Das hundert und neundte Capitel.

1« __________________________________________

^.97. Ein Umschlag wider fiiessende Wund n.

Mischegepülvertenießwurtz'.'iterweltzen-mehhundschlagesum.V. ZF. Eine Lauge, die Wunde rein zu erhalten.

Mache eine lauge von reben-asche, und wasche dlewunde damit aus.Hs. 99. Wider die Hiye der Wunden.

«?lmm grüne erlen- blätter, die zu oberst wachsen, u»H lege sie auf dk

^^ wunde. «. ^ ...

^ Z20. VneWunde lelcbtzu heilen.

«^ hue die sahne von milch in einen tlegel,leaezerhackte salbey uno petersllkn

^ darein,relbees unter einander, so wird eine butter daraus. Diesedrücke

durch ein rein tüchlein, und bestrelch die wunde damit.

zi ic>l. Eine Wund-Salbe.

«Nimm schwelne-schmaltz, terpentin, jedes i. pfund, Honig ein viertel pfund,

3" weyrauch,mastlx,weißkupffer,wasser,salpeter,fpangrun,jeges i.Lolh the-

liac ein haldLoth,eampher l. <lulntlein, siede es übern gelinden kohl-ftue?/ und

mische es. <«. »

N.lO?. Umändere».

«?imntl.frischey/rocken,mchl 3. gute loffel vo3, w/m horch i.MenlM

^^ voll, rührealles zusammen zu einersalbe^und streich sie auf.

Das hmdmund nmndte Tapitel.

Von der Geschwulst der Füsse

^?ch verstehe hier eine solche gefthwutst,dle ausser demfieber oder einer an-^ dem kranckheit sich mehrenthells an füssen, zu weilen auchan Handen aus,ex) sert' und entstehet gemeiniglich bey weibs,persi»nen von verhaltener mo-natlicher reinigung,und bey Mannspersonen von verstopffung der güwenm«der Ist demnach bey diesem letzlern nichts besser, M wann sogleich die gül-dene aber geöffnet wird; dann dadurch man die verstopffung der leber am be-sten heben, und das gevlüt wiederum zu seinem ordentlichen umlauffanwelsentan- bey weibs-personen aber kan eine aber auf dem fuß geöffnet werden.

Hernach befielßige dich die füffe wohl warm zu halten,derauchere fölö)e mitgelben rheinblumen und weissenackerbohnen.stroh aufkohlen Zeworffen, wirffchlwas ftfenbaum-blätterund weyrauch darzu, so zertheilets desto kräfftiger.

Innerllch gebrauche fleißig folgendenzz, Iranck.

cnimm kletttnwurhel, attlgwurhel,peterstllenwurtzel, alantwurtzel, sen-"l chllwultzel, quecktnwurtzel, fchwqlbeyw«rtzel, wallwurtzel, thpmlan,