455

»»»«BW»

Da« hundert und dritte Capitel.

A. ^5< Vn-andere.

o»lmm pfeffer, lngber, jedes i. qulntl. lebendigen schweffei i.wh, pomade

"» so viel nothig.

P. 14. ElnOeliViderbie<)ly?derr73se.

«?lmm kürbls-saamen ein pfund, Ältere wandeln ein halb Pfund, chue die

*" schaale davon, presse das ül heraus, und bestreich damit öffters die

«äse-

Dashundert und dritte Nlpitel.

Vom Geschwührm

Innerlich.

5. HinTranH.

/Mmm brachen <wurhel, zerstoß sie mit weissenivein, drucke es durch, und^ trincke einen guten teunck davon; dieser wird das geschwür brechen?<H?Mt» wegbringen.l^. 1. lkin anderer.

N?lmm eine muscatnuß, ,1. krebs ^steine, F.quartiergen guten weln,laß es-" etliche tage an der sonne stehen, thue ein halbMiml, ßiffran und nelcken da-zuthue des morgens einen guten trunck davon,li. 3. Ein anderer.

«l)ann ein solches Zcschwühr oder beulenvon einem fiuß entstanden, so muss»^" du dasselbige desto geschwinder zu zertheilen, fleißig warme getranckvonehrenpreiß oder salbey trincken, und hieraufmorgensein wenig dämpffen: odernimm nur einpaarmesser,stchen vollholder-lattwerge ein.die wkddenschweißbald heraus treiben, und.dlchvon diesem bcschwchrüchen zustand besreyen.

Aeusseelich.

l?. 4. Eine Salbe,. ^03 unzuelnwrum genannt.

8vlmm rhein-weln 1. kanne, mische übern feuer darunter baunuöl, hartz, jedes^^ ein halb pfund, weiß wachs, weyrauch,schaafs,unschlitt,terpenlin, jedes1. viertei pfund/ koche es zu einer salbe, und rühre zuletzt ein halb Loth campherdazu.

^. 5. Eine andere.

HHlmm weiß wachs3.Loth,Hunds,marck «.Loth, laß es ubern fmer zer-^ gehen, thue dazu lherlgc 3. qulntleln, venedlschen lerpenlin «. Loth, ro,

sen-