: fesracines fönt menues, ligneufes, filamenteufes. Cetteplante croit aux lieux champetres, montagneux, om-brageux > eile contieat beaueoup d'huile exaltee 5c defei eflenticl.

Elle eft cephalique, ftomacale, carminative , hyf-terique, deter&ve, aperitive ; eile facilite la refpira-tion, eile eft propre pour l'afthme, pour la jauniffe,pour augmenter le lait aux nourrices, pour exciter lafueur; on s'en fert interieurement 8c exterieurement.

Qriganum , ab 'ipof , mons, cy ymvu.ee! , garniere , com-me qui diroitj Plante qui fe platt für les montagnes.

ORNITHOGALUM.

Ornithogalum , Dod. Gal, Tur

Ornithogalum vulgare , Ger.

Ornithogalum vulgare & verum , J. B. RaiiHill.

Ornithogalum umbell ut um medium anguflifolium^C.B, Pit.Tournef.

Eft une plante qui pouffe des feuilles Iongues d'undemi-pied, etroites comme Celles du Gramen , mol-les, couchees ä terrc, creufes, marquees d'une ligneblanche dans leur longueur: il s'eleve a'entr'elies unetige a la hauteur d'environ demi-pied, ronde, nue,tendre, jettant en fon fommet plulieurs pedtcules enmaniere d'ombelle, qui foutiennent des fleurs com-pofees chacune de fix feuilles oblongues, pointues,difpofees en rond , de couleur verdatre ou herbeufeen dehors, blanche cemme du lait en dedans, ac-compagnees de lix etamines larges, blanches. Quandcette fleur eft paflee il lui fuccede un fruit prefquerond, blanc, releve de trois coins, & divife interieu-rement en trois logesqui renferment des femences me-nues, preique rondes, noires. Sa racine eft une bul-be blanche , ä laquelle fönt adherantes plulieurs au-tres petites bulbes en maniere de grappe, aecompa-gnees de fibies. Cette racine eft empreinte d'un lueaqueux Sc vifqueux tirant für l'amer : elie eft bonne a.manger. JLa plante crolt dans les hayes,dans les blez;fa racine eft employeedansla Medecine, eile contisntbeaueoup de phlegme ik d'huile, mediocremer.t dufei effentiel.

Elle eft propre pour exciter le crachat & les urines;e'ih: idoucit l'acrete des humeurs, etant prife en de-coäion, ou mangee en fubflanec.

* IT. II. XVI. fig. 12.

O R.

395-

I

Or»ithägalur»,ab t>f>vt{,<*vis,& yäka, lae, parce quela fleur de cette plante eft en dedans blanche commedu lait, Sc d'une couleur fcmblable a celle des plumesde quelques oifeaux.

ORNITHOPODIUM.

Ornithopodium , Dod.Ornithopodiumflore jlavefcente , J. B.Ornithopodium majus, C.B. Fit. Tournef.Polygala , Gef. hört.

En Francis, Pied cToifeau.

Eft une plante qui pouffe plulieurs petites tiges me-nues, foibles, rameufes, prefque couchees ä terre,rondes, velues: fes feuilles fönt plus petites Sc plusmenues que Celles de la Lentille , rangees ä l'oppofitel'une de l'autre le long d'une cöte: fes fleurs fönt pe-tites, legumineufes, jointes plufieurs enfemble au hautde fes branches für des pedicules courts, de couleurjaune: leur calice eft un cornet dente'e. Lorfque lesfleurs fönt paffees il paroit des gouffes courbees en fau-cilleSjCompofecs chacune de plufieurs pieces attacheesbout ä bout: ces gouffes naiifent deux ou trois en-femble, difpofees comme les ferres d'un oifeau-; ontrouve dans chacune de leurs pieces une femence me-nue, prefque ronde, reffemblante ä celle du Navet:fa racine eft petite, blanche. Cette plante croit dansles champs, dans les vallees, aux lieux (ecs 5c incul-tes; eile contknt beaueoup de fei 5c d'huile.

Elle eft aperitive, propre pour attenuer & pouffefle calcul des reins 8c de la veffie; on s'en fert auifiexterieurement pour les hernies.

Ornithopodium, ab ipii, a-vis, & nSc., comme quidiroit, i-ieJ d'oifeau \ ä caule de la figure 8c de la dif-polition des gouffes de cette plante.

OROBANCHE.

Orobancht, en Francis, Orobanche, eft une plantedont il y a deux efpeces ptincipales.

La premiere eil appellcfe

Orobanche , Matth. Alna, herba tauri-, vel vac-cee , Ang. Cord, in Diofc.

Leontobotanus , Lern. Lob.

Cymmorion ,<s camni genitalis ßmilitudine, Pli-nio.

Leonina Ilerba, Hermolao.

Orobanche flore majore , J. B. Raii Hill.

Orobanche major Caryophyllum olens, C. B. Pit.Tournerort.

hegumen Leoxinum , Ruel.

Rapunt gemߣ , Dod. Gal. Ger.

Elle pouffe une tige ä la hauteur d'environ un pfeJ

8c demi, drohe, ronde ou cyündiique, pale ou d'un

rouge jaunätre, velue, finuleufe, fragile, eile ne por-

te point de feuilles veritables, eile n'en jette que de3

D dd i com-