«4c>

Das zwey und dreißigste CapKel

Das zwey und dreyßigsteCaM.

Von beschwehrungen des mundes.

Innerlich.

N.i. R,üchlein wider übel riechenden achem.

«?imm viol-tvurtz/ i quentgen/ ambra, diesem/ iedes 6 gran, mache mit

^^krafftmehl/zucker, rosen^irirus, und ttagant, kleine küchleln, solche

halte in dem munde.

5??. Einerincrurwider übelriechendenachem.

(^Timm bittre mandeln,; loch/ campher/ l loch/ masttx,; quentgen/ wen-

^^rauck/l isuentgen/pftffer/3gran/ zerstoß es, und gieß brunnemund ets

was rosenwasserdarauflaß es 24stunden stehen/gieß esdurch,und nimm

i liffel voll davon ein. H/»i?.

t^l. ?. Nn wasier für einen wunden Mund.

sssimmweissen weiweßig/ z nössel, alaun/ einer nuß groß, rothe salben,

"^^ackeley/violewblätter/iedeslHandvoll/ koche es, zuletzt thue Honig/1

löffel voll hinein/ drücke es durch/mache es mit feinemzucker sü/je> und wa-

sihe den mund morgens und abends dam/raus.

N.4- Nn wasser wider übelriechenden achem.

?^MM^bMvondemwassn Cay.^?.^ 2. oder C.ap. 55.N. 1 ein.I<l.5. Eine larrwerge wider übel neckenden ardem.

5ssimmsalbey, -loch, roßmarimblüthen, 6loth, nclcken/ > loch/ Mlnet,^"zloth/Muscatewnüsse/^.2.mo5:Ku8,2gran/stoßaUeszu pulver/ mi-schees unter gereinigt Honig/ und nimm morgens und abends eine welschenuß groß davon ein. /o«?»^.N.6. Ein lvrup wider übelriechenden arbem.

(V?imm den safft von wmtergrün/l pfund/ zucker, sovielnöthig/ macheei,^^nensyrupdaraus/ thuedazuambra/1 balbloth/ bibergeil/, loch/ ble-fem, zibech/ iedes 1 quentgen, vermische es über dem feuer, und nimm l löstfe l davon ein.

N.7. Ein wein wider übelriechenden achem.

tt?imm weissen wohlriechenden wein/ i pfund/ muscat^nuß/ nelcken/ zim/^^met/ muscatelvbwmen/iedes i loth/Mosch/ l scrupch laß es 2 tage ste-hen/ feige eS durch/ thuedazu rosen-wasser/ 4 loth/ endiviemwasser/1 loch,spociez aromar.ws.öclämal.iedes I scrupel, trincke davon des morgens«neu guten trunck.