68

Das funftzehettde Capire!

^erl is. jedes i halb loch/ gebrandte tnochen, i quentgen. Nimm davonein ha'v quentgen/ in grintkraut ^ oder carduibenedicttn^ wasser ein.

t>l.F. Ein wasser.

Trinck)0der4löffelvollvond5mwasser Cap.70.^.1.

d?.c>. Ein anderes.

Nimm 2 löffel voll von dem wasser C'p. 27.1^.,.N 10. Ein anderes.

Gebrauche dich des wassers Cap. 42. dl. 2.Nu. Ein anderes.

3r«nck von dem wasser Cap. 79- ^-'-"!-. EinEßig.

Nimm alle morgen ^ löffel voll meerzwiebebeßig ein.

Aeusserlich.

dl.13. Ein umsiblag.

^imm attig^isop^sasst/butter/jedes 1 pfund/ Men wem/ 7 nMl/ laß esüberae/nwen frueraufjsseöen/b/Fdelwe/^

gran gesiosseneLorbeeren dazu, laßden wein völlig einsieden, drücke das

übrige durch ein siev,dannNeivtdas Md wacker ^ nnd binde warme tu?

cher darüber. ^0«^«^.

^.,4. Einbalsam.

I?imm pcruvianisthen balsam> 2 loth, guten brandtewein/ 4 loch/ lorbeer-öl/ 6 lotk/ mische es wohl unter einander, und reibe das glied damit des

taqes z muhl/ und binde warme tücher darum, /o«^«^.

^.,5. Ein anderer.

^imm terpentin/ 2pfund/ olibanum, aloe/ Iohanneskraudblumen/ je-des 1 loch/ ßummi elemi, laucl,nuin, z loth/ tt^^acis liquillZe, 2 loch/ PN

ruviamschen balsam/ 4lotd, calmns/ nelcken/ galgant/ jedes 5 quentgen,

zimmet,,Notl), roßmalin^sa!beychlüthc/iedes5q!lentgen/ 4 loch brand-

tewem, laßes 6 tage lang an einem warmen orte stehen/ darnach äettilür

es. K^e«/.

!^. > 6. Ein anderer.

Aelbe mit dem balsam Cap. nc?. !^. 5. die glieder steißig/ und binde warmelücher darum.

n.17. Ein öl.

Mmm einen ftisch^getödteten fuchs/ zieheihmdie hautab/ nimm die ins

geweide