häutig in Anwendung kommen, sondern auch in Fran-zösischer und Englischer Sprache geschriebene Receptejetzt häufiger in unseren Apotheken zur Anfertigungabgegeben werden.

In Betreff der botanischen Erläuterungen habe ichmich möglichst kurz gehalten weil eine ausführlicheBeschreibung der officinellen Pflanzen ausserhalb ei-ner systematischen Reihe nur eine werthlose werdenkonnte. Im Allgemeinen habe ich das Kompendium derofficin. Gewächse, nach natürlichen Familien geord-net, von A. G. R. Schnitze meiner Arbeit unterbreitet.

Den Text der Pharmakopoen habe ich in freierUebersetzung in sofern wiedergegeben, als ich gemein-lich bei den Droguen nur den Text der Preuss. Phar-makopoe, und wenn die Drogue in diese nicht aufge-nommen ist, den Text einer der neueren von den Phar-makopoen, welche sie recipirt hat, anführe. Bei denPräparaten and zusammengesetzten Arzneien ist derText einer jeden Pharmakopoe wiedergegeben, wo jedochdie Vorschriften mehr oder weniger übereinstimmen,sind nur die Abweichungen erwähnt.

Fraustadt im Januar 1855.

Der Verfasser.