,6

Das tteUttzchende Capire«.

dl.55. Sackgen wider sausin und brausen.

N?lmm Majoran, betonien,stöchaschlumen,Iohannis^bwm«n,pöonie«/^^tümmch aniß, zerschneid und zerstoß es gröblich/ steck eS in 2 säckgen,koch sie in wein, ringe sie aus, und lege sie aufdie ohren.dl.56. ^inebehung wider sckmeryen.

(V?immeibisch,wurtzel, 2 lorh/ päppeln, Nachtschatten, Johanniskraut,^''iedes i Hand voll, leinLaamen,, loth, pappel>saamen, eibisch.'saamen,weissen mohN/ jedes 2 quentgen/chamiUewblumen,die obersten gipffel vondill, rosenchlätter,; finger voU, koche es in wasser oder milch/ und laß dendampffdurch einen trichter in die ohren gehen.N.57. ^ln saftr wider scbmeryen.

(>?lmm rosewil,seeblumewöl, «des; loch, rosen^wasser, wegebreit-^wasser, jedes 1 loch, weiber-milch, 2 loch, schleim vom psytlien-saamenund quittenckern mit rosen^wasser gemacht, iz loth, misch es, und laß etli-che trovffen warm ins ohrtrieffen/ lege auch eingetunckte tüchlein dar-über.

ll.58. Ein öl wider caubheit.

cv?imm bitter mandeböl, 2 loth, rautenlsafft, 1 loth, römischen kümmel/-^^gemeinen kümmel/ l quentgen/ stoß und koch es, W der/M verraucht/und gebrauch es warm.

>i.^9. Nne behungwider sausen und brausin.

0l>immmaMan, ftl>chaö< rvßmarm, betonen, raute, wermuch/Iorbeer-""blätter, iedes 1 halbe Hand voN, römischen tümmel, gemeinen küm-mel, iedes i halb loth. Zerschneid und zerstoß es gröblich, thu es inein säckgen, und koch es in wasser, den dunst laß durch einen trichter insehr gehen, das säckgen ringe wohl aus, und lege es hernach warm übersehr.b? 60. Ein safte wider sausen und brausin.

cv?imm bitter mandel-öl, i quentgen,zwiebel-safft, 2 scrupel, weibwmilch,^^1 scrupel. Mische es, und tröpffele etliche tropffen ins ohr.t?.6i. t^itt umsihlaI wider jaust« und brausin.

«ssimmMschiwurtzel/2loth, päppeln, die obersten gipffel von dill, chasmillen, iedes l Hand voll, mohwköpffe, ^l.2. lein-saamen> 3 quentgen/bockshornisaamen, l loch, zerstoß und zerschneide es, koche es in küh, milch,und weiche einen schwamm darinnen em, und leg es aufs ohr.dl.62. Nnsasstwider jaujen und brausen.

(s durch, und»"stecke es mit hgumwoUe ms ohr.