66

' Das zwölffte Capitel.

.^ es 14. tage

und den wir-

'- lmn campher t.qulul. zerlaß ihn in reÄiäcirlen 5pirltu vim, thue etwas^i. r >^> 1 lpintllz, q.'pü,v.'tte mu,'cat,nuß i.scrupel, zittwer ein halb quimleinda; l. ma hi es lauü w. u,l) lege es auf. Nimm auch eil, halben löffel in a-ncmzlaßwü.leil. L^te«5.

« ,9 ^inOel. ^ '^^^^

«Ueß auf,. band volMapper.rolen e«,, halb nossel baum,vl, laß!'V an einemwarmen orte stehen, Hirnach schmiere Ae schlaffe, un'bei damit. ^

^imm vfersingkern l.Loth,weissen mohn-saamen ein halb Loth, mache mit"l elsenkram- wasser eine milch daraus, und schlage sie um die stlrn undschlaffe. ctt«i.Ue.. ^^mschlag.

^etoß vsirsmgkernkleln,knete fiemitwasser,daß esdicke wie eine milchwer-" de, und lege es mit einem tüchlein aufoie stirn.« .2 Ein anderer.

' Leae krausemüntze und saffran auf die stirn.X, e, Bin ander««. ^ .

^toß pfersingkern und wclssen mohn mit rosen - wasser zu einer milch, und^ «chlage sie um die schlaffe.

n <i HmSackien wider Schmeryen vorRa^.

e^h^e kleyen in ein sackgen, mache es warm, und lege es auf das

Haupt. Ei^ Sa'be in hitzlnen Haupt-w he?v,imm frisch schwcinen. schma'h 3. Loch, wasch es offt mit warmen, zusetztN mit ka ten waNr,stoß,.Loth tosenhineln, laß es?.lage uchen, hernach^ K-es ein. drücks durch ein tuch. thue wieder, ro'en oazu. laß 7. tage»H« druck es durch, misch anderthalb Loth rosen-sajft dazu, m,o man-

biß der safft verzehret ist, solches streich «der dle

«^6 Eine Räucherung. , „ . ^

Kmm ben?«e?. Loth^orzX. gelben aqtstein,mast-x. ltdes 1. WK.weyh-^ Mch, Myrrhen, jedes anderthalb Wlh,al»es,l)>H, wurtz' '"lckea^des

R"