Druckschrift 
Dictionaire, ou traité universel des drogues simples : ou l'on trouve leurs differens noms, leur origine, leur choix, les principes qu'elles renferment, leurs qualitez, leur etymologie, & tout ce qu'il ya de particulier dans les animaux, dans les vegetaux, & dans les mineraux ; ouvrage dependant de la Pharmacopee universelle
Entstehung
Seite
379
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

N I.

N I.

37*

NIGELLA.

Nigella ,

Melanthium ,

Gitb ,

Meiafpermmn ,

Guminum nigrum Germanien»*.

EnFranfoi's, Nielle.

Eil wie plante dorn il y a beaueoup d'efpeccs: jeparlerai ici de celle qui eft la plus ufitee ea Medccine:oa l'appelle

Nigella flore minore fimpliei candido, CB.Pit.Tournefbrt.Nigella Romana , five fativi, Park.Melanthium , Ger.Gitb , five Nigella Romana , Tur.Melanthium calice & flore minore , femine nigroÜ? tuteo , J. B.

* Elle poufle des tiges ä la hauteur d'un pied, gre-les , canelees; fes femlles fönt medioerement larges,vertes, decoupees menu: fes fleurs fönt placees auxfommjtezde fes rameaux, grandes, feparees l'une del'autre, compofees chaeune de cinq feu:Les difpofeesen rofe, de couleur blanche ou tirant für le päle, ac-compagnees au milieu de plufieurs etamines qui föntentourees par une couronnc de petits corps oblongs.Quand ces fleurs fönt pafiees il leur fuccede des fruitsmembraneux affez gros , terminez par plufieurs cor-nes, & divifez en plulieuis loges qui renferment desfemences anguleufes, noires ou jaunes, d'une odeuraromatique, d'un goüt piquant. On cukive ces plan-tes dans les jardins en terre graffe; eile croit auffi dansles bltz; nous nous fervons de la femence en Medeci-ne; on en fait venir d'ltalie, parce qu'elle eft meil-Jeure que celle qui croit autour de Paris.

II faut la choifir nouvclle , bien nounie , d'unebelle couleur noire ou jaune , d'une odeur 8c d'ungoüt aromatiques: eile coutient beaueoup d'huile ädemi exaltee, & du fe] volatil.

Elle eilincifive, apentive, refolutive ; eile excitele crachat, eile augmente le lait des nourrices, eileprovoque les mois aux femmes, eile refifte au venin,eile eft propre pour la fievre quarte, eile eft vulnerai-re, eile tue les vers, cl!e challe les vents.

Nigella, quafi riigrella , a nigredine fiminis, parce quela femence de la Nielle eft ordinairement noire.

Melanthium, <* psAet», nigrum , c? uv&t>(,ßis, com-me qui diroit, Fleur noire, La fleur de cette planten'eft pourtant pas noire.

Melafpermum , a jkeA«« , n'.ger, z? rwegftcc, fernen,commc qui diroit, Stmenct noire. Gith ou Git eft unnom Arabe.

N I M B O.

Nimbo, Garzise, Acoflse, eft un arbre de l'Ameri-que qui reffemble au Frene: fes feuilles fönt vertes,dentelees aux bords 8c pointues, un peu ameres augoüt: fes fleurs fönt petites, Manches, compofe'eschaeune de cinq feuilles, & ayant au milieu de petitsfilets jaunes; leur odeur eft femblable ä celle du Lo-tus fylveftris ou Triolet odorant: fon fruit a la figured'une petite olive, de couleur jaunätre j (on e^corceeft fort deliee. Cet arbre eft rare, on l'appelle en Ma.-labar Bepole.

Ses feuilles fönt deterfives, vulneraires, cicatrifan-tes, refolutives; on les pile en y melant du fuc de Li-mons & on les applique für les playes fordides.

Le fuc de ces feuilles etant pris par la bouche Scapliquö für le nombril, eft eftime" bon pour tuer lesvers du corps.

Ses fleurs fönt propres pour fortifier les nerfs.

On tire de (on fruit par expreffion une huile bonnepour les piqueures 8c contraäion des nerfs, pour re-foudre.

N I S I.

Gtng-ging,Nimging,

Canna,Gimfim

Eft une plante de la Chine qui pouffe une tige ä lahauteur d'environ un pied , groffe comme celle duble , portant des feuilles qui refTemblent ä Celles duViolier; fes fleurs rjaiflent premierement en boutonsrouges qui s'epanoui'iT'ent en fix feuilles Manches: faracine approche en figure de celle de la Mandragore,mais eile eft plus petite, de couleur blanche, parfc-mee de perites veines noires , jettant peu de fibres,d'un goüt doux 8c un peu amer defagreable ; on faitfechcr cette racine pour la garder, eile devient jaunä-tre en fechant, 8c eile reffemble beaueoup a la racinede Beben blanc: on en apporte en Hollande, l'ondit qu'on l'a vendue autrefois au poids de l'or : maisil en eft venu depuis ce remps- & eile n'eft plus fichere; le vei s'y met quand on la garde long-temps,8i eile fe carie; nous en voyons peu en France : onen rencontre quelquefois de grile brune qui n'eft pasfi eftime'e que la blanche.

Les Chinois en fönt un reraede pour toutes leursmaladies, eile purifie le fang, eile repare les efprits,eile chaffe par tranfpiration les mauvaifes humeurs,eile refifte au venin j la doie en eft depuis un ferupulejufqu'ä deux ferupuks.

N'ß , eft un nom Japonnois.

Gin-ging ou Nimging, eft un nom Chinois qui fi-gnifie homme; cn a donne" ce nom au Niii, ä caufeque fa racine dans la terre ä la figure des cuiffes d'unhomme.

Canna, eft un nom des Sauvag.s.

* r. il. xv. fig. I«.

Bbb i

NI-